Batlle viaja a Buenos Aires para pedir disculpas al 'pueblo argentino'

Todo acab¨® en un diplom¨¢tico abrazo. El presidente argentino Eduardo Duhalde acept¨® las excusas y el descargo de su hom¨®logo uruguayo, Jorge Batlle, quien viaj¨® ayer desde Montevideo a Buenos Aires para disculparse despu¨¦s de acusar a los argentinos de ser 'una manga de ladrones desde el primero hasta el ¨²ltimo', en el transcurso de una entrevista que concedi¨® a la cadena de televisi¨®n Bloomberg, especializada en informaci¨®n econ¨®mica. 'Es propio de los seres humanos equivocarnos y tambi¨¦n s¨¦, cuando cometemos un error, reconocerlo y disculparme, disculparme ante usted y ante el pueblo argentino', dijo Batlle, tocado por la emoci¨®n, junto a Duhalde.

El jefe de Estado argentino reconoci¨® a su vez que se trat¨® 'verdaderamente de un error que ha mortificado al pueblo argentino', pero rescat¨® 'la hidalgu¨ªa' del presidente uruguayo que decidi¨® viajar de inmediato a Buenos Aires y dio 'por terminado absolutamente este episodio'. El encuentro inicial fue tenso, formal y a solas. Duhalde hab¨ªa conseguido por la ma?ana firmar el pacto fiscal para la reducci¨®n de un 60% del pasivo con el distrito clave que faltaba, la provincia de Santa Fe, con lo que consigui¨® cumplir uno de los ¨²ltimos requisitos que exige el Fondo Monetario al Gobierno argentino antes de discutir un acuerdo que permita reanudar la asistencia financiera suspendida.

Tarde, pero seguro

La niebla estacionada sobre Buenos Aires demor¨® la llegada del avi¨®n de Batlle, obligado a aterrizar en el aeropuerto internacional de Ezeiza, pero no le impidi¨® cumplir con lo que hab¨ªa anticipado a Duhalde cuando se comunic¨® por tel¨¦fono la tarde anterior y le prometi¨® que viajar¨ªa al d¨ªa siguiente para 'pedirle disculpas personalmente a todo el pueblo argentino'.

Seg¨²n Batlle, la 'combusti¨®n espont¨¢nea' que le caracteriza se produjo al terminar la parte de la entrevista en espa?ol con el corresponsal de la cadena Bloomberg en el Cono Sur, con el que mantiene una relaci¨®n siempre exaltada porque, a su juicio, 'no diferencia en sus cr¨ªticas y comentarios la situaci¨®n argentina de la uruguaya'.

Esa parte de la conversaci¨®n, que Batlle cre¨ªa informal porque ya hab¨ªa terminado la primera parte y a¨²n no comenzaba la que se grabar¨ªa en ingl¨¦s con otro corresponsal, fue retransmitida por la cadena porque el propio Batlle dijo que ¨¦l no ten¨ªa problemas en responder a todas las preguntas. En ning¨²n momento pregunt¨® si estaban registrando su declaraci¨®n, pero tampoco fue avisado de que la c¨¢mara y los micr¨®fonos segu¨ªan encendidos.

'Mejor que no aclare porque oscurece', dec¨ªa un secretario de Estado argentino poco despu¨¦s de la rueda de prensa de Batlle del lunes por la tarde, cuando se difundieron en Montevideo y Buenos Aires los tramos de la entrevista que le implicaban. En el Gobierno argentino nadie se sorprendi¨® de lo que piensa de Duhalde, del que dijo que 'no tiene fuerza pol¨ªtica y no sabe ad¨®nde va', porque consideran a Batlle cercano pol¨ªticamente al ex presidente argentino Carlos Menem, enemigo declarado de Duhalde en el peronismo. Pero nadie pod¨ªa creer la desmesura de un agravio que involucr¨® a la clase pol¨ªtica y a los argentinos. '?Usted conoce la Administraci¨®n argentina? ?Sabe el volumen, la magnitud de corrupci¨®n que hay en Argentina?', pregunt¨® Batlle al cronista de Bloomberg. Y, sin esperar respuesta, agreg¨®: 'Los argentinos son una manga de ladrones, desde el primero hasta el ¨²ltimo'.