Croacia y RFY instan a la cooperaci¨®n internacional para que los refugiados recuperen sus derechos civiles

Los embajadores de la Rep¨²blica de Croacia y de la de Yugoslavia en Espa?a, Frane Krnic y Trivo Indjic, respectivamente, coincidieron hoy en apelar a la cooperaci¨®n e intervenci¨®n internacional por parte de los pa¨ªses comunitarios para solucionar la situaci¨®n de los refugiados existentes en ambos pa¨ªses, por considerar que "existe voluntad pol¨ªtica, pero falta coordinaci¨®n y ayuda exterior" para la recuperaci¨®n de sus derechos civiles.

En un encuentro con periodistas realizado tras su intervenci¨®n en el seminario "La transici¨®n democr¨¢tica en los Balcanes" de los Cursos de Verano de la Universidad Complutense en El Escorial, ambos se refirieron a la situaci¨®n actual de los refugiados de guerra, al se?alar que, aunque las relaciones entre ambas rep¨²blicas han consolidado la voluntad pol¨ªtica para resolver esta situaci¨®n, es necesaria la cooperaci¨®n internacional.

Seg¨²n los embajadores, existe "cordialidad y contactos regulares" entre los dos pa¨ªses, sobre todo en aquellos temas centrados en debates de inter¨¦s com¨²n como la normalizaci¨®n pol¨ªtica encaminada a la integraci¨®n en la Europa comunitaria, al tiempo que el diplom¨¢tico yugoslavo destac¨® la creaci¨®n entre los dos Estados de zonas de comercio libre que agrupar¨¢n a m¨¢s de 70 millones de consumidores.

En este sentido, Indjic asegur¨® que "la buena vecindad ha ayudado a resolver problemas como el de la recuperaci¨®n de los derechos civiles de los refugiados, donde ya existe la suficiente voluntad pol¨ªtica". Por su parte, Krnic a?adi¨® que, debido a esto, este problema ha dejado de ser pol¨ªtico para convertirse en un problema de coordinaci¨®n, "para lo que tambi¨¦n es fundamental la cooperaci¨®n internacional y el asentamiento de la democracia en el pa¨ªs".

El embajador croata explic¨® que los dos pa¨ªses han detectado un sector econ¨®mico "muy provechoso" en cada uno de ellos, y que esta circunstancia, junto con la recuperaci¨®n de los derechos civiles por parte de los grupos ¨¦tnicos, es un hito importante ya que "las heridas de la guerra se olvidan pronto si las relaciones son buenas y se vive mejor".

RELACIONES CON ESPA?A

Sobre las relaciones de ambos pa¨ªses con Espa?a, el embajador yugoslavo asegur¨® que, desde el punto de vista econ¨®mico, mejoran cada a?o, y que actualmente se est¨¢n estudiando tratados de cooperaci¨®n internacional en materia de cultura, educaci¨®n y ciencia. Adem¨¢s, destac¨® la atracci¨®n de capital privado espa?ol en sectores como el agropecuario, la madera, la farmacia y la qu¨ªmica y destac¨® la ayuda espa?ola en el acercamiento de Yugoslavia a su integraci¨®n en la UE.

Por su parte, el embajador croata destac¨® que existen unas "excelentes relaciones pol¨ªticas" con Espa?a y que el aumento del intercambio econ¨®mico ha crecido "de forma espectacular" en el ¨²ltimo a?o y medio.

"El capital espa?ol "indic¨®- ha encontrado la direcci¨®n adecuada en nuestra regi¨®n y existe un gran inter¨¦s cultural de los j¨®venes por nuestra cultura". A¨²n as¨ª, coincidi¨® con el representante yugoslavo en reclamar mayor presencia espa?ola en los Balcanes, al afirmar que "si Espa?a quiere ser uno de los cinco grandes pa¨ªses ricos de la UE, no debe olvidar ning¨²n rinc¨®n de Europa y especialmente de los Balcanes".

PROCESAMIENTO DE MILOSEVIC

Por ¨²ltimo, en cuanto al procesamiento del ex jefe de Estado yugoslavo, Slobodan Milosevic, Indjic consider¨® justo que el Tribunal Penal Internacional de La Haya para la antigua Yugoslavia (TPIY) se encuentre actualmente llevando este tema, algo que, a su juicio, "va a ayudar a resolver la Historia Negra asociada a los Balcanes".

Adem¨¢s, record¨® que la RFY cuenta actualmente con normativa de cooperaci¨®n con La Haya para ayudar a la resoluci¨®n del proceso, y subray¨® que el pa¨ªs siempre ha pedido que el trabajo que realice el Tribunal Internacional se mueva sobre las bases de la transparencia y la imparcialidad y apunte igualmente hacia las responsabilidades individuales de otros implicados.

Para el embajador croata, el procesamiento est¨¢ "m¨¢s que justificado" tanto desde el punto de vista penal como por razones morales, "por la pol¨ªtica de agresi¨®n que Milosevic llev¨® a cabo en todo el territorio de la antigua Yugoslavia", ya que, a su entender, servir¨¢ para lo que denomin¨® la "purificaci¨®n del territorio". Tambi¨¦n pidi¨® el procesamiento de todos aquellos que no est¨¢n a¨²n en manos de la justicia y coincidi¨® con Indjic en se?alar normativa de cooperaci¨®n con La Haya.