Por la puerta falsa

EL GUERRUJ Derrotado por la ansiedad

Llegaron aclamados y salieron compungidos. Diez grandes atletas no revalidaron su jerarqu¨ªa en los Juegos de Sydney.

KIPKETER Un manual de errores

Rey absoluto del medio fondo, en Sydney, su estado de necesidad le jug¨® una mala pasada: corri¨® mal los 1.500, obsesionado por evitar una ca¨ªda como la de Atlanta 96 y acab¨® haciendo la carrera al keniano Ngeny, que le bati¨® con relativa comodidad.

POPOV Demasiado para el zar

Kipketer debutaba tras la frustraci¨®n burocr¨¢tica que le impidi¨® acudir a Atlanta 96, pero ha fracasado en los Juegos. No s¨®lo no gan¨®, sino que su carrera fue un manual de errores, impropio del jerarca de los 800 metros, que concedi¨® el triunfo al aleman Nils Schuman

KARELIN El gigante se desploma

Popov se consagr¨® como el velocista prodigioso al ser el ¨²nico nadador que consegu¨ªa el oro en 100 metros libres en dos Juegos consecutivos (Barcelona 92 y Atlanta 96). Sydney le ha se?alado la fecha de caducidad. Van de Hoogenbad y los americanos Erwin y Hall, le relegaron en 100 y 50 metros. La plata en el hect¨®metro compes¨® su historial.

SULEYMANOGLU Un regreso in¨²til

Invicto durante 14 a?os, el gigante siberiano de la lucha grecorromana perdi¨® el ¨²ltimo combate cuando estaba a punto de agrandar su leyenda. Despu¨¦s de 12 t¨ªtulos europeos, nueve mundiales y tres ol¨ªmpicos, no pudo lograr el cuarto ante el estadounidense, Rulon Gardner. A sus 33 a?os se conform¨® con la plata.

KHORKINA Un mito por los suelos

El peque?o H¨¦rcules hab¨ªa vuelto a la competici¨®n s¨®lo para ganar su cuarto t¨ªtulo ol¨ªmpico de halterofilia en los 62 kilos. Era su ¨²ltimo gran reto porque no le quedaba nada por ganar. Pero fall¨® sus tres intentos en arrancada, al intentar una carga superior a sus fuerzas.

BUBKA Tres nulos

Era la gimnasta favorita en Sydney pero empez¨® a fallar en el concurso por equipos, precisamente en las barras asim¨¦tricas, su mejor aparato. Se cay¨®, y volvi¨® a hacerlo en la final individual. Antes, perjudicada por un error en la altura del potro, tambi¨¦n hab¨ªa fallado en salto. S¨®lo el ¨²ltimo d¨ªa, en las finales por aparatos, se tom¨® la gran revancha.

LUXEMBURGO De los Juegos al paro

Todo tiene un l¨ªmite. Y Bubka a sus a?os hace tiempo que releg¨® sus actuaciones a los momentos puntuales. La cita ol¨ªmpica le ha resultado esquiva. En Sydney no se esperaba mucho del pertiguista ucranio, pero los tres nulos que saldaron su concurso fueron demoledores para su imagen.

TOMJANOVICH Del placer al martirio

El seleccionador brasile?o de f¨²tbol lleg¨® tocado a Sydney y sali¨® hundido. La eliminaci¨®n de Brasil a cargo de Camer¨²n, se ha saldado con la destituci¨®n del cargo.

ARMSTRONG Decepci¨®n sin excusas

Entrenar a la selecci¨®n ol¨ªmpica de baloncesto de EE UU pas¨® de ser un placer a convertirse en un martirio, a pesar del oro conseguido. Lituania sac¨® los colores a los invictos estadounidenses. Rudy Tomjanovich estuvo a punto de pasar a la historia por la primera derrota del equipo invencible. No eran los mejores de la NBA, pero sufrieron m¨¢s de lo esperado. Su distancia respecto a los dem¨¢s se ha reducido.

El oro le esperaba en Sydney pero el ciclista estadounidense no lo encontr¨®. Su actuaci¨®n en la contrarreloj fue decepcionante, superado por Ekimov y Ulrich. Su fallo no admite excusas. Estaba programado para ganar.