Dos hijos de presidentes cristianos luchan por el poder en las elecciones libanesas

Dos j¨®venes cristianos maronitas, Pierre Yemayel y Emile Lahud, hijos de presidentes libaneses, compiten por el mismo esca?o en el centro del L¨ªbano, pa¨ªs en el que la pol¨ªtica tiene car¨¢cter feudal y muchas veces est¨¢ controlada por familias tradicionales.Tanto el hijo del actual mandatario, Emile Lahud, como el de el ex presidente Amin Yemayel (1982-1988), simbolizan la lucha entre las familias que tradicionalmente se han disputado el poder y quieren representar a la nueva generaci¨®n en la circunscripci¨®n del Meten, en la regi¨®n de Monte L¨ªbano, donde las eleciones legislativas se celebrar¨¢n ma?ana.

Emile Lahud, de 25 a?os, y miembro de una familia de pol¨ªticos y militares del Meten, est¨¢ en la lista que encabeza el ministro del Interior, Michel Murr, y se presenta como "portavoz de la juventud que conoci¨® la guerra, est¨¢ a la deriva y busca un lugar en un pa¨ªs que atraviesa una de las peores crisis econ¨®micas".

Pierre Yemayel, de 29 a?os, se presenta en solitario para "cambiar el sistema desde el interior y motivar a los j¨®venes", aunque el primo de Emile Lahud, Nasib Lahub, que tambi¨¦n se presenta a las legislativas, ha dejado un puesto sin cubrir en su lista para que los electores puedan a?adir el nombre de Yemayel.