Aznar y Mubarak piden un plan internacional para Oriente Pr¨®ximo

No se trata de impulsar una nueva iniciativa de paz, porque 'se sabe perfectamente lo que hay que hacer', dijo ayer Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar. El problema es la indecisi¨®n, la falta de voluntad para encauzar el conflicto de Oriente Pr¨®ximo. El presidente del Gobierno espa?ol y el presidente egipcio, Hosni Mubarak, coincidieron en que las partes no dar¨¢n ese paso si no hay un acuerdo previo entre EE UU, la UE, Rusia y los pa¨ªses de la zona directamente afectada.

Para Aznar, parte de ese acuerdo deber¨ªa ser el procedimiento que habr¨¢ de adoptar el di¨¢logo entre Israel y la Autoridad Nacional Palestina, cuando se reanude. Mubarak hizo una exclusi¨®n expl¨ªcita en ese sentido: 'No estoy de acuerdo con la idea de celebrar una Conferencia de Madrid II, porque ser¨ªa como liquidar la base de Madrid I y, en concreto, el principio de paz por territorios', dijo. La Conferencia de Madrid, de la que ahora se cumplen 10 a?os, marc¨® el inicio de una negociaci¨®n sin precedentes entre israel¨ªes y palestinos que deber¨ªan desembocar en el logro de condiciones de seguridad para los primeros y en la obtenci¨®n de un Estado reconocido para los segundos.

Esos objetivos siguen siendo los ¨²nicos que permitir¨¢n avanzar hacia una soluci¨®n global del problema, seg¨²n reiteraron ayer Aznar y Mubarak, que dijo: 'Al hablar de paz, no nos referimos s¨®lo a los palestinos, sino tambi¨¦n a Israel. Israel debe tener fronteras seguras e integrarse en la regi¨®n como un pa¨ªs m¨¢s'.

Los dos mandatarios se pronunciaron de este modo mientras esperaban la llegada del presidente de la Autoridad Nacional Palestina, Yasir Arafat, y del ministro de Asuntos Exteriores israel¨ª, Sim¨®n Peres, que hoy y ma?ana coincidir¨¢n en el Foro de Formentor.La reuni¨®n internacional sobre problemas del Mediterr¨¢neo, organizada anualmente en la localidad de Mallorca por la Fundaci¨®n Repsol-YPF, se presenta, as¨ª, como una oportunidad de reanudar un proceso de paz que encall¨® a finales del pasado a?o, en v¨ªsperas de las elecciones israel¨ªes, cuando el arreglo global parec¨ªa inminente, y que, desde el triunfo de Ariel Sharon, se ha precipitado en una espiral de violencia que no tiene precedentes ni siquiera en este conflicto, el m¨¢s antiguo y sangriento de los planteados en el mundo.

Ni Mubarak ni Aznar, que presidir¨¢n el Foro, pueden albergar, sin embargo, muchas esperanzas de que la situaci¨®n se desbloquee en Formentor, ya que Sharon acaba de asumir todas las competencias en materia de negociaci¨®n con los palestinos y ha prohibido expresamente a Peres que negocie con Arafat, aunque no que hable.

Un encuentro entre los dos dirigentes, que s¨®lo se han visto una vez en el ¨²ltimo a?o, servir¨ªa ya como una se?al de la distensi¨®n que tanto Aznar como Mubarak consideraron ayer indispensable. 'Si se le deja de lado, este conflicto puede acarrear problemas para todos y el terrorismo podr¨¢ ganar terreno en la regi¨®n', advirti¨® el rais.

Mubarak y Aznar expresaron diferencias sobre la calificaci¨®n de terroristas a las organizaciones palestinas m¨¢s radicales. 'Yo condeno todo asesinato, pero no puedo decir que un pueblo ocupado no tenga derecho a luchar', dijo el primero. 'Yo no distingo entre terroristas. Quien cometa esos actos debe ser juzgado y condenado como lo que es', manifest¨® el segundo.

Ambos coincidieron, en cambio, en que no se puede excluir que los bombardeos sobre Afganist¨¢n contin¨²en tras el inicio del Ramad¨¢n, el 16 de noviembre. 'Espero y deseo de todo coraz¨®n que finalicen antes', dijo Mubarak, 'pero no se puede garantizar que una operaci¨®n militar se pueda detener sin que de ello se deriven claras ventajas para la otra parte'.