'El IRA no va a dar marcha atr¨¢s'

Alex Maskey, de 50 a?os, es el primer dirigente del Sinn Fein elegido alcalde de Belfast. Aunque es un cargo m¨¢s protocolario que ejecutivo, su mandato representa la voluntad de avanzar en la dif¨ªcil integraci¨®n de dos comunidades enfrentadas.

Pregunta. ?C¨®mo ha vivido sus primeras semanas como alcalde?

Respuesta. Estoy disfrutando. He tenido ya oportunidad de participar en numerosos actos en los que he podido poner de acuerdo a ambas comunidades. Creo que se dan cuenta de que estoy aqu¨ª para servir a todos y que voy a trabajar con los unionistas, con los nacionalistas y con las minor¨ªas ¨¦tnicas que hay en la ciudad.

P. ?C¨®mo le han recibido sus m¨¢s encarnizados opositores?

R. Extraordinariamente bien y con gran cordialidad. No he asistido a ning¨²n acto desagradable y he tenido ya ocasi¨®n de asistir a alguna celebraci¨®n de la comunidad unionista.

'Hay gente aqu¨ª en lugares muy altos que se opone al proceso de paz'

P. Aunque su elecci¨®n simboliza el entendimiento entre las dos comunidades, las relaciones se est¨¢n deteriorando. ?Por qu¨¦?

R. Llevamos s¨®lo unos a?os de proceso de paz y no hemos resuelto todos nuestros problemas. Hay incertidumbre pol¨ªtica. El Ejecutivo est¨¢ sometido a gran presi¨®n por los problemas internos del Partido Unionista de David Trimble y eso ha extendido una atm¨®sfera de inestabilidad.

P. ?C¨®mo analiza la declaraci¨®n del IRA pidiendo perd¨®n por las v¨ªctimas civiles?

R. Creo que tiene una gran importancia. Obviamente, ya no se puede hacer nada para remediar lo ocurrido, pero he hablado con familiares de gente que ha perdido la vida en este conflicto y me han dicho que si al menos tuvieran una disculpa o alg¨²n tipo de explicaci¨®n eso les ayudar¨ªa a llevar su dolor. Creo personalmente que todos los que han muerto en este conflicto deben ser tratados con el mismo respeto. La declaraci¨®n del IRA abre el camino para que tambi¨¦n otros hagan p¨²blica su declaraci¨®n. El Gobierno brit¨¢nico siempre se ha negado a disculparse.

P. Pero el IRA no se ha disculpado por las v¨ªctimas sufridas por el Ej¨¦rcito brit¨¢nico.

R. No lo han hecho, pero reconocen el dolor y el da?o que se ha hecho a toda esa gente, a todos y cada uno de los ca¨ªdos.

P. Hay quien dice que los republicanos tienen dos caras. Una les permite impulsar el proceso de paz y la otra estar con la guerrilla en Colombia o comprar armas en Rusia.

R. Hay una gran campa?a de propaganda. No hay ninguna prueba de nada. En los ¨²ltimos tiempos el IRA ha sido acusado de todo por los enemigos del proceso de paz. Hay que ir al coraz¨®n de esa campa?a de propaganda. Hay gente aqu¨ª en lugares muy altos que se opone a este proceso de paz, que se opone a los cambios que el Acuerdo de Viernes Santos promete a nuestra gente.

P. ?Por qu¨¦ hay tantos unionistas contra el acuerdo de paz?

R. Muchos ven los cambios provocados por el Acuerdo como algo desventajoso para ellos. Yo no estoy de acuerdo con eso, pero es verdad que la igualdad es el n¨²cleo del acuerdo. Igualdad en todos los sentidos. Y para muchos unionistas eso es un desaf¨ªo muy dif¨ªcil porque su existencia no se basaba en la igualdad: han dominado la sociedad. Por eso es tan dif¨ªcil para muchos de ellos aceptar la noci¨®n de igualdad. Hay tambi¨¦n un problema de liderazgo porque los l¨ªderes del Partido Unionista dicen que s¨ª, que est¨¢n a favor del Acuerdo, y al mismo tiempo que se oponen.

P. Pero mientras el IRA no diga que la guerra ha terminado y no destruya todas sus armas los unionistas siempre tendr¨¢n argumentos.

R. El IRA ha demostrado con toda claridad su compromiso con el proceso de paz. Cada vez que el IRA responde a una exigencia se plantea una nueva. Ahora tiene que declarar que la guerra ha terminado. Pero los unionistas tendr¨ªan que hacer lo mismo. ?Por qu¨¦ no se preocupan por los paramilitares lealistas que han lanzado 500 artefactos incendiarios contra casas de cat¨®licos?

P. Pero, ?qu¨¦ tiene que ocurrir para que el IRA declare que la guerra ha terminado?

R. El IRA s¨®lo es una parte en este conflicto. Desde el punto de vista del IRA, mientras el Gobierno brit¨¢nico mantenga su dominio en esta parte de Irlanda es el Gobierno brit¨¢nico el que tiene que decir que la guerra ha terminado. ?Alguien le pide eso al Gobierno brit¨¢nico y a los paramilitares?

P. Pero el objetivo del proceso es convertir en lucha pol¨ªtica la lucha armada.

R. El IRA ha dejado muy claro que quiere que funcione el proceso pol¨ªtico. Y no ha hecho caso a las provocaciones que estamos viviendo para que vuelva al conflicto. Y estoy encantado porque el IRA no va dar marcha atr¨¢s de manera sustancial. Si declara el fin de la guerra los unionistas dir¨¢n que no es bastante y plantear¨¢n nuevas exigencias. No est¨¢ habiendo reciprocidad. No es el IRA quien est¨¢ poniendo el proceso en peligro, sino los unionistas. Tambi¨¦n los otros, y no s¨®lo el IRA, tienen que dar pasos adelante. Tengo la impresi¨®n de que s¨®lo el IRA lo est¨¢ haciendo.