Bloqueado un pacto para los derechos de autor en la red

El Consejo de Ministros de Mercado Interior fue incapaz de alcanzar ayer un acuerdo en Bruselas para armonizar en la Uni¨®n Europea la legislaci¨®n sobre protecci¨®n de los derechos de autor en la Sociedad de la Informaci¨®n. El problema est¨¢ en encontrar un equilibrio entre los intereses de los autores y de los consumidores. Los Quince se encuentran divididos entre los pa¨ªses favorables a una mayor protecci¨®n, como Francia, y los que defienden m¨¢s flexibilidad de acceso a las obras, a trav¨¦s de las nuevas tecnolog¨ªas, para no obstaculizar este nuevo mercado a favor de Estados Unidos.

Espa?a se encuentra entre los pa¨ªses que priman la protecci¨®n de los derechos de autor. "El crecimiento de la Sociedad de la Informaci¨®n no puede hacerse a costa de desvirtuar los derechos leg¨ªtimos de los autores", declar¨® el secretario de Estado de Asuntos Europeos, Ram¨®n de Miguel. La delegaci¨®n espa?ola considera que la propuesta que est¨¢ encima de la mesa del Consejo da garant¨ªas a los autores frente a la pirater¨ªa y tiene en cuenta tambi¨¦n los intereses de los usuarios de las nuevas tecnolog¨ªas a la hora de acceder a art¨ªculos period¨ªsticos, cient¨ªficos, m¨²sica o pel¨ªculas, para poder hacer copias limitadas. Por eso abandon¨® el grupo integrado por Francia, B¨¦lgica e Italia. Pero la presidencia portuguesa prefiri¨® aplazar la votaci¨®n.