El Institut Interuniversitari edita una gu¨ªa pr¨¢ctica de los usos del valenciano

El objetivo es proporcionar una gu¨ªa para delimitar el uso de las formas adecuadas del valenciano en cada contexto y resolver los problemas m¨¢s habituales que suscita el empleo cotidiano de la lengua. Con esta finalidad, el Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana (IIFV) ha publicado el primer volumen de la Gu¨ªa d'Usos Ling¨¹¨ªstics del Valenci¨¤, elaborado por Manel P¨¦rez Saldanya y Maria Josep Cuenca, y coordinado por Antoni Ferrando, profesores de la Universidad de Valencia. Orientada sobre todo al mundo de la ense?anza, pero tambi¨¦n al de los medios de comunicaci¨®n, la obra pretende dar respuesta a los problemas m¨¢s importantes que se plantean los profesionales y estudiosos de la lengua.

As¨ª, por ejemplo, se explica los usos genuinos de aquest y este y se justifica hist¨®ricamente el empleo de cada uno de ellos en determinados registros; el empleo de com o com a; de per o per a; de los verbos ser o estar; la apertura de las vocales, y la construcci¨®n de en o delante de infinitivo, entre otros aspectos. 'No se trata de una gram¨¢tica concebida como un compendio de todos los aspectos de la estructura ling¨¹¨ªstica de la lengua, sino de una obra que pretende orientar sobre cuestiones b¨¢sicas', afirma Manel P¨¦rez Saldanya. La gu¨ªa atiende a los problemas ortogr¨¢ficos, fonol¨®gicos, morfol¨®gicos y sint¨¢cticos.

El segundo volumen, a cargo de Josep Mart¨ªnez, de la Universidad de Alicante, estar¨¢ dedicado a los aspectos de l¨¦xico del valenciano bajo el mismo objetivo.