'Para luchar contra el sistema es necesaria la violencia'

Este anarquista primitivista de 58 a?os vive en Eugene, una peque?a poblaci¨®n de Oreg¨®n (EEUU) donde el movimiento anarquista y antisistema tiene mucha fuerza. Su nombre y su pensamiento acompa?an al movimiento antiglobalizaci¨®n desde la protestas celebradas en Seattle. Zerzan dar¨¢ una conferencia hoy en Pamplona y el viernes, otra en Bilbao, de la mano de Likiniano Elkartea.

Pregunta. ?Qu¨¦ ha demostrado el movimiento antiglobalizaci¨®n?

Respuesta. Es la vuelta, despu¨¦s de casi 30 a?os de ausencia, de los movimientos sociales masivos. Es la renovaci¨®n de la resistencia contra del capitalismo, de la globalizaci¨®n.

P. Sostiene que hay que luchar contra el todo y deshacerse de un sistema que aliena y coloniza a las personas. ?Qu¨¦ medidas propone para ello?

R. Hay que combatir la alienaci¨®n civil y la destrucci¨®n del medio ambiente. Mi idea es intentar girar esto y avanzar hacia una sociedad que no eche tanto veneno sobre las personas y el planeta.En primer lugar, la gente se tiene que dar cuenta de la naturaleza de la civilizaci¨®n tecnol¨®gica. Tenemos que empezar a cuestionar el sistema sin limitaciones ni penalizaciones pol¨ªticas y dar paso a un di¨¢logo social, amplio y abierto en la sociedad.

P. Es usted muy cr¨ªtico con los avances tecnol¨®gicos. ?Rechaza la tecnolog¨ªa o el uso que se hace de ella?

R. S¨ª, rechazo frontalmente la tecnolog¨ªa, que siempre se utiliza para reforzar la divisi¨®n del trabajo, que es el motor del sistema y el causante de todos los problemas.

P. El movimiento antiglobalizaci¨®n ha recibido muchas cr¨ªticas por los episodios violentos que se han vivido en Seattle o en G¨¦nova. ?La lucha contra el sistema implica el uso de la violencia?

R. La violencia es necesaria, bajo unos controles. Lo que no incluye es violencia en contra de las personas. No es violencia por violencia, sino contra alg¨²n sitio identificado, contra una diana leg¨ªtima, contra lo que representa el sistema. Para desenmascarar la violencia de esta sociedad, a veces, es necesario utilizar la violencia.

P. ?C¨®mo valora los recientes atentados en Nueva York y Washington?

R. Me parecen deplorables. Los achaco al sentido de la desesperaci¨®n tan com¨²n en nuestra ¨¦poca y que est¨¢ creciendo. Esta desesperaci¨®n es la causante de este tipo de acciones y provoca, entre otras muchas cosas, que en los ¨²ltimos 30 a?os el porcentaje de suicidios de adolescentes se haya triplicado en EEUU. ?stas son muestras de la desesperaci¨®n de la gente.

P. ?C¨®mo cree que va a influir la posible reacci¨®n b¨¦lica a estos atentados al mundo?

R. La reacci¨®n principal y primaria ser¨¢ muy negativa a corto plazo. Pero quiz¨¢s haga con el tiempo preguntarse a m¨¢s de un norteamericano por qu¨¦ todo el mundo nos odia de semejante forma.