Hollywood se queda en Los ?ngeles

Los habitantes de Nevada no podr¨¢n fumar marihuana legalmente, los de Arizona tendr¨¢n que pagar el doble de impuestos por una cajetilla de tabaco y Hollywood seguir¨¢ siendo parte de la ciudad m¨¢s ca¨®tica de Estados Unidos: Los ?ngeles. Son algunos de los resultados de las 200 consultas locales que se sometieron el martes a votaci¨®n en 40 de los 50 estados.

Las propuestas que propon¨ªan suavizar las penas por posesi¨®n de drogas o facilitar el uso, incluso terap¨¦utico, de la marihuana recibieron respuestas mixtas: la idea m¨¢s radical, permitir el consumo y posesi¨®n de tres onzas (unos 90 gramos) para uso y disfrute personal, fue rechazada por el 61% de los habitantes de Nevada.

San Francisco, sin embargo, podr¨¢ cultivar su propio cannabis, si lo estima necesario, para facilitar su distribuci¨®n a enfermos que lo necesiten. En Arizona y Ohio han fracasado las propuestas que pretend¨ªan limitar el castigo por posesi¨®n de cannabis a una simple multa o privilegiar los tratamientos de desintoxicaci¨®n a las penas de c¨¢rcel. En Arizona, como en Florida, no se podr¨¢ fumar en sitios p¨²blicos y se doblar¨¢n los impuestos sobre el tabaco.

Hollywood y el Valle de San Fernando seguir¨¢n siendo parte integrante de los ?ngeles despu¨¦s de que fueran derrotadas sus propuestas de secesi¨®n. En San Fernando, algo m¨¢s de un 52% apoy¨® la separaci¨®n, pero la ciudad rechaz¨® la idea por un contundente 68% (la iniciativa deb¨ªa ser aprobada por ambas partes). En Hollywood, el fracaso fue a¨²n m¨¢s obvio: el 70% de sus 183.000 habitantes se neg¨® a convertirse en una localidad independiente. Las dos campa?as ped¨ªan m¨¢s independencia fiscal.

En materia de educaci¨®n, los votantes de Massachusetts y Colorado apoyaron medidas que impedir¨¢n la ense?anza biling¨¹e en espa?ol a los hijos de inmigrantes, que tendr¨¢n que aprender en ingl¨¦s. En Nuevo M¨¦xico, los votantes rechazaron una ley que habr¨ªa permitido votar a las personas con enfermedades mentales. Oklahoma aprob¨® una ley que prohibir¨¢ las peleas de gallos. Oreg¨®n no podr¨¢ especificar que sus productos agr¨ªcolas han sido gen¨¦ticamente alterados, y Tennessee tendr¨¢ por fin su propia loter¨ªa.