Cumplea?os en Europa
Un documental de MTV celebra los 15 a?os de la cadena musical en el continente
Parece que fue ayer o casi, casi: una de las protagonistas de MTV: 15 a?os en Europa (22.00, dial 42 de CSD y 102 de VD y principales redes de cable) felicita a la emisora por sus 'diez a?os' en el Viejo Continente. Pero no, ya son 15, primero como un servicio paneuropeo y ahora con emisiones centradas en pa¨ªses o zonas ling¨¹¨ªsticas. Lo que muestra este documental de hora y media es el esfuerzo de la f¨®rmula estadounidense por adaptarse a un mosaico cultural.
MTV Europa opt¨® por presentadores que hablaban ingl¨¦s con su acento de origen y por una actitud irreverente (a veces, cercana al hooligan). El paradigma es Ray Cokes, un simp¨¢tico espantap¨¢jaros al que vemos ascender a la gloria -toca la guitarra con B. B. King o The Cure- y caer en desgracia, tras un encontronazo con la mort¨ªfera lengua de Bob Geldof y un desdichado show al aire libre, cuando es insultado y agredido por 5.000 alemanes que quieren ver un concierto de Die Toten Hosen y se sienten enga?ados al comprobar que es una transmisi¨®n.
Steve Blame, otro empleado de la cadena, se?ala el problema: 'MTV ofrece clips, que son anuncios de discos, interrumpidos por anuncios de otros productos. ?Es un jodido canal de publicidad!'. Y la soluci¨®n ha sido inventar otros contenidos: programas de moda, conciertos desde los estudios londinenses o desde capitales europeas, los aparatosos MTV Awards, concursos, referencias a cuestiones candentes (la ca¨ªda del Muro de Berl¨ªn, la ascensi¨®n del racismo), entrevistas en profundidad... Tiene m¨¦rito que la recopilaci¨®n incluya deslices, como un interrogatorio insultante al cineasta David Cronenberg o una entrevista a un imperturbable Eddy Grant, que comprueba c¨®mo la 'periodista' cree estar frente a otro artista caribe?o.
A pesar de las constantes proclamas de respetar las particularidades culturales europeas, queda constancia de que MTV favorece la m¨²sica anglosajona. Los v¨ªdeos m¨¢s programados en los 15 a?os tienen procedencia brit¨¢nica o estadounidense: son muchos los artistas continentales entrevistados y escasa la m¨²sica suya que suena en este repaso. Que es tambi¨¦n una muestra del poder de la cadena: para celebrar el aniversario desfilan los Rolling Stones (?gira nueva a la vista, chicos!), Dave Gahan,U2, Pet Shop Boys, Prodigy, Simon Le Bon, Kylie Minogue, Mark Knopfler, Michael Stipe, Faithless, Phil Collins, Noel Gallagher y otros clientes / proveedores.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
