Odec entra en los hogares

La empresa gandiense Odec, Centro de C¨¢lculo y Aplicaciones Inform¨¢ticas, tiene ante s¨ª uno de los retos m¨¢s importantes en sus m¨¢s de treinta a?os de dedicaci¨®n a la captaci¨®n y proceso de todo tipo de informaci¨®n a trav¨¦s de encuestas. El Instituto Nacional de Estad¨ªstica (INE) adjudic¨® a la UTE (Uni¨®n Temporal de Empresas) formada por la firma valenciana, con una larga experiencia en estudios de mercados, control de audiencias y escrutinios electorales, y Atento (del grupo Telef¨®nica) la elaboraci¨®n del nuevo Censo de Poblaci¨®n y Viviendas de Espa?a, que se renueva cada diez a?os. Atento aportar¨¢ el personal (unas 500 personas) y la log¨ªstica, mientras que Odec se ocupar¨¢ del soporte t¨¦cnico y la direcci¨®n del proceso. Aunque las oficinas de la empresa en Gandia ya han empezado a recibir los primeros cuestionarios, el grueso del trabajo se realizar¨¢ desde un ¨²nico centro de producci¨®n que el INE ha habilitado en las cercan¨ªas de Madrid. Por estos departamentos est¨¢ previsto que circulen, en los pr¨®ximos dos meses, los 13 millones de cuestionarios aportados por los 45.000 agentes censales que participar¨¢n en la campa?a, cuyo presupuesto asciende a 27.000 millones de pesetas.

La operaci¨®n no es s¨®lo una de las m¨¢s importantes en cuanto al movimiento y proceso de gesti¨®n de datos (unos 500 millones seg¨²n las previsiones del INE), sino que supondr¨¢ la aplicaci¨®n de un innovador proceso tecnol¨®gico. Los cuestionarios ser¨¢n convertidos directamente en im¨¢genes a trav¨¦s de esc¨¢ners que agilizar¨¢n el proceso de informatizaci¨®n de los datos. Odec ha contado con la colaboraci¨®n del Instituto de Tecnolog¨ªa Inform¨¢tica de la Universidad Polit¨¦cnica de Valencia en el dise?o de un avanzado programa de reconocimiento de caracteres adaptado al castellano, que incluye, entre otras particularidades, acepciones de apellidos que ayudar¨¢n a la depuraci¨®n de los datos, explica Luis Pistoni, director comercial de la firma gandiense.

El censo espa?ol cuenta adem¨¢s con la peculiaridad de que las comunidades aut¨®nomas pueden demandar cuestionarios complementarios al gen¨¦rico, con preguntas sobre el uso de los idiomas oficiales en las autonom¨ªas u otras acepciones, 'que complican la labor del proceso de datos', se?ala Pistoni.

Del resultado de esta operaci¨®n tecnol¨®gica est¨¢n tambi¨¦n pendientes las principales multinacionales inform¨¢ticas. 'Convertir todas las p¨¢ginas de los cuestionarios en im¨¢genes va a suponer estar trabajando on line en una sola operaci¨®n con el mayor volumen de datos que hasta ahora se hab¨ªa realizado en el entorno Windows, seg¨²n la propia Microsoft', explica el representante de ODEC.

Como novedades, el nuevo censo pretende obtener informaci¨®n sobre la poblaci¨®n de inmigrantes, hayan o no regulado su situaci¨®n en Espa?a, as¨ª como del n¨²mero de personas con 'dependencia f¨ªsica' en los hogares espa?oles. Tambi¨¦n se han incluido cuestiones sobre el estado civil y la condici¨®n de convivencia en el domicilio que permitir¨¢ una aproximaci¨®n al numero de parejas de hecho y de homosexuales. Los datos provisionales se har¨¢n p¨²blicos el pr¨®ximo a?o, pero la depuraci¨®n total de los datos no ser¨¢ definitiva hasta 2003.