Siguen las conversaciones

El bloqueo informativo sobre las negociaciones de paz de Camp David hace casi imposible evaluar su progreso. La exigua informaci¨®n que ha salido a la luz es contradictoria y se ha filtrado a trav¨¦s de intermediarios que no participan directamente en las conversaciones. (...)Ante tal incertidumbre, merece la pena recordar la gravedad de las posibles consecuencias que podr¨ªa tener el no llegar a un acuerdo. El l¨ªder palestino, Yasser Arafat, ha prometido declarar el Estado palestino en septiembre, lo que, en ausencia de un marco negociado, podr¨ªa provocar un enfrentamiento grave y potencialmente violento. Como m¨ªnimo, los israel¨ªes y palestinos deben alcanzar un acuerdo en el que se pueda llegar a declarar pac¨ªficamente el Estado palestino. Esa necesidad, reconocida por ambas partes, crea la fuerte tentaci¨®n de diferir otros temas dif¨ªciles, como Jerusal¨¦n y sus fronteras. (...)

Las fases transitorias del proceso de paz han sido extremadamente valiosas, pero ese valor se est¨¢ desvaneciendo. Los israel¨ªes desean saber si, por fin, van a obtener una aut¨¦ntica paz a cambio de los territorios a las que renuncian. Los palestinos desean conocer los par¨¢metros exactos del Estado que obtendr¨¢n. (...) Aunque ni Barak ni Arafat est¨¢n en la situaci¨®n pol¨ªtica ideal para llegar a un acuerdo, ning¨²n l¨ªder est¨¢ jam¨¢s en una posici¨®n ideal para llegar a acuerdos de los que se deriven concesiones que afecten a las aspiraciones nacionales. Sin embargo, eso es precisamente lo que exigir¨¢ a ambas partes un acuerdo... si es que finalmente se produce.

Washington, 18 de julio