"Un ?cabr¨®n! a tiempo desahoga mucho"

Pregunta. ?Usted qu¨¦ tal habla?Respuesta. No debo decirlo yo, sino mis interlocutores. Distingo entre interlocutores y oyentes porque los interlocutores, por ejemplo mis hijas, me dicen que cuido demasiado el lenguaje.

P. ?Dice tacos?

R. Pocos, porque he tenido una formaci¨®n m¨¢s bien tradicional.

P. ?Qu¨¦ es lo m¨¢ximo que se permite en p¨²blico??C¨®rcholis?

R. Un ?cabr¨®n! a tiempo des-ahoga mucho.

P. D¨ªgame tres personajes p¨²blicos que hablen especialmente bien.

R. Landelino Lavilla, Federico Trillo, Mat¨ªas Prats senior y Jorge Valdano.

P. Trillo, a pesar del ?manda huevos!

R. A pesar del ?manda huevos!

P. ?La Academia tiene alergia a las mujeres?

R. Las mujeres entraron tarde en la vida p¨²blica espa?ola en todos los estamentos. Lo hicieron con mucha fuerza en la judicatura, en la Universidad...

P. ?Y en la Academia?

R. Ahora acabamos de elegir a una.

P. S¨ª, la segunda.

R. Bueno, pero ha habido m¨¢s, otras dos por lo menos, y espero que en un plazo corto haya bastantes m¨¢s.

P. ?Qui¨¦n tiene la culpa del empobrecimiento del castellano? ?El ingl¨¦s?

R. El castellano no est¨¢ empobrecido. Es riqu¨ªsimo. Puede estarlo el uso que los hablantes hacen de ¨¦l.

P. Dicen que las sesiones de la Academia son muy aburridas.

R. No creo que lo digan los acad¨¦micos.

P. Tambi¨¦n se comenta que es una instituci¨®n superconservadora. Caballero Bonald qued¨® fuera por un voto.

R. Es bien sabido que fue un accidente. Faltaron a la votaci¨®n varios amigos suyos.

P. Tras la visita de Bill Gates a esta casa, ?La "?" puede dormir tranquila?

R. La "?" duerme tranquila desde hace mucho tiempo, porque aunque los ordenadores no la lleven, nos apa?amos. Pero esperamos que pueda estar m¨¢s presente en ellos.

P. Sostuvo en una ocasi¨®n que el amor es un hecho verbal. ?Todo es de boquilla en este campo?

R. No, lo que creo es que todo lo que es y todo lo que somos, en definitiva, es palabra.

P. Entre la picaresca cl¨¢sica espa?ola y la que actualmente nos rodea, ?cu¨¢les son las diferencias?

R. Era mucho m¨¢s divertida la cl¨¢sica. Y socialmente mucho m¨¢s sana, porque el p¨ªcaro por excelencia, que es el Guzm¨¢n, era un serm¨®n, un discurso moral.

P. ?Es preferible ser ciego o ser Lazarillo?

R. Ser Lazarillo.

P. En la serie de televisi¨®n sobre santa Teresa de Jes¨²s usted hac¨ªa de arzobispo.

R. Fue una broma de los organizadores. Yo asesoraba el rodaje y, cuando la entrada de Teresa en Sevilla, que rodamos en C¨¢ceres, me comunicaron de la noche a la ma?ana que ten¨ªa que hacer de arzobispo de Sevilla.

P. Puesto a entrar en religi¨®n, no se qued¨® corto.

R. O C¨¦sar o nada.

P. Aunque ya hab¨ªa apuntado maneras evang¨¦licas llamando a sus hijas Marta y Mar¨ªa.

R. Mar¨ªa y Marta, para ser exacto. Hubiera querido ponerle a la segunda Covadonga. Pero mi mujer, que es leonesa, no me dej¨®.

P. Uno de sus trabajos favoritos es El libro de romances y coplas del Carmelo de Valladolid. ?Me cantar¨ªa alguna?

R. No se conserva la m¨²sica, lamentablemente, como no conservamos la que casi de seguro sirvi¨® como pauta para la poes¨ªa de san Juan de la Cruz.

P. ?Es cierto que se pirra usted por la Zarzuela?

R. No, en absoluto. Valoro algunos trozos de zarzuela porque me los elogiaron profesores de m¨²sica que tuve. Mi amor est¨¢ mil veces confesado: es Juan Sebastian Bach.

P. Yo dec¨ªa con "Z" may¨²scula.

R. ?La zarzuela con Z may¨²scula? Ehhhh... Yo soy juancarlista.