200 intelectuales y pol¨ªticos denuncian la impunidad rusa en Chechenia

M¨¢s de 200 intelectuales, artistas y pol¨ªticos europeos y norteamericanos se han sumado a las denuncias lanzadas en Chechenia por organizaciones para la defensa de los derechos humanos, como Amnist¨ªa Internacional y Human Rights Watch, al suscribir el manifiesto titulado Un horror atormenta a Europa, en el que se denuncia la impunidad del Ej¨¦rcito ruso en sus acciones contra la poblaci¨®n civil chechena, cuyo texto se reproduce a continuaci¨®n:"Grozni arrasada, con total impunidad. Aldeas quemadas, con total impunidad. Heridos rematados, con total impunidad. Cuerpos torturados, con total impunidad. Hombres y mujeres violados, con total impunidad. Silencio internacional, con total complicidad.

No ha habido ni condena clara e inteligible, ni presi¨®n diplom¨¢tica, ni sanciones financieras, ni acciones judiciales, nada. Al optar por la impotencia voluntaria, Europa reniega de s¨ª misma.

Ayer, despu¨¦s de 1945, Europa renaci¨® de un triple rechazo. Dej¨® tras de s¨ª a Hitler. De lado, a Stalin. Y supo librarse de las guerras coloniales.

Hoy, Vlad¨ªmir Putin cree que todo le est¨¢ permitido. El suplicio que el Ej¨¦rcito ruso inflinge a a Chechenia resucita y rehabilita m¨¦todos monstruosos que tienden a ser universales.

Ma?ana, nuestras autoridades morales ciegas y nuestros pol¨ªticos realistas paralizados se arrepentir¨¢n. Pero ser¨¢ demasiado tarde para los chechenos. Demasiado tarde para nuestros hijos y para el pueblo ruso.

Al firmar este llamamiento, pido que se cumpla el contrato fundador -antifascista, anticolonial, antitotalitario- sin el cual Europa no es m¨¢s que una asociaci¨®n mezquina, una comunidad de la verg¨¹enza".

Firmantes espa?oles

Entre los firmantes espa?oles del manifiesto figuran el eurodiputado Jos¨¦ Mar¨ªa Mendiluce, los escritores Jos¨¦ Goytisolo, Javier Mar¨ªas y Jorge Sempr¨²n, los fil¨®sofos Fernando Savater y Josep Ramoneda, y la periodista Maruja Torres.

Otros intelectuales y pol¨ªticos que han suscrito el texto son: el escritor alem¨¢n y premio Nobel de Literatura G¨¹nther Grass, el cineasta italiano Bernardo Bertolucci, el eurodiputado alem¨¢n Dany Cohn Bendit, la diputada italiana Emma Bonino, el periodista ruso Andrei Babitski, el ling¨¹ista norteamericano Noam Chomsky, el escritor brit¨¢nico David Cornwell, John le Carr¨¦, el fil¨®sofo italiano Umberto Eco, el historiador brit¨¢nico Timothy Garton Ash, el cineasta franc¨¦s Costa Gavras, el fil¨®sofo franc¨¦s Andr¨¦ Glucksmann, el cineasta suizo Jean-Luc Godard, el fil¨®sofo franc¨¦s Bernard Henri-Levy, el actor franc¨¦s Michel Piccoli, la actriz brit¨¢nica Vanessa Redgrave, el cineasta alem¨¢n Volker Schl?ndorff o el soci¨®logo franc¨¦s Alain Touraine.