?NTIMO CUMPLEA?OS
El ex canciller alem¨¢n Helmut Kohl, implicado en el esc¨¢ndalo de las financiaciones ocultas de su partido, la CDU, festej¨® su 70? cumplea?os el lunes pasado en la intimidad en un peque?o restaurante de Alsacia que suele frecuentar, seg¨²n declar¨® ayer el propietario del local, el Cheval Blanc en Niedersteinbach, Charles Zinck. Kohl iba acompa?ado de su esposa, Hannelore, y de una pareja amiga. El ex canciller mostraba un aspecto distendido y de buen humor. Firm¨® aut¨®grafos y ejemplares de libros de cocina escritos por su esposa -comprados por Zinck- a la docena de clientes que se encontraban en el local. La cancelaci¨®n por la CDU de todos los festejos previstos en Berl¨ªn en su honor no le cort¨® el apetito. En el cuadro r¨²stico de este restaurante, recomendado por la Gu¨ªa Michelin, pero sin estrellas, hizo honor a la quiche lorraine, su plato favorito, seguida de croquetas de lucio, acompa?adas de vino de Alsacia. Seg¨²n Zinck, Kohl acude a comer una o dos veces al a?o all¨ª, a cinco kil¨®metros de la frontera alemana. La mesa estaba reservada desde tres semanas antes y Hannelore hab¨ªa telefoneado para que se guardase el secreto.- ,
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.