'Si hay una agresi¨®n, la guerra santa ser¨¢ obligatoria'

La asamblea de ulemas afganos pidi¨® ayer la salida voluntaria del pa¨ªs del multimillonario saud¨ª Osama Bin Laden, al que EE UU se?ala como instigador de los atentados en Nueva York y Washington del 11 de septiembre, y tambi¨¦n amenaz¨® con la yihad (guerra santa) si se ataca Afganist¨¢n. Lo que sigue son extractos del documento:

'Los ulemas de Afganist¨¢n est¨¢n consternados por la p¨¦rdida de vidas en Estados Unidos y tienen la esperanza de que este pa¨ªs no atacar¨¢ Afganist¨¢n y demostrar¨¢ flexibilidad y paciencia, adem¨¢s de llevar a cabo una completa investigaci¨®n sobre los incidentes'.

'Los ulemas piden a Estados Unidos que las Naciones Unidas y la Conferencia Isl¨¢mica investiguen de forma independiente y precisa los recientes acontecimientos para esclarecer la realidad y prevenir el acoso de gente inocente'.

'Las Naciones Unidas y la Conferencia Isl¨¢mica deber¨ªan tomar nota de los comentarios del presidente de Estados Unidos, que ha dicho que la guerra ser¨¢ una cruzada. Estos comentarios han herido los sentimientos de los musulmanes y han constituido una gran amenaza para el mundo'.

'Para poner fin a este tipo de sucesos en el futuro y acabar con malentendidos, el Consejo recomienda al Emirato Isl¨¢mico [de Afganist¨¢n] que convenza a Osama Bin Laden para que abandone libremente el pa¨ªs cuando le sea posible y escoja un nuevo lugar para establecerse.

'Si pese a las recomendaciones anteriores Estados Unidos se muestra en desacuerdo y ataca Afganist¨¢n, la siguiente fatwa (decreto religioso) ser¨¢ aplicable bajo la Ley Isl¨¢mica:

'Todos nuestros libros dicen que si un no musulm¨¢n comete una agresi¨®n contra tierra musulmana o lanza un ataque contra los musulmanes, entonces la yihad (guerra santa) ser¨¢ obligatoria para los musulmanes de este pa¨ªs. El Cor¨¢n, el Hadit y toda la jurisprudencia llaman a los musulmanes a emprender la yihad en estas circunstancias'.

'Si un no musulm¨¢n ataca tierra musulmana en esta situaci¨®n, los musulmanes pueden pedir asistencia a los gobiernos musulmanes y no musulmanes, pero el principio isl¨¢mico deber¨ªa permanecer por encima, como ha sido escrito en nuestro libro de jurisprudencia isl¨¢mica'.

'Si llega a producirse un ataque de EE UU y alg¨²n musulm¨¢n -afgano o no- colabora con los infieles, deber¨¢ ser castigado con la pena de muerte al igual que los invasores extranjeros'.