Bruselas considera "insuficientes" los datos que le ha dado el Reino Unido sobre el 'Tireless'

La informaci¨®n facilitada por el Gobierno del Reino Unido sobre las medidas de seguridad y de informaci¨®n al p¨²blico previstas para proceder a reparar la aver¨ªa del submarino nuclear Tireless en Gibraltar no satisfacen a la Comisi¨®n Europea. La comisaria de Medio Ambiente, Margot Wallstr?m, enviar¨¢ en los pr¨®ximos d¨ªas una carta a Londres para solicitar informaci¨®n adicional. Bruselas debe decidir antes de septiembre de 2001 si abre un procedimiento de infracci¨®n contra el Reino Unido, en el caso de que se compruebe que la reparaci¨®n pone en peligro al medio ambiente y la poblaci¨®n.

Documento incompleto

A los servicios de la Direcci¨®n General de Medio Ambiente de la Uni¨®n Europea (UE) le han bastado pocas horas para constatar que los datos facilitados por Londres sobre el conflicto del Tireless son "insuficientes". El viernes por la tarde lleg¨® a Bruselas la informaci¨®n que solicit¨® la Comisi¨®n Europea el pasado 10 de octubre a ra¨ªz de una denuncia presentada por un ciudadano espa?ol ante el problema de inseguridad que se presentaba por la presencia del submarino averiado en el puerto de Gibraltar y ante la negativa de Londres de trasladarlo al Reino Unido para su reparaci¨®n.El director general de Medio Ambiente, James Currie, envi¨® entonces una carta en la que ped¨ªa a las autoridades brit¨¢nicas informaci¨®n precisa sobre los planes de intervenci¨®n previstos ante una posible contaminaci¨®n radiactiva durante la reparaci¨®n del circuito de refrigeraci¨®n del reactor del submarino y sobre los planes de informaci¨®n al p¨²blico para ver si se atienen a la legislaci¨®n comunitaria en materia de seguridad nuclear.

La primera carta proveniente de Londres lleg¨® el 14 de noviembre, con cuatro d¨ªas de retraso sobre el plazo establecido, y en ella se anunciaba que la representaci¨®n permanente del Reino Unido ante la UE transmitir¨ªa la informaci¨®n solicitada "en breve". El pasado viernes lleg¨® el documento anejo que esperaba Bruselas.

Pero los servicios de la comisaria Wallstr?m consideran la informaci¨®n transmitida insuficiente. "Despu¨¦s de un primer examen al documento hemos constatado que es incompleto", declar¨® una fuente comunitaria. "Necesitamos m¨¢s datos para poder evaluar las medidas que se han adoptado en cuanto a los planes de seguridad y de informaci¨®n al p¨²blico", a?adi¨®. La Comisi¨®n Europea enviar¨¢ en los pr¨®ximos d¨ªas una carta al Gobierno del Reino Unido en la que se pedir¨¢ informaci¨®n adicional sobre todo este caso y en la que tambi¨¦n se exigir¨¢ a Londres "transparencia absoluta". Bruselas est¨¢ estudiando ahora sobre qu¨¦ base legal hacer esta petici¨®n."Queremos saber con detalle cu¨¢l es la situaci¨®n y el Reino Unido est¨¢ obligado a informarnos, seg¨²n establece la directiva 89/618/ Euratom, porque nosotros no podemos enviar a nuestros inspectores para conocer la situaci¨®n real de la aver¨ªa", reiter¨® la citada fuente. Bruselas necesitar¨¢ al menos un a?o para cumplir todo el proceso de examen y a m¨¢s tardar en septiembre de 2001 podr¨¢ decidir si abre un procedimiento de infracci¨®n contra Londres por poner en riesgo el medio ambiente o archiva el caso. "Trabajaremos para adoptar una decisi¨®n lo antes posible", concluy¨® una fuente.

En concreto, seg¨²n fuentes comunitarias citadas por la agencia Efe, lo que pidi¨® en un principio la Comisi¨®n Europea es informaci¨®n sobre la existencia de un plan de intervenci¨®n en el ¨¢rea y puerto de Gibraltar que se deber¨ªa basar en una directiva de 1996. El art¨ªculo 50 de esa directiva establece qu¨¦ medidas deben incluirse en los planes de emergencia y menciona que el Estado afectado debe informar a nivel nacional y local y cooperar con los pa¨ªses que puedan estar afectados por el plan.

La CE tambi¨¦n exigi¨® que Londres aclarara si ha suministrado informaci¨®n al p¨²blico sobre la protecci¨®n sanitaria y posibles medidas ante una situaci¨®n de emergencia. En tercer lugar, Bruselas pidi¨® a Gran Breta?a que comunique si esas medidas "tienen en cuenta un posible impacto sobre el territorio espa?ol", as¨ª como informaci¨®n sobre la seguridad en los planes para un posible traslado del Tireless al Reino Unido.