Un agotado Juan Pablo II rinde homenaje a los ind¨ªgenas mayas en Ciudad de Guatemala

La Iglesia cat¨®lica, con el Papa a la cabeza, es capaz todav¨ªa de congregar multitudes oce¨¢nicas como la que ayer se reuni¨® en el hip¨®dromo de Ciudad de Guatemala para asistir a la canonizaci¨®n del misionero espa?ol del siglo XVII Pedro de San Jos¨¦ de Betancurt. Casi un mill¨®n de personas corearon el nombre del Pont¨ªfice, que apareci¨® extremadamente agotado, y ley¨® su homil¨ªa entre continuos y angustiosos jadeos. En sus palabras, en espa?ol, el Papa rindi¨® tributo a la poblaci¨®n ind¨ªgena.

Juan Pablo II ten¨ªa previsto aterrizar a las 2.30 de la madrugada de hoy en M¨¦xico, donde concluir¨¢ este viaje apost¨®lico canonizando al indio Juan Diego.

Sentado ante el enorme altar instalado en el hip¨®dromo, contra un fondo de miles de rosas blancas, Karol Wojtyla era ayer la imagen misma del agotamiento, tras siete d¨ªas de peregrinaje en Canad¨¢ y en Guatemala, que concluir¨¢n el jueves en Ciudad de M¨¦xico. Ley¨® con enorme dificultad su homil¨ªa y en un momento dado susurr¨® la palabra 'terribile', que se escuch¨® con claridad, amplificada por el potente micr¨®fono, sin que fuera posible saber si se refer¨ªa a las dificultades de pronunciar el discurso o al viento que mov¨ªa los papeles. Su secretario personal, el obispo Stanislaw Dziwisz, se le aproxim¨® sol¨ªcito, y el Papa continu¨® la lectura hasta el final, en perfecto espa?ol. En ella expres¨® su proximidad y aprecio 'a los numerosos ind¨ªgenas', a los que alent¨® 'a superar con esperanza las situaciones, a veces dif¨ªciles, que atraves¨¢is'. 'Merec¨¦is todo respeto y ten¨¦is derecho a realizaros plenamente en la justicia, el desarrollo integral y la paz', dijo el Papa.

Tambi¨¦n el obispo de Guatemala, Rodolfo Quezada, se refiri¨® a los indios en su homil¨ªa e incluso ley¨® algunos p¨¢rrafos en lengua cackchiquel, la m¨¢s utilizada por la poblaci¨®n ind¨ªgena del pa¨ªs, que representa el 60% de los 11 millones de guatemaltecos. Quezada cit¨® de pasada a monse?or Juanjos¨¦ Gerardi (el obispo encargado de elaborar tras la guerra civil el informe Reconstrucci¨®n de la Memoria Hist¨®rica, asesinado un d¨ªa antes de presentarlo, en 1998) y conden¨® como 'antievang¨¦licos' los caminos 'de la incomprensi¨®n, de la confrontaci¨®n y de la violencia que algunos han tomado en Guatemala, auspiciando para su pa¨ªs una convivencia en la verdad, la justicia y la solidaridad'. Entre la multitud, miles de ind¨ªgenas -diminutas indias con los trajes tradicionales, campesinos oscuros y serios- escuchaban en silencio, fieles a la fe tra¨ªda por los espa?oles, pese a la imparable corriente que ha llevado a un 30% de la poblaci¨®n guatemalteca a engrosar alguna de las m¨¢s de 10.000 iglesias o sectas evang¨¦licas asentadas en el pa¨ªs.

En una sociedad devastada por la corrupci¨®n, que contamina hasta las altas instancias oficiales, y la violencia, con ¨ªndices de delincuencia entre los m¨¢s altos de Am¨¦rica Central, y una miseria que golpea sobre todo a la poblaci¨®n india y mestiza del pa¨ªs, la Iglesia cat¨®lica no ha sido capaz de ofrecer ayuda material concreta a muchos de los m¨¢s necesitados. De ah¨ª que el ejemplo de ayuda pr¨¢ctica al necesitado que convirti¨® al hermano Pedro de San Jos¨¦ de Betancurt, elevado ayer a los altares, sea esencial para la Iglesia guatemalteca. En la Antigua Guatemala, donde el nuevo santo abri¨® un hospital atendido hoy por los religiosos de la congregaci¨®n que fund¨® (hermanos de Bel¨¦n), miles de fieles velaron toda la noche del lunes al martes ante su tumba. El perfume de las flores tropicales, el humo de las velas encendidas por todas partes y el murmullo de los rezos, recreaban en el templo una atm¨®sfera irreal, de un cristianismo antiguo, una reliquia del pasado en el mundo global.

Quinientos canarios acompa?aron al obispo de Tenerife hasta Guatemala para estar presentes ayer en la ceremonia.