Duelo de patadas y codazos

'Me dieron un codazo', indic¨® Makelele con voz nasal mientras se frotaba el tabique de la nariz y se regocijaba al describir lo bien que hab¨ªa jugado el Madrid. 'Me pegaron, pero son cosas del f¨²tbol, no pasa nada', agreg¨® el mediocampista camerun¨¦s tras terminar un partido que se calent¨® poco a poco hasta dar con el segundo tiempo en un zafarrancho de combate. Figo hizo se?as a la prensa para explicar que no quer¨ªa hablar: tambi¨¦n se toc¨® la nariz y neg¨® con el dedo ¨ªndice. Hizo un gesto de dolor y se despidi¨® con sonrisa de pol¨ªtico en campa?a. La victoria supo bien a los madridistas a pesar de las contusiones.

Los intercambios de golpes se propagaron seg¨²n se descontaban los minutos. Sobre todo desde que a Taffarel le lanzaron un bal¨®n que reten¨ªa el grupo fan¨¢tico Ultras Sur, en la grada, y se lo devolvi¨® con un patad¨®n. El fondo del Bernab¨¦u rugi¨®. Un jugador turco, que pasaba por ah¨ª, se desplom¨® como alcanzado por un proyectil. Llovieron botellas y bocadillos al c¨¦sped. Los turcos respondieron haciendo peinetas al p¨²blico, y cogi¨¦ndose los genitales en actitud desafiante. Al punto se arm¨® una montonera de jugadores, enredados con el ¨¢rbitro de por medio, bajo el lanzamiento de desperdicios. Las c¨¢maras de televisi¨®n que enfocaron en el palco al director deportivo del Madrid, Jorge Valdano, le vieron con el rostro desencajado. Flotaba en el aire la amenaza de multa de la UEFA. Justo el d¨ªa que Ultras Sur regresaban con toda la parafernalia al fondo sur que tanto reclaman desde que fueron expulsados bajo la acusaci¨®n de haber derribado la porter¨ªa en un partido de semifinales de Liga de Campeones, contra el Borussia en 1997.

'?Turcos fuera de Europa!'

Declarada la Guerra Santa por la afici¨®n de Chamart¨ªn -'?turcos fuera de Europa!'- y reanudado el encuentro, se interrumpi¨® a los cinco minutos cuando Figo recibi¨® un manotazo de Emre que le provoc¨® una hemorragia nasal, en mitad del segundo tiempo -el ¨¢rbitro le orden¨® al madridista que se quitara la camiseta, te?ida de sangre, y debi¨® esperar el recambio a pie de vestuario-. Poco despu¨¦s, el portugu¨¦s devolvi¨® el golpe con un rodillazo en el muslo del medio centro. Emre se volvi¨® y pisote¨® a Figo. Y as¨ª sucesivamente, en un toma y daca que involucr¨® a McManaman con Okan, a Casillas con Jardel, a Arif con Salgado, a Suat con Makelele...

'Salieron desde el primer minuto muy calientes', opin¨® Michel Salgado. 'En el segundo tiempo, cuando se vieron perdidos, apelaron a las marruller¨ªas por desesperaci¨®n', dijo Guti, que concedi¨® normalidad a los hechos habida cuenta de la idiosincrasia otomana; 'se enrabietaron y ya se sabe lo apasionados que son los turcos'. McManaman, de costumbre dicharachero, habl¨® de 'toma y daca' en jerga.