_
_
_
_
Tribuna:PIEDRA DE TOQUE
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

El error de Blair

Mario Vargas Llosa

Vuelvo a Inglaterra despu¨¦s de varios meses y, a primera vista, las cosas marchan bastante bien. Pese a que la sobrevaloraci¨®n de la libra esterlina ha hecho de ¨¦ste uno de los pa¨ªses m¨¢s caros del mundo, la afluencia de turistas bate nuevos r¨¦cords, la econom¨ªa crece al 3% anual y el salario promedio ha experimentado una notable subida respecto al a?o pasado (4,8%). La fiebre constructora prosigue, al extremo de que, aqu¨ª en Londres, la orilla sure?a del T¨¢mesis, con su erupci¨®n de edificios modern¨ªsimos, flamantes urbanizaciones, bares y caf¨¦s, y la nueva Tate Gallery, resulta ya irreconocible, pues hasta hace muy poco esa zona era una de las m¨¢s pobres y ruinosas de la ciudad. La crisis de Irlanda del Norte parece, una vez m¨¢s, superada, y, en el ¨¢mbito internacional, la figura del Primer Ministro brit¨¢nico, Tony Blair, sigue gozando de prestigio e influencia.Y, sin embargo, pese a esos factores objetivos tranquilizadores, algo ha cambiado en la atm¨®sfera de esta ciudad, de este pa¨ªs. Un malestar profundo ha reemplazado el optimismo que reinaba el 31 de diciembre del a?o pasado, cuando los siete millones de londinenses (veinte, si se a?ade la periferia) se volcaron a las calles, pese al fr¨ªo polar, para recibir al nuevo siglo con unos fuegos de artificio espectaculares. ?Qu¨¦ ha ocurrido? Que el estado de gracia de que gozaba Tony Blair, su formidable popularidad que no hab¨ªa hecho m¨¢s que incrementarse desde que asumi¨® el liderazgo del Partido Laborista, en 1994, y, sobre todo, desde que gan¨® las elecciones en 1997, ha sufrido un serio quebranto. No se ha eclipsado del todo, pero nadie cree que vaya a recuperar en lo inmediato aquella confianza y entusiasmo de la ciudadan¨ªa que lo han acompa?ado todos estos a?os.

La ¨²ltima encuesta indica que s¨®lo un 34% del electorado est¨¢ satisfecho con su gesti¨®n al frente del Gobierno, en tanto que un 33% dice que ya no lo est¨¢. Este ¨ªndice de aprobaci¨®n es elevado, pero se halla muy por debajo de aquellos porcentajes abrumadores de apoyo -de 60% y hasta 70%- que hasta hace unos meses arrojaban los sondeos. Las razones de este desgaste, son, tambi¨¦n en apariencia, muy diversas y surgen de diversos frentes. Los pacientes de la National Health (la Salud P¨²blica) le reprochan la lentitud de las reformas que hab¨ªa prometido para agilizar y modernizar la atenci¨®n en los hospitales, y las organizaciones femeninas (que, no hace mucho, lo abuchearon en un acto oficial) el no haber dictado a¨²n las medidas radicales que figuraban en su programa para combatir la discriminaci¨®n y promover el desarrollo de la mujer. Los padres de familia censuran ahora las medidas adoptadas por el gobierno para transformar el sistema universitario -entre las que figura la desaparici¨®n de la gratuidad indiscriminada de las matr¨ªculas- que hab¨ªan aprobado hace dos a?os, y reproches parecidos le formulan distintos colectivos relacionados con la cultura, la asistencia social, la escuela, el transporte, los impuestos.

Mi impresi¨®n es que todas estas cr¨ªticas son una mera transferencia, en el sentido freudiano del t¨¦rmino, de la verdadera raz¨®n del empa?amiento de la imagen de Tony Blair, pretextos para justificar un desencanto que no tiene, en verdad, nada que ver con su gesti¨®n de gobierno, la que sigue siendo, para cualquier evaluaci¨®n objetiva, altamente competente, sino con una manera de actuar que ¨ªntimamente repele a la conciencia c¨ªvica del electorado brit¨¢nico. Me refiero a lo ocurrido con la designaci¨®n del candidato laborista para los comicios en los que los londinenses eligieron, por primera vez en su historia, el 4 de mayo pasado, al Alcalde de la ciudad.

Este episodio debe asediar, como una pesadilla recurrente, al joven abogado que, luego de una brillant¨ªsima operaci¨®n para ascender a la direcci¨®n de su partido, revolucion¨® de pies a cabeza al socialismo brit¨¢nico, desembaraz¨¢ndolo del sector radical de izquierda, impuls¨¢ndolo a adoptar una pol¨ªtica econ¨®mica liberal a favor del mercado y la empresa privada, y que, con esta nueva imagen y el apoyo de un vasto sector de las clases medias, recuper¨® el poder para un Partido Laborista al que los conservadores manten¨ªan en la oposici¨®n desde hac¨ªa m¨¢s de tres lustros. Una de las novedades de su programa consist¨ªa en resucitar la alcald¨ªa de Londres, que la Primera Ministra Tory Margaret Thatcher hab¨ªa abolido (era en esa ¨¦poca un cargo nombrado, no mandatado), y, esta vez, mediante elecci¨®n directa y popular. La convocatoria a estas elecciones abri¨® la oportunidad para que una de las v¨ªctimas de la centralizaci¨®n del Laborismo, el Rojo Ken Livingston, que hab¨ªa sido el ¨²ltimo burgomaestre designado de la ciudad, volviera al primer plano de la actualidad pol¨ªtica. Hasta entonces, vegetaba en una curul del Parlamento, sin pena ni gloria, apartado de toda responsabilidad, igual que los otros dirigentes de la izquierda del Partido defenestrados por Tony Blair. Present¨® su candidatura a la nominaci¨®n y, desde el primer momento, las encuestas revelaron que el Rojo Ken contaba con una poderosa corriente de apoyo en las bases laboristas.

Espantado con la perspectiva de tener, como Alcalde de Londres, a una de las figuras m¨¢s extremistas del laborismo -una de aquellas a las que, luego de cicl¨®peos esfuerzos, hab¨ªa conseguido marginar o alejar de su Partido para cambiar la imagen de ¨¦ste y conquistar el poder-, Tony Blair, que estaba en aquel momento en el apogeo de su popularidad, y hab¨ªa, acaso, debido a ello, contra¨ªdo el virus de los l¨ªderes carism¨¢ticos que llegan a creerse todopoderosos, cometi¨® un error que ojal¨¢ no tenga que lamentar el resto de su vida pol¨ªtica: fragu¨® las elecciones internas del Partido Laborista para que fuera nominado candidato a la alcald¨ªa, en vez del Rojo Ken, un hombre de su absoluta confianza: el ex-ministro de Salud Frank Dobson. Estos malabarismos no son infrecuentes en los partidos democr¨¢ticos. Los l¨ªderes, cuando gozan de gran autoridad, se permiten a menudo desafueros de esta ¨ªndole, y no suelen ser castigados por ello, ya que, entre sus partidarios, la pasi¨®n y la adhesi¨®n que despiertan, les confiere incluso el derecho, en determinadas circunstancias, de actuar por encima (o por debajo) del propio Derecho. Habla muy bien, a mi juicio, de la sociedad brit¨¢nica que, en este caso al menos, no haya ocurrido as¨ª. Tony Blair est¨¢ pagando aquel error desde entonces y me temo que la opini¨®n p¨²blica va a seguir tom¨¢ndole cuentas, indirectamente, por aquel abuso electoral por un buen tiempo todav¨ªa.

Las consecuencias de aquella equivocaci¨®n no pueden haber sido m¨¢s ruinosas para ¨¦l y para su partido. El Rojo Ken, que era bastante popular -m¨¢s por su simpat¨ªa personal que por sus desaforadas posiciones pol¨ªticas-, apenas fue v¨ªctima de aquella imposici¨®n de Dobson como candidato, se volvi¨® enormemente popular, tanto que pudo alejarse del Partido Laborista, candidatear como independiente, y ganar la elecci¨®n a la Alcald¨ªa con gran comodidad (el electorado penaliz¨® a Frank Dobson releg¨¢ndolo a tercera posici¨®n, luego del candidato Tory, Steven Norris). Desde entonces, los conservadores, que parec¨ªan, bajo la escu¨¢lida direcci¨®n de William Hague y su campa?a de corte ultranacionalista y antieuropea, una especie anacr¨®nica, en v¨ªas de extinci¨®n ideol¨®gica, han levantado cabeza y empezado a ganar elecciones locales. Pero, peor todav¨ªa, lo que todo el mundo cre¨ªa monol¨ªtica unidad del partido de gobierno bajo el pu?o de Tony Blair, desde aquel funesto episodio ha empezado a resquebrajarse y a mostrar al mundo las divisiones, tensiones y bander¨ªas que lo recorren. Los enemigos del Primer Ministro no hab¨ªan desaparecido, como se cre¨ªa. Estaban s¨®lo ocultos, y, ahora, animados con la p¨¦rdida de popularidad del l¨ªder, ya no callan ni disimulan su hostilidad, y alguno de ellos, como Roy Hattersley, lo acusan poco menos que de traici¨®n a los principios del socialismo, por su "pragmatismo", por "haber sacado a la pol¨ªtica de la pol¨ªtica".

?Qu¨¦ ir¨¢ a ocurrir en el futuro? Espero, por el Reino Unido, que Tony Blair consiga, mediante acciones muy concretas, recuperar la confianza que ha perdido. Porque lo cierto es que se trata de un magn¨ªfico estadista, que ha prestado ya grandes servicios a su pa¨ªs, modernizando un partido que se hab¨ªa desactualizado y que corr¨ªa el riesgo de fragmentarse y marginalizarse de la vida pol¨ªtica, y asumiendo, desde el poder, la responsabilidad de continuar las grandes reformas liberales de los a?os ochenta, enriquecidas con un toque de europe¨ªsmo y solidaridad internacional. En la actualidad, con su insensato retorno a las posiciones m¨¢s chovinistas y su absurda guerra contra el euro y la Uni¨®n Europea, el Partido Conservador precipitar¨ªa a Gran Breta?a en un aislamiento pol¨ªtico y econ¨®mico de consecuencias catastr¨®ficas para su econom¨ªa y sus relaciones internacionales. Por eso, en la actualidad, los tories no representan una alternativa realista de poder.

Sin embargo, desde otro punto de vista, no es malo el v¨ªa crucis que est¨¢ sobrellevando el Primer Ministro brit¨¢nico. Una experiencia que, sin duda, le permitir¨¢ recordar que no importa cu¨¢n exitoso y popular sea un gobernante en una sociedad democr¨¢tica, hay unos l¨ªmites para sus acciones que no puede permitirse traspasar, sin poner en peligro el sistema gracias al cual ocupa el cargo para el que fue elegido, un sistema que, a fin de cuentas, es m¨¢s importante y permanente que ¨¦l y que sus grandes logros y aciertos. El pueblo ingl¨¦s no es mejor ni peor que otros, desde luego. A la hora de se?alarle defectos, se podr¨ªa hacer una larga lista, empezando por estos horrendos hooligans beodos, terror de los estadios de Europa entera, y terminando por lo soso de las comidas que se echan al garg¨¹ero. Pero hay en ¨¦l algo que siempre me llena de envidia y admiraci¨®n: su civismo, su arraigado sentido del fair play (el juego limpio), esas convicciones democr¨¢ticas tan asimiladas por la gente com¨²n que se han convertido en una conducta natural, en una manera de vivir. Es esa secreta naturaleza, adquirida a lo largo de una pr¨¢ctica de muchos siglos, que da su vigor y su vigencia a las instituciones brit¨¢nicas, lo que Tony Blair -creyendo, sin duda, que as¨ª serv¨ªa mejor a su pa¨ªs- se permiti¨® transgredir, haciendo fraude contra el Rojo Ken. Pero se equivoc¨®, porque el principio b¨¢sico de la cultura democr¨¢tica es que no son los fines los que justifican los medios, sino los medios lo que justifican los fines -la forma tan importante como el fondo-, y eso es lo que el pueblo ingl¨¦s le recuerda ahora, cada d¨ªa, envenen¨¢ndole la vida.

? Mario Vargas Llosa, 2000. ? Derechos mundiales de prensa en todas las lenguas reservados a Diario El Pa¨ªs, SA.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com