Zidane: "Mi gran objetivo es conquistar la Champions"
La primera entrevista de Zinedine Zidane fue en Realmadrid TV. Se emiti¨® anoche, dur¨® exactamente 13 minutos y se vio a un Zidane tranquilo, muy contento, sencillo, sincero, pero algo t¨ªmido, quiz¨¢ demasiado callado. Contest¨® a todo sin dudarlo, mirando a los ojos, sonriendo en el momento justo o hablando serio si el tema as¨ª lo requer¨ªa. Entiende el castellano, aunque a¨²n no lo habla. Espera hacerlo pronto. El pr¨®ximo 23 de julio regresa a Madrid para comenzar la pretemporada en Nyon. Ser¨¢ el momento de conocerlo de verdad.
- Bienvenido a Espa?a.
- Gracias.
- Antes de nada, a partir de ahora como quiere que le llamen en Espa?a: Zinedine, Zidane, Zizou... ?C¨®mo le gusta m¨¢s?
- Lo mejor es Zizou. Pienso que es lo m¨¢s simple para la gente porque me han llamado as¨ª siempre. Zizou... yo creo que Zizou es lo m¨¢s simple.
- Ya est¨¢ en Espa?a, supongo que se ve ya como jugador del Real Madrid. ?Desde cu¨¢ndo tiene en la cabeza iniciar esta nueva etapa?
- Ten¨ªa muchas ganas de venir al Real Madrid y a Espa?a. Despu¨¦s de estas ¨²ltimas semanas, he sabido realmente que las cosas se pod¨ªan acelerar y, sin duda, venir al Real Madrid ha sido la mejor elecci¨®n para m¨ª.
- ?Tiene la impresi¨®n de que ¨¦ste era un punto al que ten¨ªa que llegar? ?Que tarde o temprano Zidane ten¨ªa que llegar al mejor club del mundo?
- S¨ª, sin duda. Acabo de llegar al Real Madrid y estoy convencido de que ¨¦ste era el a?o en que deb¨ªa irme de la Juventus, de eso estoy seguro. Ahora tengo 29 a?os y, adem¨¢s, ten¨ªa realmente ganas de venir a jugar a Espa?a. Ese deseo se ha convertido en realidad. Estoy muy agradecido y espero con impaciencia ponerme cuanto antes la camiseta blanca del club y jugar para el Real Madrid.
- Comenz¨® a jugar en Marsella. Unos cuantos a?os despu¨¦s usted es de los mejores jugadores del mundo, su fichaje por el Real Madrid ha sido de repercusi¨®n mundial, ?le ha dado tiempo durante estos d¨ªas a recordar sus inicios?
- S¨ª, desde luego. Han cambiado mucho las cosas desde mis inicios en el f¨²tbol. En los ¨²ltimos meses ha habido tantos rumores a mi alrededor, mucho ruido, muchas cosas... Estoy aqu¨ª y soy consciente de que va a ser muy dif¨ªcil para m¨ª este primer per¨ªodo, pero supongo que eso es lo mismo para todo el mundo. Lo m¨¢s importante es jugar bien y ofrecer mi juego al Real Madrid en el Bernab¨¦u y conseguir t¨ªtulos con este club.
- ?Qu¨¦ espera de esta nueva etapa que se inicia ahora?
- Espero que me salgan las cosas bien.
- Quiz¨¢ lo que m¨¢s ilusi¨®n le haga sea conseguir la Liga de Campeones, t¨ªtulo que le falta a un jugador como usted que lo tiene todo
- Cierto (contesta en italiano con una amplia sonrisa). Para m¨ª, el gran objetivo es conquistar la Champions League. El Real Madrid ha conseguido muchas veces esa competici¨®n y estar¨ªa muy bien que pudiese a?adir mi nombre al palmar¨¦s de la Champions League. ?se es mi objetivo, pero tambi¨¦n lo es ganar un Campeonato de Liga en Espa?a. Una Liga en la que nunca he jugado y tengo ganas de participar. Tengo muchas ganas de conseguir los dos t¨ªtulos, Liga y Copa de Europa, ambos por igual.
- Se ha hablado mucho durante este tiempo de la influencia de su mujer Veronique en su decisi¨®n de venir a Espa?a. ?Est¨¢ ella feliz por el fichaje?
- Mi mujer est¨¢ muy contenta de venir a Espa?a, pero no es lo que me ha llevado a fichar. Ha contribuido, pero yo mismo ten¨ªa un deseo muy fuerte de venir al f¨²tbol espa?ol (sonr¨ªe). Mi mujer ha vivido conmigo en Tur¨ªn durante cinco a?os y podr¨ªa haber seguido all¨ª el tiempo que hubiera hecho falta. Hombre, ella est¨¢ muy contenta, porque tiene mucha familia en Espa?a: en Madrid, en Barcelona, en Almer¨ªa... pero, sobre todo, esta contenta por m¨ª.
- Usted viene a completar un equipo que ya de por s¨ª es impresionante. Podr¨¢ jugar con Figo, con Ra¨²l, con Roberto Carlos, con Helguera, con Hierro...
- Creo que es un equipo impresionante, de verdad. Siempre ha practicado un f¨²tbol de calidad, ha hecho so?ar a la gente, incluso en Italia. Nosotros jug¨¢bamos nuestros partidos los domingos y, a veces, ve¨ªamos jugar al Real Madrid los s¨¢bados por la noche en las concentraciones. Para m¨ª es uno de los equipos que mejor f¨²tbol practica, sin ninguna duda. Por tanto, formar parte de este grupo de futbolistas es un honor. Espero que hagamos grandes cosas.
- Me ha confesado que ha seguido los partidos del Real Madrid, ?qu¨¦ es lo que m¨¢s le ha gustado del equipo que se ha proclamado campe¨®n de Liga?
- Todo, me ha gustado todo. El equipo, en realidad, es importante. No hay un jugador que sobresalga. Es cierto que hay jugadores como Figo, Ra¨²l, Roberto Carlos... Pero creo que el grupo, en su globalidad, es el que es bueno jugando. Hay grandes individualidades pero al mismo tiempo es un grupo s¨®lido, con mucha calidad. Para m¨ª, eso es lo verdaderamente importante.
- Dicen los expertos que en Espa?a vamos a ver al mejor Zidane por el tipo de juego que se practica.
- Espero, espero. (Responde en castellano, mientras sonr¨ªe).
- Entonces, durante la pr¨®xima temporada, ?admiraremos al mismo Zidane que encandil¨® al mundo en 1998?
- Fue un a?o muy importante para m¨ª. Ganamos el Mundial. Adem¨¢s, ese a?o me otorgaron el Bal¨®n de Oro. Sin duda, fue un a?o important¨ªsimo para m¨ª. Pero tambi¨¦n hay que mirar hacia delante, hacia el futuro, nunca hacia atr¨¢s.
- Con el Girondins lleg¨® a la final de la UEFA en 1996. En esa competici¨®n se enfrent¨® a equipos espa?oles, ah¨ª fue el momento donde los espa?oles comenzamos a conocer el verdadero potencial de Zidane.
- Recuerdo que jugu¨¦ contra el Betis en Sevilla y marqu¨¦ un gran gol (r¨ªe). Aquella fue la primera vez que el Girondins jugaba una final de la UEFA. Despu¨¦s de ese partido fue cuando me march¨¦ a la Juventus de Tur¨ªn. Ah¨ª comenz¨® todo.
- Del Real Madrid como instituci¨®n, ?qu¨¦ es lo que le llama m¨¢s la atenci¨®n?
- Mire, le voy a hacer una confesi¨®n. No s¨¦ si lo sabe pero yo nunca he jugado en el Santiago Bernab¨¦u y eso va a ser un aut¨¦ntico descubrimiento. He jugado pr¨¢cticamente en todos los estadios de Europa, pero nunca en el Bernab¨¦u. Por eso ahora ponerme la camiseta del Real Madrid y saber que voy a jugar durante, espero, cuatro temporadas es bastante espectacular. El Bernab¨¦u es uno de los mejores estadios que existen. Tengo ganas de verlo, de tocar el bal¨®n, de marcar goles y de ayudar a mis compa?eros para que ellos los marquen tambi¨¦n.
- Lo que son las cosas del f¨²tbol. El mejor jugador del mundo no ha jugado nunca en el Bernab¨¦u.
- Es un poco extra?o, pero es verdad.
- ?C¨®mo se ha recibido en Francia su fichaje por el Real Madrid?
- Creo que en Francia est¨¢n encantados. Muchos franceses dec¨ªan que me hac¨ªa falta un cambio, que cinco a?os en la Juventus ya eran suficientes y que lo mejor era un cambio de aires. Era el momento de irme a otra competici¨®n. Ha llegado la hora de venirme a Espa?a. Pienso que en Francia todos est¨¢n muy contentos con mi decisi¨®n.
- El 14 de agosto se presentar¨¢ ante su afici¨®n en el Trofeo Santiago Bernab¨¦u, ?cree que a pesar de su experiencia, sentir¨¢ algo especial?
- S¨ª claro, experimentar¨¦ muchas sensaciones nuevas. Me sentir¨¦ un poco raro. Cambiar de club despu¨¦s de cinco a?os en el mismo siempre es complicado. Por eso, mis primeros pasos estar¨¢n llenos de emociones nuevas. Lo importante es que mi cabeza est¨¦ tranquila y pueda rendir al m¨¢ximo en el Real Madrid.
Moggi se explica
Moggi, director general de la Juventus, explic¨® la marcha de Zidane: "No habr¨ªa tenido sentido tener a un jugador sabiendo que la pr¨®xima campa?a era del Madrid. Zidane quer¨ªa dictar las condiciones econ¨®micas al club, lo que es inaceptable".
Zizou viaja a Mosc¨²
Zidane viajar¨¢ a Mosc¨² con la delegaci¨®n oficial francesa para defender la candidatura de Par¨ªs para las Olimpiadas del 2008. Ser¨¢ el primer acto oficial del franc¨¦s como nuevo jugador del Real Madrid. A su vuelta, ir¨¢ a Tur¨ªn a despedirse de la Juventus.
Su web, en castellano
Zidane seguir¨¢ informando de sus viajes y sus pr¨®ximos objetivos en su p¨¢gina web. De momento, todas sus informaciones se traducen al franc¨¦s, al ingl¨¦s y al italiano. Ya se est¨¢ preparando la p¨¢gina en castellano para que la puedan leer todos los madridistas.
Moggi se explica
Moggi, director general de la Juventus, explic¨® la marcha de Zidane: "No habr¨ªa tenido sentido tener a un jugador sabiendo que la pr¨®xima campa?a era del Madrid. Zidane quer¨ªa dictar las condiciones econ¨®micas al club, lo que es inaceptable".
Zizou viaja a Mosc¨²
Zidane viajar¨¢ a Mosc¨² con la delegaci¨®n oficial francesa para defender la candidatura de Par¨ªs para las Olimpiadas del 2008. Ser¨¢ el primer acto oficial del franc¨¦s como nuevo jugador del Real Madrid. A su vuelta, ir¨¢ a Tur¨ªn a despedirse de la Juventus.
Su web, en castellano
Zidane seguir¨¢ informando de sus viajes y sus pr¨®ximos objetivos en su p¨¢gina web. De momento, todas sus informaciones se traducen al franc¨¦s, al ingl¨¦s y al italiano. Ya se est¨¢ preparando la p¨¢gina en castellano para que la puedan leer todos los madridistas.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.