_
_
_
_
Reportaje:CULTURA Y ESPECT?CULOS

AMEN?BAR DESCUBRE LAS SOMBRAS DE 'LOS OTROS'

Nicole Kidman se neg¨® a rodar una escena que le parec¨ªa 'hortera' y Tom Cruise sugiri¨® in¨²tilmente 66 cambios. Son algunos de los secretos que el director desmenuz¨® ayer en la UIMP al hablar del proceso creativo de su popular pel¨ªcula

Jes¨²s Ruiz Mantilla

Los otros ha sido un cruce de fuerzas'. As¨ª defin¨ªa ayer Alejandro Amen¨¢bar lo que ha sido su pel¨ªcula m¨¢s trabajada, m¨¢s intensa y m¨¢s satisfactoria en cuanto a resultados. Y lo hac¨ªa delante de los cerca de 150 alumnos y curiosos que le escuchaban en el Paraninfo de la Magdalena de la Universidad Internacional Men¨¦ndez Pelayo (UIMP), donde el director espa?ol imparti¨® la primera clase de su Taller de cine.

Amen¨¢bar se present¨® a tumba abierta y sin secretos. Cargaba con una cartera llena de sorpresas nunca contadas y las fue sacando, para asombro de todos, como un mago que descubre a su conejo debajo de la chistera. Mostr¨® siete escenas eliminadas del montaje final; anotaciones y comentarios cr¨ªticos al gui¨®n que ¨¦l hab¨ªa escrito en un mes y que iban a?adi¨¦ndose despu¨¦s en papeles verdes, amarillos, rosas y azules; los miedos recuperados de su experiencia en un internado de los Escolapios; informes de los test screanings (pases previos ante p¨²blico) que se llevaron a cabo entre 500 personas de Los ?ngeles; un cuaderno con 66 sugerencias que le hizo Tom Cruise, productor asociado, para quitar o meter; confes¨® la capacidad de seducci¨®n que posee Nicole Kidman, a quien ¨¦l ni siquiera hab¨ªa considerado para el papel.

M¨¢s informaci¨®n
'Estoy en un momento muy extra?o, el peor y el mejor de mi vida'
Amen¨¢bar arrasa en los Goya
'Los otros' se corona como la gran pel¨ªcula espa?ola del a?o
Entrevista a Amenabar:: "Tenemos que defendernos de la feroz competencia norteamericana"
Especial:: <i>Los otros</i>
Galer¨ªa fotogr¨¢fica:: Las mejores im¨¢genes de la pel¨ªcula

Amen¨¢bar record¨® c¨®mo Kidman se neg¨® a rodar una escena en la que pegaba a sus hijos, c¨®mo tampoco rod¨® otra porque le parec¨ªa 'una horterada' y sus tiras y aflojas con Cruise por una escena que no le gustaba al actor y productor. Amen¨¢bar logr¨®, por ejemplo, evitar que el reparto fuera todo de estrellas y rechaz¨® la propuesta de contratar a Gregory Peck y Johnny Depp para dos de los papeles secundarios del filme.

Toda una lecci¨®n de lo que es el tenso proceso creativo en una producci¨®n como Los otros, que cost¨® 3.500 millones de pesetas, consigui¨® ocho goyas y dio lugar a discusiones por, dijo, 'no poner en peligro la dignidad como creador'. Amen¨¢bar ha hecho grandes amigos con esta pel¨ªcula. La primera, Nicole Kidman, con quien ha rodado los anuncios de la pr¨®xima temporada oto?o invierno de unos grandes almacenes. 'Fue una decisi¨®n conjunta. Para m¨ª ha sido una experiencia muy interesante porque es la primera vez que trabajo con un equipo americano', afirma. Acept¨® la propuesta porque era la 'excusa perfecta' para reencontrarse con la protagonista de Los otros.

Amen¨¢bar supo lidiar con las exigencias de Hollywood. En los informes de Miramax, la compa?¨ªa de los hermanos Bob y Harvey Weinstein -'unos piratas encantadores y muy simp¨¢ticos', les define el director de Tesis y Abre los ojos-, sentenciaban en alguna parte: 'Nos sorprende que Alejandro no haya incluido ninguno de los cambios sustanciales que le ha propuesto Tom. Parece que es duro de mollera'.

Puede haber una conclusi¨®n clara para que la experiencia resultara un ¨¦xito: Amen¨¢bar ten¨ªa las ideas muy claras y se mostraba tambi¨¦n abierto. 'Creo en el di¨¢logo para hacer una pel¨ªcula', sentenciaba ayer mientras mostraba a todos su primer gui¨®n de Los otros.

?l se resist¨ªa a hacer fuegos artificiales tipo Hollywood: 'El misterio, tal como yo lo concibo, est¨¢ en lo desconocido, detr¨¢s de las cortinas. No creo en los fantasmas que atraviesan las paredes, nunca lo he visto. Es m¨¢s interesante, m¨¢s elegante y m¨¢s barato lo que no se ve'. Sin embargo, los socios de Hollywood ped¨ªan m¨¢s ritmo, m¨¢s rapidez. Fue una lucha entre lo que debe ser una pel¨ªcula de estudios y una obra europea. Y se produjo una curiosa mezcla de las dos. 'Yo quer¨ªa conservar las zonas medias de la pel¨ªcula, donde est¨¢ la chicha, pero me convencieron para cortar lo m¨¢ximo posible en el montaje', afirm¨®.

Para muestra, un bot¨®n. Ense?¨® siete secuencias que se podr¨¢n ver en la versi¨®n que saldr¨¢ en DVD de la pel¨ªcula en Espa?a. U otras cosas que se quedaron, como la escena de la chimenea, donde Grace, la madre protagonista, y el ama de llaves que interpreta Fionnula Flanagan intiman. 'Tom Cruise la quer¨ªa cortar porque dec¨ªa que no aportaba nada. Yo me encari?¨¦ y no me convenci¨®. Al final, Tom se refer¨ªa a ella como 'la puta escena'. Fue la semana en la que se encerraron para discutir las 66 propuestas que le hizo el actor y productor, que por la ma?ana rodaba Minority report a las ¨®rdenes de Steven Spielberg y por la tarde-noche reservaba energ¨ªas para negociar cambios con ¨¦l: 'No s¨¦ cu¨¢ndo dorm¨ªa, pero ten¨ªa una fuerza tremenda', dijo Amen¨¢bar.

La relaci¨®n con Nicole Kidman fue inmejorable, aunque el director confes¨® que era una de las cosas que m¨¢s le preocupaban. 'Yo pens¨¦ en Jodie Foster para el papel, en Catherine McCormack o en Emily Watson, que era mi opci¨®n favorita. Al principio, cuando me lo propusieron, cre¨ª que era algo as¨ª como Sandra Bullock. Cuando nos decidimos, yo segu¨ªa teniendo miedo. Pensaba: 'Y si esta mujer es en realidad un zopenco?' Pero no, result¨® muy inteligente, muy brillante, y sus cr¨ªticas siempre afectaban a la calidad art¨ªstica de la pel¨ªcula'.

Aun as¨ª, Amen¨¢bar cedi¨® bastante. 'Nada m¨¢s pisar suelo espa?ol me dijo que no har¨ªa una escena en la que ella pegaba a sus hijos, que eso la pondr¨ªa el p¨²blico en contra. Yo no tard¨¦ ni media hora en quitarla'. Tambi¨¦n respet¨® su movimiento f¨ªsico. Se resent¨ªa de un accidente que le hab¨ªa afectado a la rodilla en el rodaje de Moulin Rouge. 'Casi todas las secuencias en las que Grace aparece andando de espaldas no es ella, es su doble'. Y tuvo que aguantar que se negara a repetir un plano en el que se apoya en la verja de la entrada de la casa: 'Me dijo que era una horterada y se neg¨®'.

De todas formas, con una estrella en el reparto ya iba servido. 'Quisieron que Gregory Peck hiciera de jardinero y Johnny Depp de marido, pero me resist¨ª. Para esos papeles quer¨ªa actores brit¨¢nicos, lo ten¨ªa claro. Imaginaos, ?se habr¨ªa lavado Johnny Depp?', se pregunt¨®.

De proyectos, nada por el momento. 'Nunca hablo de un proyecto hasta que no est¨¢ acabado el gui¨®n', dijo en rueda de prensa tras las sesiones del taller. 'De todas formas, ahora me dedico a observar las cosas que pasan a m¨ª alrededor y no tengo ninguna prisa', asegur¨® antes de marcharse de la ciudad.

Los secretos de Los otros seguir¨¢n desvel¨¢ndose hoy y ma?ana en el curso que coordina la realizadora Azucena Rodr¨ªguez. Pasar¨¢n por el aula el director de fotograf¨ªa, Javier Aguirresarobe, la encargada del vestuario, Sonia Grande, y los dos productores espa?oles que intervendr¨¢n ma?ana: Fernando Bovaira, de Sogecine, y Jos¨¦ Luis Cuerda, de Producciones del Escorpi¨®n.

El director Alejandro Amen¨¢bar, en la Universidad Men¨¦ndez Pelayo, de Santander.
El director Alejandro Amen¨¢bar, en la Universidad Men¨¦ndez Pelayo, de Santander.PABLO HOJAS

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Jes¨²s Ruiz Mantilla
Entr¨® en EL PA?S en 1992. Ha pasado por la Edici¨®n Internacional, El Espectador, Cultura y El Pa¨ªs Semanal. Publica peri¨®dicamente entrevistas, reportajes, perfiles y an¨¢lisis en las dos ¨²ltimas secciones y en otras como Babelia, Televisi¨®n, Gente y Madrid. En su carrera literaria ha publicado ocho novelas, aparte de ensayos, teatro y poes¨ªa.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com