La matanza de 35 civiles en Cachemira enturbia el primer d¨ªa de la visita de Clinton a India
El asesinato de al menos 35 sijs el lunes por la noche en el sur de Cachemira persigui¨® ayer al presidente de EEUU, Bill Clinton, durante su primer d¨ªa de visita oficial en India. Unos diez hombres armados y vestidos con uniformes militares obligaron a los habitantes de esta minor¨ªa religiosa de la aldea de Chatisingphura, en la parte india de la regi¨®n de Cachemira, a salir de los templos y de sus casas, los alinearon en la calle y los fusilaron. Nadie reivindic¨® el atentado. Clinton inst¨® a India y Pakist¨¢n a reabrir negociaciones para acabar con sus disputas en esta regi¨®n fronteriza.
Uno de los objetivos de Clinton en su visita al sur de Asia es que ambos pa¨ªses reanuden el di¨¢logo, roto hace un a?o, para acabar con los enfrentamientos en la L¨ªnea de Control, la frontera que se disputan en Cachemira. "De repente, los hombres enmascarados empezaron a disparar. La gente yac¨ªa en una piscina de sangre. Yo tambi¨¦n recib¨ª un disparo en la pierna. Intent¨¦ huir, pero me desmay¨¦". Nanak Singh es uno de los pocos supervivientes de la carnicer¨ªa, de la que nadie se ha responsabilizado, aunque India y Pakist¨¢n se acusan mutuamente. Ashok Bhan, inspector jefe de la polic¨ªa del valle de Cachemira, asegur¨® que eran mercenarios extranjeros. Por la noche, 2.500 sijs protagonizaron protestas con barras de metal, palos y espadas, y bloquearon las principales avenidas de Jammu, la capital de invierno de Cachemira. La polic¨ªa decret¨® el toque de queda para controlar cualquier brote de violencia.
La condena rotunda de este asesinato, que coincide con el primer d¨ªa de la visita oficial de Clinton a India, fue en lo poco que coincidieron ¨¦ste y el primer ministro de India en su primer encuentro. Clinton y Atal Behari Vajpayee mostraron su deseo de que la violencia termine en Cachemira. Vajpayee, sin embargo, aclar¨® que es imposible que EEUU haga de intermediario y que lo ¨²nico que aceptar¨¢ es su ayuda para reanudar el di¨¢logo.El Gobierno de India asegur¨® que no realizar¨¢ m¨¢s pruebas nucleares, que no entrar¨¢ en carrera armament¨ªstica con Pakist¨¢n y que nunca ser¨¢ el primero en utilizar el arma, pero las diferencias fueron tantas que Clinton ni siquiera le pidi¨® que firme el Tratado de Prohibici¨®n Completa de Pruebas Nucleares
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.