_
_
_
_
Entrevista:PAUL SCHRADER | Director de 'Auto focus'

'S¨®lo me interesan los inadaptados'

De origen dan¨¦s y marcado por una profunda educaci¨®n calvinista, Paul Schrader (Michigan, 1946) es un cineasta obsesionado con el pecado, la culpa y la redenci¨®n. Guionista de Taxi driver y Toro salvaje, dos de las cumbres de Martin Scorsese, y director y guionista, entre otras, de American gigol¨® y Aflicci¨®n, Schrader present¨® ayer, dentro de la secci¨®n oficial de San Sebasti¨¢n, su ¨²ltima pel¨ªcula: Auto focus. El filme narra la vida del actor Robert Crane, asesinado en un motel de Arizona en 1978. Crane, famoso gracias a una popular serie de la televisi¨®n de aquellos a?os, pas¨® de ser un formal padre de familia a un adicto al sexo obsesionado por no pasar un d¨ªa sin acostarse con una chica diferente. Grababa, con o sin el consentimiento de sus acompa?ates, sus citas y org¨ªas.

'El poso de la religi¨®n siempre est¨¢ ah¨ª, aunque uno intente alejarse de ella'
'Lo que mantiene en su sitio a la gente c¨¦lebre es el miedo a perder lo ganado'

Pregunta. Usted ha dicho que quer¨ªa que Auto focus fuera una cr¨®nica sobre la identidad sexual de los hombres de su pa¨ªs en los a?os sesenta y setenta.

Respuesta. S¨ª, aunque para m¨ª lo importante de la pel¨ªcula es el estudio de los personajes. El problema de la identidad sexual de aquellos a?os, a?os confusos, es una consecuencia de esa b¨²squeda de los personajes, de su inadaptaci¨®n. Pero la pel¨ªcula tambi¨¦n habla de la celebridad o del nacimiento de la pornograf¨ªa casera. S¨®lo me interesa hablar de gente inadaptada, de aquellos que quieren ser algo que nunca son. A veces la inadaptaci¨®n se traduce en violencia. Otras, como aqu¨ª, en pornograf¨ªa casera.

P. ?Qu¨¦ le interes¨® del personaje de Robert Crane?

R. Bob es muy simp¨¢tico, pero tambi¨¦n es un guarro. No tengo ning¨²n problema en hacer una pel¨ªcula sobre alguien que, en t¨¦rminos convencionales, no resulta muy agradable. Busco personajes interesantes y reveladores.

P. ?Para usted este personaje es un inmoral?

R. Para m¨ª es un ego¨ªsta. Y ¨¦sa es la peor inmoralidad. Si hay algo inmoral en Crane no son sus pr¨¢cticas sexuales, sino c¨®mo ignora el da?o que hace a los dem¨¢s.

P. Usted retrata la fama de una manera pat¨¦tica.

R. La fama puede distorsionar mucho a los que la padecen, la fama permite hacer da?o a los dem¨¢s, permite decir cosas vulgares y que la gente se r¨ªa aunque no tengan gracia. Es dif¨ªcil ser famoso y no perderse. Lo que suele mantener en su sitio a la gente c¨¦lebre es el miedo a perder lo que han ganado. El caso de Crane es extra?o porque ¨¦l tard¨® muchos a?os en lograr alcanzar lo que quer¨ªa y aunque era consciente de que lo perd¨ªa nunca le import¨®.

P. En Venezuela dos actores famosos grabaron un v¨ªdeo porno casero que se ha convertido en un ¨¦xito en la venta callejera. En Estados Unidos, Pamela Anderson y Tommy Lee protagonizaron un caso similar con otro v¨ªdeo grabado por ellos y que dio la vuelta al mundo. ?Qu¨¦ opina de estos casos? ?Existe una doble moral con el sexo?

R. Han pasado muchos a?os desde que Bob Crane grab¨® sus v¨ªdeos de porno casero. Ahora no resultar¨ªan muy impactantes. Hoy existe una doble moral, pero que s¨®lo afecta a los hip¨®critas. No creo que Pamela Anderson y Tommy Lee lo sean, ellos no tienen ning¨²n problema con sus h¨¢bitos sexuales, no son unos hip¨®critas. Y estoy seguro de que la difusi¨®n de ese v¨ªdeo no les import¨® y por eso tampoco les afect¨® en sus carreras. Un v¨ªdeo as¨ª s¨®lo afectar¨ªa en la carrera de un hip¨®crita, de alguien que simula algo que no es.

P. Usted fue educado en el m¨¢s estricto calvinismo. ?C¨®mo le ha afectado a su cine? ?Desaparece alguna vez el poso de una educaci¨®n religiosa tan fuerte?

R. Tuve una ni?ez inusual, donde la actividad dominante era la reflexi¨®n, la discusi¨®n social y religiosa. Vi mi primera pel¨ªcula a los 17 a?os. Fue El profesor chiflado. La religi¨®n siempre est¨¢ ah¨ª. No importa lo mucho que uno intente alejarse de aquello; aunque uno abandone la fe, siempre est¨¢ presente la idea de que tarde o temprano habr¨¢ que rendir cuentas.

P. Usted ha escrito cuatro guiones para Martin Scorsese. El ¨²ltimo fue Al l¨ªmite, en 1999. ?C¨®mo describir¨ªa su relaci¨®n con ¨¦l? ?Trabajar¨¢n juntos otra vez?

R. Si me lo pide, claro. Pero de momento no tenemos ninguna intenci¨®n de hacer otra pel¨ªcula juntos. Hemos trabajado cuatro veces y no podemos quejarnos. Le veo una vez al a?o, no m¨¢s. ?l vive en su peque?o sistema solar y yo en el m¨ªo. El suyo, evidentemente, es algo m¨¢s grande, pero nuestra relaci¨®n siempre ha sido gratificante. Siempre me ha dejado escribir tranquilo y yo nunca he interferido en su trabajo.

P. ?Qu¨¦ problemas ha tenido para no firmar el gui¨®n de Auto focus?

R. Reescrib¨ª casi la mitad del gui¨®n. En Estados Unidos el director s¨®lo aparece en los t¨ªtulos de cr¨¦dito si le pertenece un 50% del trabajo de escritura. Yo llev¨¦ a los tribunales el caso y lo perd¨ª, as¨ª que no salgo en los cr¨¦ditos por eso, pero le aseguro que trabaj¨¦ mucho en el gui¨®n. Siempre lo hago. No podr¨ªa ser de otra manera.

P. ?Qui¨¦n considera que es m¨¢s autor de la pel¨ªcula, el escritor o el director?

R. Cada pel¨ªcula es diferente, pero al final el director es el que decide, ¨¦l es el filtro por donde pasa todo. As¨ª que si tenemos que elegir un autor, supongo que ¨¦se es el director.

P. ?Y usted qu¨¦ prefiere?

R. Pues le dir¨¦ lo que dec¨ªa Truffaut. Cuando escribo pienso en dirigir, cuando estoy dirigiendo pienso en el montaje y cuando monto vuelvo a pensar en escribir.

P. Usted lleva a?os al margen de Hollywood. ?Qu¨¦ opini¨®n le merecen los grandes estudios?

R. Son corporaciones verticales con unos intereses muy concretos. Hay mucha basura, aunque no todo es basura. Quedan cosas buenas, muy pocas, pero alguna. Me gustan algunos directores, como Paul Thomas Anderson [Magnolia], ¨¦l ha logrado hacer una buena pel¨ªcula en Hollywood. Hollywood ha cambiado, pero el p¨²blico tambi¨¦n. Los espectadores de hoy se han educado con la publicidad y los videojuegos y eso ha sido nefasto para el cine. No saben ver cine, nadie les ha ense?ado. Sin un buen p¨²blico es dif¨ªcil que haya buenas pel¨ªculas.

P. Usted va a hacer ahora una pel¨ªcula de estudio. Despu¨¦s de bastantes a?os y retomando un cl¨¢sico: El exorcista.

R. S¨ª, ahora tengo dos proyectos. Uno para los estudios y otro independiente. El de los estudios est¨¢ en preproducci¨®n, lo estoy reescribiendo, por supuesto.

P. ?Necesita ser reescrito?

R. Yo necesito reescribirlo, quiz¨¢ es una man¨ªa, pero necesito poner las comas y las puntuaciones a mi gusto, llevarlo a mi terreno, manosearlo un poco. Se trata de la primera parte de El exorcista, la que narra qui¨¦n era el cura que interpretaba Max von Sydow en la pel¨ªcula de William Friedkin. Su encuentro con el diablo. Llevo 20 a?os sin hacer una pel¨ªcula para los grandes estudios. El otro proyecto, el m¨ªo, es muy diferente. Ser¨¢, yo lo llamo as¨ª, mi historia homosexual. Trata de un hombre ya mayor, un homosexual divertido, inteligente e ingenioso, atra¨ªdo por la alta sociedad, un olfateador social, un amigo de las mujeres ricas...

P. ?Una especie de Truman Capote?

R. S¨ª, de ese g¨¦nero.

P. La pregunta parece inevitable. ?Qu¨¦ opina de lo que est¨¢ ocurriendo hoy con Estados Unidos y su pol¨ªtica internacional?

R. Lo tengo muy claro. Am¨¦rica est¨¢ a punto de cometer una cat¨¢strofe de dimensiones incalculables. No puedo decir m¨¢s. Es lamentable.

Paul Schrader, en San Sebasti¨¢n. PLANO MEDIO - ESCENA
Paul Schrader, en San Sebasti¨¢n. PLANO MEDIO - ESCENAJES?S URIARTE

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top