Turqu¨ªa se prepara para la guerra y pide a Irak que acepte la visita de la ONU
Alemania advierte a Estados Unidos de que ser aliados no significa ser sat¨¦lites
La cumbre ministerial de la Uni¨®n Europea y la Organizaci¨®n de la Conferencia de Pa¨ªses Isl¨¢micos (OCI) concluy¨® ayer en Estambul con muchas interrogantes compartidas, pero tambi¨¦n con dos certezas ampliamente asumidas. La primera es que antes de llegar el oto?o Estados Unidos intentar¨¢ derrocar militarmente al r¨¦gimen de Sadam Husein en Irak y la regi¨®n volver¨¢ a estar en guerra abierta. La segunda certeza es que jam¨¢s desde la creaci¨®n de la OTAN ha existido tal fractura en la Alianza Atl¨¢ntica como la que hoy se abre entre Europa y EE UU.
El Foro entre la UE y los pa¨ªses isl¨¢micos bajo el lema 'Civilizaci¨®n y armon¨ªa: la dimensi¨®n pol¨ªtica', concluy¨® ayer con un ¨¦xito en el esfuerzo de di¨¢logo para neutralizar la movilizaci¨®n de prejuicios entre civilizaciones y el pesimismo de comprobar c¨®mo Washington se aleja no ya de las sensibilidades del mundo musulm¨¢n, sino tambi¨¦n, y de forma radical, de las europeas.
En Turqu¨ªa han comenzado los preparativos para una intervenci¨®n contra Irak que, tanto delegados ¨¢rabes como europeos en el Foro de Estambul, dan por tomada. En el ¨²ltimo Consejo de Ministros en Ankara ya se estudi¨® el impacto del conflicto armado sobre la econom¨ªa turca. Y el presidente del Banco Central, Sereyya Serengecty, ha esbozado ya su estrategia de intervenir los mercados de forma puntual y diaria durante la intervenci¨®n militar. La Bolsa turca ha ca¨ªdo 20 puntos en una semana y s¨®lo ayer reaccion¨® con el aumento de poco m¨¢s de un punto porque el secretario de Estado Colin Powell declaraba que la intervenci¨®n no ser¨ªa inminente. Nadie contaba con que fuera inminente fuera de los mercados, pero era opini¨®n general en el Palacio Ciragan a orillas del B¨®sforo, al concluir esta reuni¨®n sin precedentes entre la UE y la OCI, que hab¨ªa comenzado la cuenta atr¨¢s.
Las delegaciones europeas, por su parte, no ocultan su indignaci¨®n por la deriva unilateralista y militarista de Washington y las formas que la misma est¨¢ tomando. No hay precedentes en la posguerra para frases como la pronunciada en una entrevista por el ministro alem¨¢n Joschka Fischer, nada m¨¢s salir de Estambul, en referencia a la actitud norteamericana: 'Yo no soy antiestadounidense en absoluto, pero pese a todas las diferencias en peso y tama?o, las alianzas entre democracias no se basan en el seguidismo. Una cosa son los socios y otra los pa¨ªses sat¨¦lite'. No hace una semana desde que su colega franc¨¦s V¨¦drine descalificara como simplista la pol¨ªtica antiterrorista global de la Administraci¨®n de Bush.
Miembros de sus delegaciones mostraban en Estambul una sinton¨ªa que no se ve¨ªa desde hace a?os en el otrora s¨®lido eje franco-alem¨¢n. 'Dice el secretario de Defensa Rumsfeld que no es la coalici¨®n internacional la que decide la campa?a militar antiterrorista, sino ¨¦sta la que define la coalici¨®n. Si Washington sigue as¨ª, su coalici¨®n acabar¨¢ extendi¨¦ndose desde Nueva Jersey a California', dijo un alto diplom¨¢tico alem¨¢n.
Los turcos est¨¢n en peor situaci¨®n que casi todos los dem¨¢s. Son vecinos del al parecer ya definido escenario b¨¦lico pr¨®ximo, principales afectados despu¨¦s de Irak, pero dif¨ªcilmente pueden sustraerse a las demandas de Washington. El plan de estabilizaci¨®n de su econom¨ªa, que prev¨¦ financiaci¨®n de 16.000 millones de d¨®lares del Fondo Monetario Internacional en tres a?os, tiene a Ankara atada de pies y manos. Est¨¢n en contra de la intervenci¨®n, pero tambi¨¦n resignados a que, si se produce, como creen asegurado, habr¨¢n de prestar los mismos servicios con sus bases, que vienen utiliz¨¢ndose para el cierre de los espacios a¨¦reos iraqu¨ªes desde la guerra del Golfo.
'Tenemos afecto por Irak y los iraqu¨ªes, que son y seguir¨¢n siendo nuestros vecinos. Por eso les recomendamos que acepten cuanto antes las condiciones de las Naciones Unidas y abran las puertas a los inspectores. Se lo recomendamos por su bien y por el de todos. En cuanto cumplan, todos les apoyaremos en todo lo posible. Pero el primer paso es suyo', dec¨ªa ayer a preguntas de EL PA?S el ministro de Exteriores turco, Ismail Cem. La alarma es com¨²n a pa¨ªses isl¨¢micos y europeos. Tan s¨®lo miembros de la delegaci¨®n iran¨ª mostraron ayer confianza en que Irak cumpla a muy corto plazo con las demandas de Washington. 'Creemos que se dar¨¢n cuenta de que han de hacerlo'. Desde la presidencia espa?ola de la UE, el ministro Josep Piqu¨¦ ya hab¨ªa emplazado a Irak a 'darse prisa' en cumplir con unas condiciones que desoyen desde hace m¨¢s de un lustro.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Archivado En
- Irak
- George W. Bush
- Sadam Husein
- RFA
- OCI
- Declaraciones prensa
- Ismail Cem
- Estados Unidos
- Turqu¨ªa
- Conferencias internacionales
- Pol¨ªtica exterior
- Acci¨®n militar
- Guerra
- Alemania
- Oriente pr¨®ximo
- Uni¨®n Europea
- Relaciones internacionales
- Organizaciones internacionales
- Asia
- Gente
- Conflictos
- Relaciones exteriores
- Pol¨ªtica
- Sociedad