Acad¨¦micos y expertos retoman el diccionario hist¨®rico del espa?ol
Una veintena de acad¨¦micos y expertos de Espa?a, Am¨¦rica y Europa se re¨²nen desde ayer y hasta ma?ana en San Mill¨¢n de la Cogolla (La Rioja) con el objetivo de impulsar la elaboraci¨®n del Diccionario Hist¨®rico de la Lengua Espa?ola, en una sesi¨®n de trabajo organizada por la Fundaci¨®n San Mill¨¢n. Este proyecto naci¨® en los a?os treinta gracias al esfuerzo del fil¨®logo Julio Casares, pero se fue diluyendo con el paso del tiempo. Su objetivo era convertirse en una herramienta que recopilar¨ªa el m¨¢s amplio inventario de la lengua castellana, m¨¢s all¨¢ de los siglos y de los territorios.
El director de la Real Academia Espa?ola, V¨ªctor Garc¨ªa de la Concha, asegur¨® ayer que el Diccionario Hist¨®rico de la Lengua Espa?ola tendr¨¢ 'una gran magnitud' porque 'la totalidad de ese diccionario es irrenunciable y supone un deber con la sociedad hispanohablante'. Garc¨ªa de la Concha record¨® que el proyecto del diccionario hist¨®rico se concibi¨® hace varias d¨¦cadas, 'pero en cincuenta a?os s¨®lo se hab¨ªa llegado hasta la palabra ant¨ªgrafo', por lo que se impuls¨® desde 1996, con L¨¢zaro Carreter al frente de la instituci¨®n, 'y ahora, las nuevas tecnolog¨ªas pueden facilitar el trabajo'.
Adem¨¢s, est¨¢n presentes en San Mill¨¢n de la Cogolla representantes de instituciones de Francia, Alemania e Italia; el editor jefe del diccionario hist¨®rico de Oxford (Gran Breta?a), John Simpson, y autoridades filol¨®gicas de Galicia, Catalu?a y el Pa¨ªs Vasco.
El director de la RAE explic¨® que el monasterio de San Mill¨¢n de la Cogolla ha sido escogido para este trabajo 'por fidelidad con su fundaci¨®n y por su car¨¢cter simb¨®lico' (aqu¨ª se encontr¨® el primer testimonio escrito en lengua romance). Tambi¨¦n resalt¨® su actualidad, 'por los nuevos documentos hallados sobre Gonzalo de Berceo'.
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.