Los j¨®venes hermanos franceses Bouroullec revolucionan los espacios de las oficinas
La Feria de Colonia consagra la adaptabilidad y el humor de sus dise?os para la firma Vitra
El s¨¢bado se clausur¨® en Colonia (Alemania) la feria de mobiliario de oficina m¨¢s importante de Europa. Orgatec 02 ha visto la consagraci¨®n de dos j¨®venes dise?adores franceses, los hermanos Ronan (1971) y Erwan (1976) Bouroullec, nuevas estrellas del dise?o europeo, que han presentado un proyecto de oficina tan depurado como irremediable. 'Comunicaci¨®n grupal e individual, libertad de horarios, autoorganizaci¨®n', ¨¦sas son las claves de Joyn para Vitra, una colecci¨®n basada en grandes mesas compartidas, que habilitan puestos de trabajo, ideas para reuniones y para el descanso.
'Es un sistema abierto', explican los Bouroullec. 'Las mesas son fijas, pero a?adiendo accesorios se puede precisar con nitidez, metro a metro, su funci¨®n. Y los accesorios son sencillos de manejar, para que tambi¨¦n sea sencillo su traslado o reconfiguraci¨®n. Joyn es un proyecto de espacio general. Hemos desarrollado un espacio de trabajo, no un pupitre'.
Desde la explosi¨®n de Philippe Starck en los a?os ochenta, el dise?o franc¨¦s no contaba con una presencia tan brillante y reconocida como la de estos hermanos nacidos y criados en el ambiente rural de Quimper, en la Breta?a, que trabajan para firmas internacionales como Capellini, Ligne Roset, Habitat o Vitra. 'Un buen proyecto surge de una alquimia compleja. Nunca hemos tenido problemas con las firmas, porque si bien es cierto que hemos alcanzado el ¨¦xito muy r¨¢pidamente, tambi¨¦n lo es que antes hicimos muchos proyectos. De hecho, puede decirse que tenemos mucha experiencia... M¨¢s o menos'. Al menos la suficiente para que Issey Miyake les encargara en 2000 el concepto vanguardista de la tienda parisiense de su nueva l¨ªnea de ropa, APOC, o para que el Design Museum de Londres les dedicara este a?o una retrospectiva que ha sido su espaldarazo definitivo.
Los Bouroullec dise?an para su generaci¨®n. Utilizan conceptos muy simples, con gran sentido del humor y voluntad utilitaria. La cama Lit Clos, firmada por Erwan para Capellini, deslumbr¨® en la feria de Mil¨¢n de 2001 por su ligera estructura de acero que se desmonta y permite trasladarla a cualquier sitio. 'Hacemos cosas que responden a nuestras necesidades y las de nuestros amigos, y esa cama permite crear un espacio privado para dormir al aire libre'. Antes, en 1988, Ronan propuso una cocina transportable, que se va modificando y se puede llevar mudanza tras mudanza. 'Siempre buscamos soluciones que permitan a la gente decidir c¨®mo desea utilizar un objeto. Puede tomarse como un juego, pero se trata de proporcionar el mayor abanico de posibilidades.. Queremos que nuestros proyectos sean herramientas, y una herramienta no contiene ning¨²n significado especial. Lo que adquiere sentido es lo que se construye con ella'.
Estos principios les han apartado del establishment del dise?o franc¨¦s. 'Nuestros objetos son ¨²tiles humildes, , esenciales como un haiku japon¨¦s'. Entre sus influencias, grandes dise?adores como Castiglioni o Sottsass, artistas como Frank Stella o Donald Judd, m¨²sicos como los Boo Radleys o Stone Roses. 'Y la ciencia-ficci¨®n', apunta Ronan. 'Y los surfistas', remacha Erwan.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.