La 'web del euskara' pone en Internet informaci¨®n sobre la lengua vasca

El Departamento de Cultura pone hoy en funcionamiento en Internet la web del euskara (www.euskadi.net/euskara), una p¨¢gina que incluir¨¢ desde la informaci¨®n b¨¢sica sobre pol¨ªtica ling¨¹¨ªstica, publicaciones, bases de datos sobre el mapa socioling¨¹¨ªstico vasco y toponimia, y herramientas para el uso del idioma hasta un corrector ortogr¨¢fico y varios diccionarios. Euskadi.net ofrece la posibilidad de acceder a la mayor parte de los contenidos en castellano, euskera, franc¨¦s e ingl¨¦s.

La web es un proyecto de la Viceconsejer¨ªa de Pol¨ªtica Ling¨¹¨ªstica, concebida con el fin de "acercar de una manera ¨¢gil informaci¨®n de inter¨¦s a la ciudadan¨ªa". La inclusi¨®n de la web del euskara en Internet, que est¨¢ en el servidor de las administraciones p¨²blicas vascas, Euskadi.net, se inscribe dentro de las medidas de fomento de la lengua vasca en las nuevas tecnolog¨ªas, previstas en el Plan General de Promoci¨®n del Uso del Euskera.La p¨¢gina ofrece a los internautas la posibilidad de consultar en los cuatro idiomas citados. Si alguna informaci¨®n no esta disponible en alguna de las lenguas se especificar¨¢ expresamente para facilitar el acceso.

Los promotores de la web quieren que sea un espacio "din¨¢mico y vivo" para lo que se comprometen a su constante actualizaci¨®n. Pretenden incluir en la red todos los documentos y publicaciones que se encuentran impresos en papel, y en caso de que esta v¨ªa resulte excesivamente cara, realizar la difusi¨®n directamente a trav¨¦s de Internet.

La web del euskara incluye desde su puesta en marcha 10 apartados, que abarcan desde una presentaci¨®n sobre las caracter¨ªsticas y la historia de la lengua vasca, la evoluci¨®n socioling¨¹¨ªstica a la normativa legal que regula el uso del euskera y la pol¨ªtica ling¨¹¨ªstica que impulsa el Gobierno, entre otros. El bloque dedicado a las publicaciones est¨¢ abierto tambi¨¦n a los v¨ªdeos y al CD-ROM.

Entre los contenidos de la p¨¢gina se encontrar¨¢ un apartado dedicado a las lenguas minoritarias y una agenda de temas relacionados con la lengua vasca.

Adem¨¢s de textos, la p¨¢gina permite acceder bases de datos sobre diferentes aspectos del uso del euskera. Entre estas aplicaciones destacan los censos y padrones de la comunidad aut¨®noma vasca realizados desde 1981. En breve ser¨¢ posible plasmar las consultas en gr¨¢ficos en tiempo real. Otra de las bases de datos que se puede consultar es la referente a la toponimia, que incluye 564.000 t¨¦rminos.

Junto a ellas, el Observatorio del euskera recoger¨¢ un listado de las entidades p¨²blicas y privadas que trabajan a favor del Euskera y ofrecer¨¢ en forma de cat¨¢logo informaci¨®n sobre su ¨¢rea de actuaci¨®n y situaci¨®n geogr¨¢fica.