"Soy como Aimar, pero menos r¨¢pido"

Holanda adora a Rafael, un media punta zurdo muy t¨¦cnico que a sus 19 a?os ha sido ya internacional, primero con Van Gaal y ahora con Advocaat. Rafael Van der Vaart responde a este entrevista en ingl¨¦s: no se atreve a usar el espa?ol a pesar de que veranea en Chiclana de la Frontera (C¨¢diz), de donde son sus abuelos.

Pregunta. ?Por qu¨¦ no habla espa?ol?

Respuesta. Porque mi madre vino a Holanda con seis a?os. Ella me habla a veces en espa?ol, pero demasiado r¨¢pido. Adem¨¢s, con acento andaluz, con la ese. Estoy intentando aprender con mis abuelos.

P. De Holanda, s¨®lo llegan elogios hacia su juego. ?Tiene alg¨²n defecto?

R. S¨ª, mi pie derecho. Tampoco soy muy r¨¢pido.

P. ?Cu¨¢l es su posici¨®n ideal?

R. De media punta, pero tambi¨¦n puedo jugar de interior izquierdo o de segundo delantero. Soy un buen goleador.

P. Vivi¨® de peque?o con sus padres en una caravana, en Heemskerk. ?Sus or¨ªgenes humildes le ayudaron a hacerse futbolista?

R. No. Es s¨®lo cuesti¨®n de talento. Lo tienes o no lo tienes.

P. ?Y usted lo tiene?

R. Por supuesto. Pero no s¨®lo eso: desde los 10 a?os siempre he estado con mi padre peg¨¢ndole al bal¨®n.

P. Hace unos meses padeci¨® una grave lesi¨®n de rodilla. ?C¨®mo lo pas¨®?

R. Fue horrible, estuve asustado cuando volv¨ª a jugar, pero ahora ya va mejor.

P. ?Johan Cruyff sigue siendo una referencia para los jugadores del Ajax?

R. S¨ª, para nosotros ha sido el mejor jugador del mundo.

P. ?Y como t¨¦cnico?

R. Lo conozco poco. Vi algunos partidos del Dream Team, pero s¨®lo en su etapa final.

P. Defina en una palabra a su entrenador, Ronald Koeman.

R. Elegancia.

P. ?Es el sucesor de Cruyff?

R. Un poco s¨ª. Tambi¨¦n le gusta un f¨²tbol muy ofensivo.

P. ?Por qu¨¦ ha estado el Ajax en el anonimato europeo en los ¨²ltimos cinco a?os?

R. Porque se fueron grandes jugadores como Davids o Kluivert y nos ha costado armar otro buen equipo, pero ahora lo tenemos.

P. Forman, sin embargo, un equipo muy joven. Parece demasiado tierno para el maduro Valencia. ?Est¨¢n asustados?

R. No nos asustamos ante ning¨²n rival. Est¨¢ claro que el Valencia es el mejor equipo espa?ol. Debe ganar y llevar el peso del partido. Pero nosotros no tenemos nada que perder.

P. Y enfrente tendr¨¢ a Ayala. ?Le teme?

R. No, s¨¦ que es duro, pero no pasa nada. El que m¨¢s me gusta del Valencia es Aimar. Menos mal que est¨¢ lesionado.

P. ?Y usted se le parece?

R. S¨ª, me parezco pero no soy tan r¨¢pido.

P. ?Un buen partido suyo hoy en Mestalla le abrir¨ªa las puertas del f¨²tbol espa?ol?

R. S¨ª, para m¨ª ser¨ªa un sue?o.

P. Y ya ha mostrado sus preferencias por el Bar?a.

P. S¨ª, pero tambi¨¦n me gusta el Madrid o el Valencia.

P. ?Se plante¨® ser internacional con Espa?a?

R. Debut¨¦ muy joven con Holanda y ya no podr¨ªa jugar en la selecci¨®n espa?ola.