'Que vuelva a ganar cien liras al mes'

Ahn Jung-Hwan, el jugador que elimin¨® el martes a Italia con un mort¨ªfero gol de oro, no tiene ya futuro deportivo en este pa¨ªs. Ahn, contratado hace dos a?os por el Perugia (el club de la ciudad de la Umbria del mismo nombre), como una joven promesa asi¨¢tica, har¨ªa bien en no poner siquiera los pies en Italia. Para empezar aqu¨ª no le espera ya un trabajo. 'Que se vuelva a Corea a ganar cien liras al mes', declar¨® furioso el presidente del club umbro, Luciano Gaucci, apenas se produjo la hecatombe en el estadio coreano. 'No volver¨¢ a Perugia. ?C¨®mo iba a aceptar a uno que ha destrozado el f¨²tbol italiano?. Los gestos de fen¨®meno ten¨ªa que haberlos tenido aqu¨ª con nosotros', a?adi¨® Gaucci, seg¨²n relataba ayer el diario romano Il Messaggero. En realidad, la informaci¨®n la recog¨ªan todos los peri¨®dicos italianos, aunque algunos con matices m¨¢s suaves. El hecho es, no obstante, uno. El club italiano no est¨¢ dispuesto a pagar los 3 millones de euros preceptivos al Puzan Icons para retenerlo, y las razones parecen evidentes. Serse Cosmi, entrenador del Perugia, neg¨® que se tratara de una venganza pura y dura contra el jugador, pero se declar¨® partidario de colocar en su puesto a Gatti, un italiano, 'para dar ejemplo de que apostamos por el f¨²tbol nacional', dijo. El Perugia tiene tiempo hasta el 30 de junio para pens¨¢rselo, pero a juzgar por el tono de Gaucci no parece probable que haya retrocesos.

De Ahn Jung-Hwan, de 26 a?os de edad, no se conoc¨ªa casi nada en Italia. Ahora empieza a saberse demasiado de su vida y sus tremendos defectos. Contratado, seg¨²n la prensa italiana, como parte de un 'paquete' a cambio del patrocinio de la Daewoo, ahora resulta que el jovenzuelo, casado con una ex miss Corea, no hab¨ªa aprendido una palabra de italiano en dos a?os de estancia. Y no s¨®lo eso. No le gustaba la pasta, un alimento que es toda una filosof¨ªa en Italia, esencial adem¨¢s para los jugadores de f¨²tbol que encuentran en los carbohidratos el carburante ideal para el esfuerzo que requiere este deporte.

Ahn no quer¨ªa pasta y suspiraba por la comida coreana dando muestras de p¨¦sima capacidad de adaptaci¨®n al medio ambiente italiano. Seg¨²n algunos diarios, hab¨ªa encontrado un negocio de comida ex¨®tica en Mil¨¢n que le suministraba cajas de comida coreana. Con la derrota (de Italia), ha llegado tambi¨¦n la hora de los reproches. Despu¨¦s de todo, dicen Gaucci y Cosmi, Ahn era un chico elegante m¨¢s apto para hacer de modelo que de futbolista. En dos temporadas, apenas hab¨ªa marcado cinco goles, todo un r¨¦cord si se tiene en cuenta que hab¨ªa pasado la mayor parte del tiempo como suplente en el banquillo. 'Aunque haya marcado un gol fundamental en el Mundial, eso no quiere decir que sea un buen jugador', insisti¨® el presidente del club umbrio.

Adi¨®s a Perugia, para Ahn Jung-Hwan y su esposa, Lee Hae-Won, miss Corea 1998, ambos aficionados a los dise?adores italianos y a los trajes de buen corte. De momento, en Corea del Sur es una celebridad total y sus admiradoras se cuentan por millones. Por si eso fuera poco, la prensa italiana apunta la posibilidad de que Ahn, adem¨¢s de haber despertado el inter¨¦s del Rangers de Glasgow, y de alg¨²n equipo alem¨¢n, pueda recibir una sustanciosa oferta del club de f¨²tbol Barcelona. Si la cosa se confirma ser¨¢ m¨¢s f¨¢cil para el jugador olvidar el portazo del Perugia.

Con todo, el jugador se muestra agradecido con lo aprendido all¨ª. 'Tengo que dar las gracias a Italia por lo mucho que he aprendido all¨ª y los momentos duros que tuve que superar, que me han ayudado a jugar buenos partidos en el Mundial'.