Un mediador

La idea, actualmente en discusi¨®n en Whitehall, de invitar a una figura neutral para mediar en la disputa entre el Reino Unido y Zimbabue, debe intentarse como una cuesti¨®n de urgencia. Robin Cook dijo a los Comunes el martes que el Gobierno esperaba "encontrar a alguien que pueda conectar con el presidente Mugabe y hablarle con respeto y autoridad". Esa persona podr¨ªa ser el presidente de Nigeria, Olusegun Obasanjo. Tambi¨¦n se est¨¢n considerando para este papel otras personalidades regionales.Desde la perspectiva brit¨¢nica, la mediaci¨®n de un tercero puede ayudar a conseguir las tres peticiones de Cook, respaldadas por la Uni¨®n Europea: elecciones libres supervisadas internacionalmente, el fin de las ocupaciones de fincas y respeto a la ley, especialmente por lo que se refiere a los derechos de la oposici¨®n al Gobierno. Mugabe prometi¨® a Cook en El Cairo que las elecciones tendr¨ªan lugar el mes pr¨®ximo, pero a pesar de haber disuelto el Parlamento, por ahora no ha fijado fecha. La ocupaci¨®n de fincas est¨¢ aumentando con una creciente violencia. (...) Con el deterioro de la situaci¨®n, Cook sabe que tiene la obligaci¨®n de hacer algo m¨¢s. Pero con las relaciones bilaterales en su punto m¨¢s bajo necesita ayuda. (...)

Por supuesto, no hay garant¨ªas de que Mugabe, que est¨¢ claramente poniendo sus propios intereses por delante de los de Zimbabue, se atenga a razones. Pero alguien tiene que tomar responsabilidades, aunque ¨¦l no lo haga. Dado el actual y peligroso callej¨®n sin salida, un esfuerzo de mediaci¨®n genuinamente imparcial no puede empeorar las cosas.

Londres, 13 de abril