La RAE convoc¨® por carta a las otras academias, afirma Garc¨ªa de la Concha
El director de la Real Academia Espa?ola (RAE), V¨ªctor Garc¨ªa de la Concha, declar¨® ayer que la instituci¨®n que dirige envi¨® una extensa carta a las otras academias espa?olas sugiriendo una reuni¨®n para tratar, "en el plano ling¨¹¨ªstico y al margen de la pol¨ªtica, las diferencias de criterio". Garc¨ªa de la Concha hizo estas declaraciones desde Puerto Rico, adonde ha viajado con motivo de la inauguraci¨®n de la nueva sede de la Academia de la Lengua de este pa¨ªs. El director de la RAE expres¨® su sorpresa al conocer que las academias gallega, vasca y catalana de la lengua reclaman una reuni¨®n con la Real Academia Espa?ola y no se refieran a la carta que les fue enviada. Seg¨²n declar¨® a Efe Garc¨ªa de la Concha, en la carta suger¨ªa la celebraci¨®n de una reuni¨®n conjunta para estudiar las diferencias de criterio respecto al registro de la denominaci¨®n castellana de top¨®nimos que tienen designaci¨®n oficial en otra lengua del Estado.
Representantes de las academias de las lenguas catalana, gallega y vasca instaron el viernes a la Real Academia Espa?ola a estudiar "conjuntamente" y "con criterios cient¨ªficos" sus diferentes puntos de vista sobre los top¨®nimos (nombres de lugares) y le recordaron que "el marco jur¨ªdico vigente establece que la forma leg¨ªtima y normativa de los top¨®nimos es la aut¨®ctona". Las tres academias expresaron su malestar por que la RAE incluyese top¨®nimos castellanos de localidades de esas tres comunidades en el ap¨¦ndice de la Ortograf¨ªa sin consultarles.
V¨ªctor Garc¨ªa de la Concha lleg¨® el viernes a Puerto Rico, donde permanecer¨¢ hasta el pr¨®ximo martes. Garc¨ªa de la Concha, que ayer visit¨® la Academia Puertorrique?a de la Lengua, pronunciar¨¢ hoy una conferencia en la Universidad de Puerto Rico sobre Las academias de la lengua ante el sigloXXI. El director de la RAE tambi¨¦n visitar¨¢ hoy el Instituto de Cultura Puertorrique?a, donde almorzar¨¢ con un grupo de acad¨¦micos. Garc¨ªa de la Concha partir¨¢ el martes con destino a Santo Domingo, donde participar¨¢ en la Feria Internacional del Libro, asistir¨¢ a debates, participar¨¢ en programas de televisi¨®n y se reunir¨¢ en una sesi¨®n de trabajo con un grupo de miembros de la Academia Dominicana.
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.