"Los croatas estamos discriminados en Bosnia-Herzegovina"

El miembro croata de la presidencia de Bosnia-Herzegovina, el ingeniero de 37 a?os Ante Jelavic, ha lanzado un desaf¨ªo abierto a la comunidad internacional al convocar un plebiscito entre sus compatriotas el mismo d¨ªa de las elecciones generales. Jelavic, uno de los tres presidentes de Bosnia-Herzegovina, reconoce haber declarado, y no lo rectifica, que la Federaci¨®n Croatomusulmana, una de las dos entidades junto con la Rep¨²blica Serbia en que el acuerdo de Dayton dividi¨® hace cinco a?os el pa¨ªs, se ha convertido en "una c¨¢rcel para los croatas". Seg¨²n Jelavic, los croatas est¨¢n discriminados en Bosnia-Herzegovina y acusa a la Administraci¨®n internacional de "irresponsable, poco ser¨ªa y carente de credibilidad". Adem¨¢s, afirma Jelavic, son los administradores internacionales de Bosnia-Herzegovina los que no respetan los acuerdos de Dayton.Jelavic recibi¨® al enviado de EL PA?S en Mostar, en su despacho de presidente de la Comunidad Democr¨¢tica Croata (HDZ), el partido que fund¨® el difunto presidente de Croacia Franjo Tudjman. La HDZ ha vuelto a vencer, por arrolladora mayor¨ªa, entre los croatas de Bosnia-Herzegovina.

El refer¨¦ndum croata encierra de forma velada la exigencia de crear una tercera entidad en Bosnia-Herzegovina. No obstante, Jelavic no lo admiti¨® as¨ª en ning¨²n momento de la entrevista. Para Jelavic, "el acuerdo de Dayton logr¨® terminar la guerra en Bosnia y Herzegovina y sent¨® las bases para la vida pac¨ªfica y la reconstrucci¨®n de un pa¨ªs destruido. Los croatas recibieron el derecho constitucional que los declara naci¨®n constituyente de Bosnia y Hercegovina, pero eso se logr¨® gracias a las victorias de las fuerzas croatas, que llegaron casi hasta Banja Luka . Nosotros en Dayton, croatas y bosnios musulmanes, perdimos la mitad de Bosnia y Herzegovina. Las consecuencias se ven en el n¨²mero insignificante de croatas que retorn¨® al territorio de la as¨ª llamada Rep¨²blica Serbia. Seg¨²n fuentes norteamericanas, no ha retornado m¨¢s de un 4% de los refugiados no serbios que fueron obligados a abandonar dicho territorio".

Se lamenta Jelavic de que los croatas "en los ¨²ltimos cinco a?os hemos registrado una p¨¦rdida de la identidad nacional en el territorio de la Federaci¨®n Croatomusulmana. Si la Federaci¨®n ha sido creada como una entidad croatomusulmana, es decir, como la entidad de dos naciones constitutivas, entonces no es explicable que en el Gobierno de la Federaci¨®n no existan mecanismos de defensa de los intereses de la naci¨®n croata".

Como gato panza arriba, se niega Jelavic a reconocer que busca la creaci¨®n de una tercera entidad croata en Bosnia-Herzegovina, algo que atentar¨ªa contra el acuerdo de Dayton, y asegura: "Esa tercera entidad, que se nos imputa deseamos crear, no nos interesa. Lo que deseamos es acabar con la situaci¨®n actual, en la que el presidente de la Federaci¨®n y del Gobierno de la misma y de su Tribunal Constitucional sea siempre un bosniomusulm¨¢n".

Sostiene Jelavic: "Nosotros hemos recibido el apoyo plebiscitario de casi el 80% de la naci¨®n croata en Bosnia y Herzegovina, pero nadie garantiza que la voluntad pol¨ªtica de los croatas y los resultados de las elecciones vayan a ser respetados. Por ejemplo, en estos momentos se puede constituir el nuevo Gobierno sin croatas, con la coalici¨®n de los partidos musulmanes y eventualmente los socialdem¨®cratas, que tienen el apoyo de apenas un 3% de los croatas. Hoy por hoy no hay ning¨²n mecanismo que detenga este proceso".

Arremete Jelavic contra los administradores internacionales de Bosnia-Herzegovina: "Nosotros los croatas no somos una minor¨ªa, como dicen algunos de los administradores internacionales. Somos una naci¨®n constitutiva, al igual que las otras dos. Aqu¨ª est¨¢ el problema b¨¢sico. Por eso hemos organizado el refer¨¦ndum. [El alto representante Wolfgang] Petritsch y Barry me acusan de ser enemigo del acuerdo de Dayton, pero yo nunca dije que la comunidad internacional es enemiga de los croatas o que Dayton ya no nos conviene. S¨ª dije muy claro que la Administraci¨®n internacional, con Petritsch, Barry y Klein a la cabeza, es irresponsable, poco seria y carente de credibilidad. Y dije que, con esta ley electoral que ha tra¨ªdo Barry, no s¨®lo se ha querido eliminar a los partidos nacionales, sino que tambi¨¦n se trata de poner las bases para una nueva estructuraci¨®n interna y un nuevo concepto pol¨ªtico en Bosnia y Herzegovina. Quieren transformar un pa¨ªs de tres naciones constitutivas en un pa¨ªs de ciudadanos, en el cual los serbios tendr¨¢n su territorio limpio ¨¦tnicamente y los croatas en la Federaci¨®n vivir¨¢n dominados y entre una mayor¨ªa de los bosnios musulmanes".