"El nivel de los grupos espa?oles es igual al de los ingleses"

Desde que lleg¨® a Espa?a hace unos a?os para trabajar en un estudio de grabaci¨®n m¨®vil est¨¢ prendado del pa¨ªs. Ahora busca una casa en Granada mientras alterna su labor de productor e ingeniero de sonido entre Londres y Madrid. Barry Sage es el responsable del sonido de canciones como Start me up, de los Rolling Stones o Am I losing control, de Boy George. Por su mesa de grabaci¨®n han desfilado David Bowie, Elton John, U2, Eric Clapton, La Oreja de Van Gogh, Miguel R¨ªos o Los Ronaldos. Desde su experiencia afirma que el rock espa?ol de hoy est¨¢ al nivel del ingl¨¦s.Pregunta. ?C¨®mo decidi¨® venirse a Espa?a?

Respuesta. Sol¨ªa trabajar en estudios de grabaci¨®n m¨®viles y un amigo me pidi¨® que acudiese a Barcelona para explicarle a los t¨¦cnicos de all¨ª c¨®mo funcionaba uno. Desde entonces he estado trabajando en Madrid, produciendo y grabando a grupos como Hareh Lareh o Melon Diesel. Ahora busco una casa en Granada.

P. El fot¨®grafo de los Rolling Stones, Fin Costello, o el cantante de The Clash, Joe Strummer, se quedaron tambi¨¦n enamorados de Granada. ?Por qu¨¦ esa pasi¨®n?

R. Granada es una ciudad muy vibrante, con muchos m¨²sicos, muchos estudiantes. Es a Madrid lo que Manchester a Londres, la ciudad cultural frente a la metr¨®poli... ?Adem¨¢s, se come muy bien!

P. ?C¨®mo ha encontrado el nivel de los m¨²sicos espa?oles?

R. Es igual que el de los ingleses. Quiz¨¢ en algunos casos es incluso mejor que el de los ingleses. Lo que pasa es que en Gran Breta?a hay una industria discogr¨¢fica m¨¢s potente, que invierte m¨¢s en promoci¨®n.

P. ?C¨®mo fue su experiencia con los Rolling Stones?

R. Fue hace 20 a?os. Yo fui el asistente de grabaci¨®n de los discos Some girls y Tattoo you. Ellos ten¨ªan entonces un mont¨®n de energ¨ªa y estaban muy activos. Keith Richards aguardaba una sentencia que le pod¨ªa llevar a la c¨¢rcel y quer¨ªa hacer muchas cosas. De cero a diez, calificar¨ªa la experiencia con un nueve.

P. De todos los artistas con los que ha trabajado, ?qui¨¦n le ha impactado m¨¢s?

R. Los Rolling Stones.

P. ?Conoce los grupos de Granada?

R. S¨ª y me gustan mucho. Hareh Lareh son brillantes, y Dorian Gray. Tambi¨¦n he o¨ªdo El Puchero del Hortelano. Son buenos grupos.

P. ?Es caro un productor?

R. Depende de lo que se quiera del productor. Si se quiere un gran ¨¦xito, s¨ª puede ser caro. ?l pone su precio. Yo, en Espa?a, he intentado equilibrar un poco. Si me pagan mucho, procuro emplear buen material, buenos estudios. Tambi¨¦n depende de cada productor, del prestigio que tenga.