Cumbre de responsables de pol¨ªtica ling¨¹¨ªstica espa?oles y de Quebec en Vitoria

Los m¨¢ximos responsables de pol¨ªtica ling¨¹¨ªstica de los gobiernos de Quebec (Canad¨¢), Euskadi, Catalu?a y Galicia participar¨¢n entre el martes y el jueves de la semana que viene en sendos seminarios sobre la implantaci¨®n de los planes de euskera en las empresas y sobre terminolog¨ªa, seg¨²n anunci¨® ayer el Departamento de Cultura. La consejer¨ªa tambi¨¦n anunci¨® que la convocatoria para solicitar subvenciones para la promoci¨®n del euskera se publicar¨¢n hoy en el Bolet¨ªn Oficial del Pa¨ªs Vasco.

Uno de los cursos est¨¢ dirigido a t¨¦cnicos que trabajan en la incorporaci¨®n de la lengua vasca en el ¨¢mbito socio-laboral. El Departamento de Cultura se?al¨® que la experiencia de la oficina de la lengua francesa de Quebec ser¨¢ de utilidad para las compa?¨ªas vascas que est¨¢n ahora inmersas en ese proceso. En este momento, 47 grupos empresariales est¨¢n desarrollando programas de normalizaci¨®n ling¨¹¨ªstica subvencionados por la Viceconsejer¨ªa de Pol¨ªtica Ling¨¹¨ªstica. Seg¨²n explic¨® ¨¦sta, cada a?o diez empresas se incorporan a estas iniciativas, que pretenden extender el uso del euskera a las relaciones laborales.

El seminario dedicado a terminolog¨ªa prestar¨¢ especial atenci¨®n al trabajo realizado en Quebec en este ¨¢mbito, pues este territorio canadiense 'es referencia internacional en este campo'. Tambi¨¦n se analizar¨¢n experiencias de Euskadi y Catalu?a.

La celebraci¨®n de estos semimarios es fruto del convenio de colaboraci¨®n sobre pol¨ªtica ling¨¹¨ªstica suscrito en diciembre de 1999 entre los gobiernos vasco y quebequ¨¦s. La reuni¨®n servir¨¢ adem¨¢s para que ambos ejecutivo eval¨²en la marcha del acuerdo y acuerden iniciativas comunes para el futuro.

El lehendakari, Juan Jos¨¦ Ibarretxe, inaugurar¨¢ ambos seminarios, en los que participar¨¢n la consejera de Cultura, Mari Carmen Garmendia, el viceconsejero vasco de Pol¨ªtica Ling¨¹¨ªstica, Xabier Aizpurua, y sus hom¨®logos de Quebec, Nicole Ren¨¦, de Catalu?a, Lluis Jou, y Galicia, Xesus Pablo Gonz¨¢lez.

Las subvenciones para la normalizaci¨®n y fomento del euskera de la Viceconsejer¨ªa de Pol¨ªtica Ling¨¹¨ªstica para este a?o suman 987 millones de pesetas. Las ayudas son de cuatro tipos: para personas jur¨ªdicas que promocionan, difunden o contribuyen a la normalizaci¨®n de la lengua vasca (134 millones), para medios de comunicaci¨®n en euskera (622 millones), para entidades locales que refuercen o pongan en marcha servicios para extender el uso del vascuence (100 millones) y para que las empresas hagan sus propios planes de euskera.