Una salida para Mugabe

Morgan Tsvangirai, l¨ªder del principal movimiento de oposici¨®n en Zimbabue, dice que a Robert Mugabe se le deber¨ªa ofrecer una salida honorable. ?Pero c¨®mo? Terco, inconsciente del da?o que est¨¢ infligiendo a su pa¨ªs y del sufrimiento de las personas atrapadas en dramas que ¨¦l ha fabricado, Mugabe (...) se muestra imperturbable ante las cr¨ªticas internacionales. (...)Mugabe ha escrito el gui¨®n para el pr¨®ximo cap¨ªtulo de su vida pol¨ªtica y se ha arrogado el papel de un l¨ªder patri¨®tico que resiste a una conspiraci¨®n liderada por los blancos y por negros traidores, respaldada por fuerzas externas, especialmente brit¨¢nicas, determinadas a destruir la independencia de Zimbabue. El gui¨®n de Mugabe es mendaz, en el sentido de que la coalici¨®n entre hombres de negocios blancos, incluidos los granjeros, y los grupos de oposici¨®n negros han llegado a este punto tras la mala administraci¨®n del pa¨ªs y de que la econom¨ªa haya alcanzado un nivel insostenible. Es una reacci¨®n, no una conspiraci¨®n.

La situaci¨®n puede cambiar decisivamente con la noticia de que el presidente surafricano, Thabo Mbeki, va a hacer una visita oficial a Zimbabue. Sur¨¢frica tiene una obvia influencia moral. (...) Mbeki es el presidente de la Commonwealth, lo que le da el poder de comenzar un proceso de mediaci¨®n. (...) La intervenci¨®n de Sur¨¢frica podr¨ªa persuadir a Mugabe de aceptar un paquete de medidas que incluyera la retirada de los ocupantes ilegales, la disposici¨®n brit¨¢nica a reconsiderar la cuesti¨®n de las compensaciones y la firma de una fecha para las elecciones. (...)

Londres, 18 de abril