_
_
_
_
Entrevista:EWAN MCGREGOR | ACTOR | CULTURA Y ESPECT?CULOS

'NO ME VEO DE ESTRELLA DEL POP'

Nicole Kidman, su compa?era en 'Moulin Rouge', y el director del filme, Baz Luhrmann, le animan para que inicie una carrera como int¨¦rprete musical

Nicole Kidman augura para Ewan McGregor un futuro prometedor como estrella de rock y Baz Luhrmann le considera el 'Frank Sinatra' del siglo XXI. Pero el actor escoc¨¦s no piensa desviarse de la ruta hacia el olimpo cinematogr¨¢fico que emprendi¨®, siete a?os atr¨¢s, con Shallow Grave y la superpopular Trainspotting. Con 30 a?os, una hija y otra en camino, desea incluso aminorar la marcha. No siempre lo consigue. Acaba de rodar Black Hawk Down con Ridley Scott en Marruecos y antes retom¨® su papel en La guerra de las galaxias y resucit¨® a Orfeo en Moulin Rouge, de pr¨®ximo estreno en Espa?a.

En el ex¨®tico musical del australiano Lurhman, McGregor conquista con su voz el coraz¨®n de Kidman, la diva estelar del cabaret parisiense a finales del XIX. Juntos interpretan versiones de Your song, de Elton John; Children of the revolution, de T-Rex, o, entre muchas otras, Heroes, de Bowie. Es una progresi¨®n natural para un artista que imit¨® a Elvis Presley en la serie de televisi¨®n Lipstick on your collar, toc¨® el tromb¨®n en Brassed off, y ofreci¨® rancias versiones de Iggy Pop en Velvet Goldmine. 'Siempre he sido muy musical', dice en Londres.

'No comparto los valores que otros preservan ni comprendo que un pene pueda sorprender a nadie, ni voy a dejar de hacer cosas por miedo a alarmar a los dem¨¢s'

Pregunta. ?Ayudar¨¢ Moulin Rouge a recuperar el gancho popular que anta?o ten¨ªan los musicales cinematogr¨¢ficos?

Respuesta. ?Ojal¨¢! Moulin Rouge es una delicia. No imagino mejor regalo para una audiencia. Sales feliz del cine. La historia tiene muchas capas en torno a la batalla de Christian, mi personaje, por defender la integridad, el idealismo, el amor y el arte frente al desagradable duque que controla el dinero. Pero el meollo se centra en una preciosa historia de amor. El amor es la base y as¨ª se indica al principio de la pel¨ªcula.

P. Nicole Kidman ha dicho que deber¨ªa lanzarse al rock and roll y el director le describe como el 'Frank Sinatra' del momento. ?Cree que exageran?

R. Han dicho cosas muy bonitas, pero yo simplemente disfrut¨¦ grabando las canciones. Es un proceso realmente fant¨¢stico. Muy parecido a la interpretaci¨®n en tanto que cuentas una historia, pero es alucinante de cu¨¢ntas formas puedes contarla moldeando una canci¨®n. Me sent¨ª much¨ªsimo m¨¢s expresivo, a gusto, satisfecho. Con las canciones creas algo que puedes escuchar inmediatamente sin tener que esperar un a?o a ver los resultados. Para entonces ya te has olvidado de la historia y, por eso, las grabaciones musicales son muy gratificantes.

P. ?Le gustar¨ªa seguir la ruta pop o rockera?

R. Voy a seguir grabando con Marius DeVries, el director musical de Moulin Rouge. Me fascina la idea y, quiz¨¢, sacaremos un disco cuando tengamos un grupo de temas. Compuse algunas canciones hace unos a?os y es posible que grabe una de ellas o escriba otras nuevas. No s¨¦. De momento, nos encerraremos un par de semanas en el estudio y ya veremos qu¨¦ pasa.

P. ?Descubriremos su nombre en las listas de grandes ¨¦xitos?

R. No, nunca. Bueno, no deber¨ªa decir nunca, pero no me veo como estrella del pop. Yo soy un actor y mi trabajo consiste en pretender ser otra persona, no en interpretarme a m¨ª mismo. Aporto aspectos de mi personalidad constantemente en cada papel, lo cual es muy distinto a presentarme en vivo en un escenario. Me muero de miedo cada vez que alguien me pide que hable en p¨²blico. No creo que llegue a ser estrella del pop, pero me gustar¨ªa grabar unas cuantas canciones y dejar que la gente las escuche.

P. De miembro en una banda instrumental en Brassed off, a los temas de Iggy Pop en Velvet Goldmine o a una versi¨®n de Orfeo en Moulin Rouge. ?De d¨®nde le viene esta afici¨®n por la m¨²sica?

R. Siempre he sido muy musical. Mi padre tocaba la bater¨ªa en bandas c¨¦lticas y yo cantaba en los coros del colegio y aprend¨ª a tocar la trompa. Siempre estaba rodeado de m¨²sica y, de peque?o, pretend¨ªa ser Elvis Presley. M¨¢s adelante tuve sue?os er¨®ticos con Madonna. ?Seguro que no era el ¨²nico!

P. ?Le preocupa que critiquen su interpretaci¨®n en temas musicales?

R. No suelo leer las cr¨ªticas. Me da igual lo que digan. En Velvet Goldmine interpret¨¦ a un lun¨¢tico, totalmente drogado, que berreaba temas de rock and roll. No ten¨ªa que cantar como en Moulin Rouge, donde cada nota debe sonar absolutamente correcta porque la historia evoluciona con las canciones.

P. ?Fue Trainspotting un golpe de suerte que le abri¨® las puertas de Hollywood?

R. He tenido suerte, por supuesto, pero no s¨¦ hasta qu¨¦ punto ha influido la buena fortuna en mi carrera. Soy muy decidido y lanzado y en ning¨²n momento pens¨¦ que esto no funcionar¨ªa. Ni se me pas¨® por la imaginaci¨®n. Siempre he tenido una resoluci¨®n absoluta. Me vuelco por completo en mi trabajo y, cuando hago una pel¨ªcula, no hay nada que me distraiga. Es duro, pero soy muy apasionado y espero que tambi¨¦n bueno. La fama se asienta en el trabajo de cada uno.

P. Se est¨¢ ganando una reputaci¨®n de aficionado a los desnudos.

R. S¨ª, hay bastantes en mis pel¨ªculas, pero siempre v¨¢lidos. Me he contenido ¨²ltimamente, pero mi pr¨®ximo filme, The young Adam, que comienzo a rodar en Escocia dentro de unas semanas, es una historia muy er¨®tica, cargada de sexo en un estilo opresivo y oscuro. Interpreto a un tipo que no se adhiere a una ¨¦tica social.

P. ?Le gusta romper tab¨²es?

R. No me interesan los tab¨²es ni me aparto de mi camino para romperlos. No comparto los valores que otros preservan ni comprendo que un pene pueda sorprender a nadie. Tampoco voy a dejar de hacer cosas por miedo a alarmar a los dem¨¢s. La gente se relaciona sexualmente y el cine debe retratar la vida en todas sus manifestaciones. La censura es pura basura.

P. ?Ha relajado el ritmo de trabajo o es una impresi¨®n falsa?

R. Lo intento, porque tengo una hija de cinco a?os y espero otra que nacer¨¢ en octubre. Ahora hago menos pel¨ªculas, pero cada rodaje se alarga tres veces m¨¢s que al principio de mi carrera. Sigo ocupado todo el tiempo, pero al menos ya no salgo de copas. He madurado. He tardado un poco, pero por fin lo he conseguido.

El actor Ewan McGregor.
El actor Ewan McGregor.ASSOCIATED PRESS

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top