Ardiente visi¨®n de los sesenta
El sue?o m¨¢s dulce es la ¨²ltima, esperada y magn¨ªfica novela de la flamante premio Pr¨ªncipe de Asturias 2001. En el pr¨®logo, Lessing confiesa que espera 'sobre todo haber sido capaz de recrear el esp¨ªritu de la d¨¦cada de los sesenta' (p¨¢gina 9), y que se reconstruye con un evidente sarcasmo del que dan fe alusiones a 'aquella mentalidad de 'todo es para bien en el mejor de los mundos posibles' que alg¨²n d¨ªa simbolizar¨ªa los a?os sesenta' (p¨¢gina 34). La trama se centra en una familia de aluvi¨®n, en el Londres hippy de los sesenta. Conviven la abnegada Frances, sus hijos Colin y Andrew, incontables j¨®venes descarriados que encuentran all¨ª un refugio liberal y bohemio como su propia ¨¦poca, su ex suegra Julia, matriarca del clan (con sonoros ecos de Mrs. Dalloway) y atildada burguesa de origen alem¨¢n que acoge en su caser¨®n a toda la troupe, y su ex marido Johnny Lennox, el Camarada, recalcitrante l¨ªder comunista envilecido por sus ideales, que no cumple con sus deberes de padre porque prefiere los escarceos con jovencitas militantes -y que responde a los reproches de su propia madre acus¨¢ndola de 'ser un t¨ªpico miembro de las clases explotadoras que s¨®lo piensa en el dinero, mientras que ¨¦l trabaja para el futuro de toda la humanidad' (p¨¢gina 25)-. Tambi¨¦n la hijastra de ¨¦ste, Sylvia, beat¨ªfica doctora que acabar¨¢, como la novela, traslad¨¢ndose a Zimlia -enti¨¦ndase Zimbabue, tierra adoptiva y el m¨¢s dulce de los sue?os de Lessing-, luchando contra el sida y la corrupci¨®n, rindi¨¦ndole pleites¨ªa a aquel idealismo de los j¨®venes de los sesenta que la novela analiza desde un caleidoscopio imaginario.
EL SUE?O M?S DULCE
Doris Lessing Traducci¨®n de Mar¨ªa Eugenia Ciocchini Ediciones B. Barcelona, 2002 515 p¨¢ginas. 21 euros
La autora asegura no haber
Lessing retrata los sesenta
desde la nostalgia de la inocencia perdida para siempre, pero asimismo desde el rencor por el desperdicio de a?os y esfuerzos en los ideales de un comunismo por el que m¨¢s tarde se sinti¨® traicionada. La autora de El cuaderno dorado (1962) ha escrito esta ¨²ltima novela con 81 a?os y la mujer de nuevo en el punto de mira, y por cada frase fluyen, sin embargo, como el primer d¨ªa, la rabia, la sangre, el compromiso o la fidelidad a las emociones, expresadas en di¨¢logos que, una vez m¨¢s, atrapan la vida. El sue?o m¨¢s dulce no s¨®lo constituye una lecci¨®n magistral de composici¨®n de personajes, de orquestaci¨®n de un relato coral que avanza por tres generaciones, es sin duda una de las mejores novelas de Doris Lessing, que supera incluso a De nuevo, el amor (1996) y muestra, como en el caso de Saul Bellow en Ravelstein, que es obvio que talento y provecta edad no tienen por qu¨¦ estar re?idos. Y si alg¨²n lector, bajo la hermosa historia de El sue?o m¨¢s dulce, tropieza con vehemencias o hip¨¦rboles, que piense, como dijo Scott Fitzgerald, que 'narrar lo extremo como si fuese lo corriente es lo que en realidad te sit¨²a de lleno en el arte de la ficci¨®n'.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.