B¨¢nzer renuncia a la presidencia de Bolivia a causa de un c¨¢ncer

La capital de Bolivia, Sucre, fue ayer escenario de la la renuncia del presidente Hugo B¨¢nzer ante el Congreso por motivos de salud. B¨¢nzer, general jubilado, opt¨® por acortar voluntariamente su mandato de cinco a?os y entregar el mando al vicepresidente Jorge Quiroga, debido a un c¨¢ncer de pulm¨®n que le obligar¨¢ a permanecer alg¨²n tiempo m¨¢s en un hospital militar de EE UU.

Hace 20 a?os hubiese sido inconcebible una sucesi¨®n constitucional en Bolivia, que vivi¨® largos a?os bajo el signo del golpismo. 'Presento en esta fecha mi renuncia al cargo de presidente de Bolivia que el pueblo y este Congreso me han conferido, dejando el mando a quien leg¨ªtimamente, por disposici¨®n de la Carta Magna, le corresponde', dijo Banzer en un emotivo discurso de 22 minutos, interrumpido por prolongadas ovaciones. La sesi¨®n de Congreso, la primera de la legislatura 2001-2002, se celebr¨® en la Casa de la Libertad de Sucre, donde se firm¨® el acta de creaci¨®n de la Rep¨²blica en 1825. Banzer, de 75 a?os, que antes de acceder a la presidencia democr¨¢tica fue dictador (tras el golpe militar de 1971), ha llevado una intensa actividad pol¨ªtica y celebrado una ¨²ltima reuni¨®n con su Gabinete, acompa?ado por un m¨¦dico con grado de coronel, asignado por el hospital militar. Jocosamente repiti¨® que es la primera vez en su carrera que como general tiene que obedecer las ¨®rdenes de un coronel, que cuida el ritmo de sus actividades. Banzer se preocup¨® de reiterar p¨²blicamente su pleno respaldo a Quiroga, ingeniero industrial de 41 a?os, y demand¨® de sus aliados en la coalici¨®n gobernante plenas libertades para que gobierne sin las presiones a las que ¨¦l personalmente se vi¨® sometido en los ¨²ltimos cuatro a?os.

'En el marco de la m¨¢s pura democracia hago entrega de la Presidencia a mi sucesor, en cuya capacidad conf¨ªo plenamente', dijo Banzer para pedir inmediatamente a todos los bolivianos 'que le brinden su decidido respaldo para que pueda afrontar los desaf¨ªos que se avecinan'. En su ¨²ltimo discurso, con el que culmina una carrera pol¨ªtica de m¨¢s de 30 a?os, Banzer se?al¨®: 'Esta enfermedad empecinada demora demasiado tiempo en ceder, tiempo valioso que mi pa¨ªs no puede esperar'. Y aludi¨® a su Gobierno de facto de siete a?os 'que fueron positivos para Bolivia, aunque no estuvieron exentos de medidas que debieron aplicarse por las circunstancias de la descontrolada violencia pol¨ªtica desatada entonces en toda Am¨¦rica Latina'.

Banzer, que por momentos luch¨® para contener las l¨¢grimas, se?al¨®: 'No he escatimado energ¨ªas para que los bolivianos aprendi¨¦ramos a vivir en armon¨ªa, y jam¨¢s dud¨¦ en deponer mis aspiraciones pol¨ªticas si, haci¨¦ndolo, serv¨ªa a esa meta', afirm¨®. Alud¨ªa as¨ª a los pactos que propuso para mantener la gobernabilidad de la democracia con las administraciones democr¨¢ticas que se sucedieron desde 1985. Su sucesor en el cargo se?al¨® que Banzer pasar¨¢ a la historia 'por haber vaciado el presente de Bolivia de narcotr¨¢fico y llenado su futuro de energ¨ªa'.