Powell manda callar a Al Yazira

El pasado d¨ªa 30 de septiembre, EL PA?S publicaba un breve art¨ªculo sobre la cadena de televisi¨®n ¨¢rabe Al Yazira, con sede en Qatar. Este peri¨®dico se hac¨ªa eco de la importancia que esta cadena de informaci¨®n ha tomado en los ¨²ltimos a?os al ofrecer a la poblaci¨®n ¨¢rabe mundial informaci¨®n de actualidad, dando cabida a todo tipo de puntos de vista. El ¨¦xito de esta cadena no tiene precedentes a lo largo y ancho del mundo ¨¢rabe, desde Marruecos hasta los pa¨ªses del golfo P¨¦rsico, gracias a su estilo period¨ªstico libre, independiente y moderno, muy alejado de las tradicionales televisiones estatales que hasta hace poco dominaban el periodismo audiovisual en estos pa¨ªses.

Dicho esto, no puedo m¨¢s que expresar mi estupor y consternaci¨®n al leer el 5 de octubre, en la p¨¢gina web de la BBC, que el secretario de Defensa norteamericano, Colin Powell, ha pedido al emir de Qatar que 'use su influencia' sobre la cadena de televisi¨®n por sat¨¦lite Al Yazira para poner freno a las opiniones 'antiamericanas' que ¨¦sta difunde.

Conociendo a la cadena de televisi¨®n qatar¨ª, la 'recomendaci¨®n' o 'consejo' de Powell me parece de lo m¨¢s preocupante, y hasta un insulto, ya que representa un nuevo ejemplo de c¨®mo la Administraci¨®n norteamericana entiende su hip¨®crita lucha por la 'Justicia Infinita' o 'Libertad Duradera' al mandar callar a un medio de comunicaci¨®n de reconocida profesionalidad que juega en la actualidad un papel de gran importancia al promover dentro de las sociedades ¨¢rabes, que r¨¢pidamente tildamos de fan¨¢ticas y antidemocr¨¢ticas, el debate y la libre expresi¨®n de ideas. La BBC, al hacerse eco del mensaje de Powell, acertadamente recuerda al lector que EE UU se une as¨ª a otros pa¨ªses que tambi¨¦n se han quejado al emir de Qatar por la actividad informativa de Al Yazira, y que son Argelia, Marruecos, Arabia Saud¨ª, Kuwait y Egipto, que no son precisamente paradigmas de democracia y libertad de expresi¨®n.