Sorpresa en la prensa extranjera por la mayor¨ªa absoluta del PP

La sorpresa por la magnitud del triunfo del PP fue la nota general en la prensa extranjera de ayer. Casi todos los peri¨®dicos hab¨ªan basado sus pron¨®sticos en lo que dec¨ªan los sondeos publicados hace dos domingos y muy pocos, entre ellos La Repubblica, hab¨ªan previsto la posibilidad de que el PP alcanzara la mayor¨ªa absoluta.Las ¨²ltimas ediciones de la mayor¨ªa de los grandes diarios europeos, estadounidenses y latinoamericanos recogen los resultados conocidos con m¨¢s del 80% del voto escrutado y destacan, por tanto, el holgado triunfo del PP. El Herald Tribune, en cambio, bas¨¢ndose en los sondeos de las 8 de la tarde del domingo, titula en primera que Aznar obtuvo una modesta victoria que le obligar¨¢ a pactar con los nacionalistas catalanes.

La figura de Aznar adquiere un especial protagonismo en muchos diarios. Le Figaro de Par¨ªs abre su primera p¨¢gina con el t¨ªtulo: "La victoria de Aznar", seguido de otro que dice: "Espa?a conf¨ªa en la derecha". El influyente diario econ¨®mico franc¨¦s Les Echos describe al l¨ªder del PP como "un corredor de fondo, pragm¨¢tico y tenaz". Le Monde titula: "La revancha de un se?or con bigote, simplemente una persona normal". Y adem¨¢s de calificar de "hist¨®rico" el triunfo de Aznar, a?ade: "La transici¨®n democr¨¢tica se hizo con ¨¦xito a costa de un olvido colectivo de la dictadura franquista. Ello hizo que durante un tiempo hubiera prejuicios sobre la derecha. Con el semiplebiscito del domingo han adquirido una nueva legitimidad, una nueva credibilidad".

La inc¨®gnita

Le Monde dice tambi¨¦n que queda una "gran" inc¨®gnita: la de saber que har¨¢ el PP en sus relaciones con las autonom¨ªas y para resolver los problemas sociales pendientes. La prensa norteamericana destaca la dimensi¨®n econ¨®mica de la victoria del PP. El Wall Street Journal recuerda que Aznar se ha comprometido a propiciar una mayor liberalizaci¨®n de la econom¨ªa. Y recoge unas declaraciones del jefe de estudios del BBVA: "En Espa?a necesitamos una mayor disciplina fiscal y reformas estructurales", dice Miguel Sebasti¨¢n. El New York Times escribe: "Confiando a Aznar un nuevo mandato, parece que los espa?oles han votado m¨¢s con la cartera, olvidando sus antiguas trincheras. Los sondeos siguen diciendo que la mayor¨ªa de los espa?oles es de izquierda, pero mucha de esa gente se pas¨® ayer a Aznar".

El Washington Post opina que el boom econ¨®mico ha dado el triunfo al centro-derecha. Y a?ade: "Espa?a tendr¨¢ un gobierno moderadamente conservador, mientras la mayor parte de los dem¨¢s pa¨ªses europeos tienen l¨ªderes de centro-derecha". Pero es la prensa italiana la que m¨¢s abunda en las consecuencias internacionales de la victoria del PP. Varios diarios recogen las declaraciones exultantes del l¨ªder del centro-derecha italiano Silvio Berlusconi. Y el Corriere della Sera dice que el d¨ªa que en Italia ocurra lo que en Espa?a "el nuestro ser¨¢ un pa¨ªs serio".