Londres y Dubl¨ªn redoblan sus esfuerzos para mantener vivo el proceso de paz en Irlanda del Norte

El proceso de paz en Irlanda del Norte empez¨® ayer una nueva cuenta atr¨¢s. Republicanos y unionistas, junto a los primeros ministros de Irlanda y del Reino Unido, Bertie Ahern y Tony Blair, empezaron dos d¨ªas de reuniones conjuntas que pretenden desatascar la crisis desatada tras la dimisi¨®n del ministro principal de la provincia, David Trimble. Los primeros ministros pidieron a todos un nuevo esfuerzo para impedir que la crisis institucional ponga en peligro todo el proceso que desde hace tres a?os ha acallado las armas, casi por completo, en Irlanda del Norte.

Si no hay acuerdo ahora o antes del 12 de agosto, el proceso de paz saldr¨¢ malherido y la violencia puede volver. Los unionistas protestantes exigen a los cat¨®licos republicanos un gesto que simbolice la entrega de sus armas. ?stos reniegan de ese simbolismo y reclaman la reducci¨®n de las tropas brit¨¢nicas en Irlanda del Norte y la reforma de la polic¨ªa. Londres parece dispuesto a hacer concesiones en la reforma policial para evitar el fracaso de las conversaciones.

'Tenemos que asegurarnos de que el proceso sigue adelante', proclam¨® Blair antes de que empezaran las reuniones en Weston Park House, un hotel de Staffordshire, en plena campi?a inglesa, aunque no lejos de Birmingham, que sirvi¨® de marco a una reuni¨®n del G-7, el grupo de pa¨ªses m¨¢s avanzados del planeta.

'Hay que destacar lo mucho que se ha hecho ya y c¨®mo funciona. Los grandes asuntos constitucionales ya se han resuelto, hay un Ejecutivo, una Asamblea, los organismos norte-sur que, desde luego, pueden y deben funcionar bien, y aut¨¦nticos progresos para lograr que haya un trato equitativo para todos', explic¨® Blair. Y asegur¨® que hay conciencia de que ha llegado el momento de 'resolver los asuntos pendientes'.

Ahern pidi¨® generosidad a todas las partes para resolver esos asuntos pendientes. 'Si en los pr¨®ximos d¨ªas todos trabajamos juntos y cada uno hace los sinceros esfuerzos que hicimos al negociar el acuerdo de hace tres a?os, creo que podemos llegar a una conclusi¨®n satisfactoria', se?al¨® el primer ministro irland¨¦s.

El l¨ªder de los republicanos del brazo pol¨ªtico del IRA, el Sinn Fein, Gerry Adams, intent¨® poner presi¨®n para encarecer cualquier acuerdo. El proceso de paz atraviesa 'considerables dificultades', declar¨®, pero dio la bienvenida de su partido a las conversaciones. 'El proceso ha empezado a deteriorarse y hay que volver a ponerlo en los ra¨ªles', evoc¨®.

El unionista David Trimble, que dimiti¨® de su cargo de ministro principal para aumentar la presi¨®n de Londres y Dubl¨ªn a favor del desarme del IRA, denunci¨® los desequilibrios con que a su juicio se est¨¢ aplicando el proceso de paz. 'No hay excusas para los republicanos. Ellos a¨²n no han empezado, y mientras otros han hecho grandes esfuerzos, ellos han hecho muy poco', se?al¨®.

[La polic¨ªa de Eslovaquia confirm¨® ayer que la semana pasada detuvo en el oeste del pa¨ªs a tres miembros del IRA.]