Jos¨¦ Saramago y Rigoberta Mench¨² escriben de 'Ecolog¨ªa y Literatura'

Una poes¨ªa in¨¦dita de Juan Ram¨®n Jim¨¦nez, premio Nobel de Literatura en 1956, un poema original de Jos¨¦ Saramago, Nobel de Literatura en 1998, y un ensayo de Rigoberta Mench¨², Nobel de la Paz en 1992, encabezan el monogr¨¢fico Ecolog¨ªa y Literatura que la editorial ?nfora Nova, de Rute (C¨®rdoba), present¨® ayer en M¨¢laga. En la obra, en la que participan otros 46 escritores y 24 ilustradores de todo el mundo, aparecen poemas y ensayos originales sobre ecolog¨ªa y medio ambiente.

La idea de este monogr¨¢fico parti¨® de Federico Mayor Zaragoza, ex director general de la Unesco, hace algo m¨¢s de un a?o. Ese es el tiempo que Jos¨¦ Mar¨ªa Molina Caballero, director de la editorial ?nfora Nova, ha tardado en ponerse en contacto con casi 80 personajes de la literatura y la ilustraci¨®n mundial, conseguir que aceptaran participar en el proyecto y recopilar todos los textos. En Ecolog¨ªa y Literatura han participado escritores de todo los campos y con todo tipo de premios; adem¨¢s de Saramago, Mench¨² y Juan Ram¨®n Jim¨¦nez -cuyo poema in¨¦dito ha sido cedido por Carmen Hern¨¢ndez -Pinz¨®n, sobrina nieta de Juan Ram¨®n-, escriben, entre otros, Mario Benedetti, ?lvaro Mutis, Fernando Arrabal, Pablo Garc¨ªa Baena, Clara Jan¨¦s o Jos¨¦ Agust¨ªn Goytisolo.El caso del fallecido Goytisolo es especialmente emotivo para el editor; Jos¨¦ Agust¨ªn ten¨ªa escrito el poema cuando muri¨® pero no lo hab¨ªa enviado a la editorial. Asun Carandell, su viuda, lo hizo d¨ªas despu¨¦s de su muerte.

La elecci¨®n de autores es total responsabilidad del editor: "Mayor Zaragoza me pidi¨® un monogr¨¢fico a nivel internacional y yo he elegido los autores buscando la universalidad de su obra. He buscado una selecci¨®n abierta y plural; no me interesa suscribirme a ning¨²n tipo de corriente". En el proyecto han colaborado la Unesco y las Consejer¨ªas de Cultura y Medio Ambiente de la Junta de Andaluc¨ªa.

?nfora Nova edita desde hace diez a?os una revista literaria de periodicidad semestral con su mismo nombre y no es ¨¦sta la primera ocasi¨®n en la que dedica uno de sus ejemplares a un ¨²nico tema. El a?o pasado, tambi¨¦n en colaboraci¨®n con la Unesco, edit¨® Antolog¨ªa de la Paz, dedicado al 50 aniversario de la Declaraci¨®n Universal de los Derechos Humanos y en los que escrib¨ªan, entre otros, Nelson Mandela, ex presidente de Sud¨¢frica, o Vaclav Havel, presidente de la Rep¨²blica Checa.

Jos¨¦ Mar¨ªa Molina Caballero dirige esta peque?a editorial con mucho trabajo y "huyendo de localismos", seg¨²n sus propias palabras. La editorial, que concede un premio anual de poes¨ªa de medio mill¨®n de pesetas, ha editado ya casi 30 libros de poes¨ªa y narrativa, entre ellos un libro del dramaturgo Fernando Arrabal y otro in¨¦dito de poes¨ªas de Juan Ram¨®n Jim¨¦nez.