Una bomba de EE UU cae por error en una zona civil de Kabul

Un proyectil estadounidense destruy¨® ayer un barrio de chabolas en las afueras de Kabul durante la s¨¦ptima jornada de la guerra y sexta de bombardeos, reiniciados tras la pausa del viernes. Un portavoz del Pent¨¢gono admiti¨® como 'muy posible' que una bomba de 900 kilos, dirigida contra un helic¨®ptero posado en tierra, se desviara 'aproximadamente 1,5 kil¨®metros de su objetivo'. Al menos cuatro personas resultaron muertas y otras ocho heridas. 'Lamentamos la p¨¦rdida de vidas inocentes', dijo el portavoz. George W. Bush asegur¨® que los bombardeos estaban siendo un ¨¦xito y que se hab¨ªan alcanzado 'los objetivos de la primera fase de la campa?a'.

La bomba extraviada era uno de los grandes proyectiles inteligentes (guiados por un sistema de l¨¢ser y sat¨¦lite) utilizados normalmente contra b¨²nkeres y acuartelamientos. De acuerdo con las explicaciones del Pent¨¢gono, un cazabombardero procedente de un portaaviones localiz¨® durante un vuelo nocturno un 'objetivo de oportunidad', aparentemente un helic¨®ptero en el aeropuerto de Kabul, y lanz¨® la bomba. Por razones desconocidas, el proyectil se desvi¨® y cay¨® sobre un grupo de casas. Al menos seis de ellas quedaron totalmente destruidas. Un portavoz talib¨¢n dijo a la agencia Reuters que un cad¨¢ver y cuatro personas heridas hab¨ªan sido extra¨ªdas de entre los escombros.

Miedo y sordera

Lo hemos perdido todo, nuestra casa y nuestras propiedades', declar¨® una de las vecinas del barrio a un periodista de Reuters. 'Tenemos tanto miedo que hemos olvidado hasta nuestros nombres y ni siquiera nos entendemos cuando hablamos', a?adi¨®. Un oficial a bordo del portaaviones Carl Vinson justific¨® la conmoci¨®n de los vecinos afectados: 'Una bomba de 900 kilos, caiga donde caiga, supone un significativo impacto emocional para cualquiera que se encuentre a un kil¨®metro o m¨¢s de la explosi¨®n'. La onda expansiva de las grandes bombas puede causar hemorragias en nariz y orejas, y casos de sordera temporal.

Los talibanes aseguran que los bombardeos han causado la muerte a unos 300 civiles. Se?alan que al menos 160 cad¨¢veres hab¨ªan sido recuperados de entre las ruinas de Forum, un pueblo cercano a la ciudad de Jalalabad, donde se encontraban varios campamentos de Al Qaeda, y que 'docenas' resultaron muertos o heridos en los ataques contra bases militares en Kandahar, al sur del pa¨ªs. Ayer tambi¨¦n fue bombardeado el aeropuerto de la ciudad de Herat, al oeste, y las afueras de Jalalabad.

Fuentes del Pent¨¢gono se declararon 'muy esc¨¦pticas' acerca de ese supuesto alto balance de v¨ªctimas civiles. Sin embargo, la escasez de informaci¨®n sobre el paradero de los talibanes y los miembros de Al Qaeda hace que parte de los ataques se basen en un sistema de prueba y error, por el que se dispara contra lugares susceptibles de alojar tropas y se observa luego el efecto, o qui¨¦n huye del impacto, para dilucidar si dicho lugar es un objetivo militar que conviene seguir bombardeando. El secretario de Defensa, Donald Rumsfeld, compar¨® esa t¨¢ctica con 'una patada a un hormiguero: sirve para que salgan las hormigas'.

La pausa del viernes, d¨ªa sagrado de los musulmanes, y la oferta lanzada la v¨ªspera por el presidente Bush, dando una 'segunda oportunidad' a los talibanes para que entregaran a los terroristas a cambio de detener los bombardeos, no cambiaron las cosas. Los talibanes rechazaron la oferta y el viernes por la noche, cuando se dio por concluida la jornada de oraciones, reaparecieron los aviones militares sobre Afganist¨¢n, lo que provoc¨® una muy d¨¦bil respuesta de las defensas antia¨¦reas.

'Decimos una vez m¨¢s', declar¨® el mul¨¢ Qudratull¨¢ Jamal, ministro de Informaci¨®n de los talibanes, 'que su intenci¨®n [de EE UU] es hacer la guerra contra los musulmanes y los afganos. Osama Bin Laden no es el problema, no hay pruebas contra ¨¦l, y la gente se ha dado cuenta por los cr¨ªmenes que est¨¢n cometiendo. Nuestra posici¨®n sigue siendo la misma, no entregaremos a nadie'.

El portaaviones Theodore Roosevelt, acompa?ado por el crucero lanzamisiles Leyte Gulf y el buque de apoyo Detroit, pas¨® ayer el canal de Suez en ruta hacia el Golfo P¨¦rsico. Pese a la concentraci¨®n de naves y aviones, EE UU realiza bombardeos relativamente moderados. La comparaci¨®n con la guerra del Golfo es ilustrativa: en la segunda quincena de enero de 1991, cada d¨ªa se realizaban un promedio de 1.500 misiones a¨¦reas contra las posiciones iraqu¨ªes; ahora, el promedio ronda las 25.

El presidente Bush, en su alocuci¨®n radiof¨®nica de los s¨¢bados, asegur¨® que sus soldados actuaban con 'habilidad y valent¨ªa' y que se hab¨ªan 'alcanzado los objetivos de la primera fase' de la campa?a. 'Hemos quebrantado la red de los terroristas dentro de Afganist¨¢n; hemos debilitado la fuerza militar de los talibanes; las fuerzas de EE UU dominan los cielos sobre Afganist¨¢n, y usaremos ese dominio para asegurar que los terroristas no puedan seguir utilizando el pa¨ªs como base de operaciones', dijo. Un sondeo de Time / CNN publicado ayer indicaba que s¨®lo el 39% de los estadounidenses cree que la 'primera fase' haya sido un ¨¦xito, y un 46% piensa que el resultado est¨¢ siendo 'regular'.