Pumpido, otro emigrante forzoso

El torneo Clausura de la Liga paraguaya termin¨® hace casi dos meses para el Olimpia, que fracas¨® y lleva mucho tiempo pensando exclusivamente en el Madrid. La ausencia de partidos oficiales no parece preocupar a su t¨¦cnico, el argentino Nery Alberto Pumpido: "Nos viene bien el par¨®n. Ganamos la Copa Libertadores tras terminar el Apertura. Ahora tambi¨¦n tenemos la ventaja de estar m¨¢s frescos".

Pumpido (Santa Fe, 1957) se ha convertido en el primer t¨¦cnico argentino que se proclama campe¨®n de Am¨¦rica dirigiendo un equipo extranjero. En su pa¨ªs se le recuerda m¨¢s por su carrera como portero (Uni¨®n, V¨¦lez, River Plate y Betis), en la que vivi¨® adem¨¢s la experiencia de ganar la Copa del Mundo de M¨¦xico 86 junto a Valdano. Tambi¨¦n jug¨® la siguiente la de Italia 90, pero se rompi¨® una tibia en el segundo partido, ante Rusia, y fue sustituido por Goycoechea. No volvi¨® a vestir la albiceleste.

Su experiencia en los banquillos es muy peque?a. Tras dos discretas temporadas al mando del modesto Uni¨®n de Santa Fe, se convirti¨® en uno m¨¢s de los muchos t¨¦cnicos argentinos que tuvieron emigrar para encontrar un trabajo digno. Y lo consigui¨® casi por casualidad. En enero lleg¨® a Asunci¨®n para hacerse cargo del Olimpia. El club hab¨ªa recibido las negativas de otros entrenadores con mucho m¨¢s nombre, como Pacho Maturana o Carlos Bilardo. Precisamente fue el ex seleccionador argentino el que recomend¨® a Pumpido al presidente del Olimpia, Osvaldo Dom¨ªnguez. Tras dejar el f¨²tbol en activo, Pumpido hab¨ªa colaborado con ¨¦l en el Boca preparando a los guardametas.

Dom¨ªnguez tuvo que vencer las reticencias de la hinchada del Olimpia ante la contrataci¨®n de un t¨¦cnico con poca experiencia para dirigir a un club en la Copa Libertadores, considerada como una especie de santo grial. Pero la dureza de esa competici¨®n era ya muy conocida por Pumpido, que la hab¨ªa ganado con el River Plate como jugador, igual que la Intercontinental, en 1986.

Pumpido se encontr¨® un equipo con car¨¢cter competitivo, pero con un ambiente enrarecido por las tensas relaciones entre la plantilla y el presidente, con el que el t¨¦cnico ha tenido que ejercer de mediador ante sus frecuentes arrebatos de ira contra los jugadores. En la eterna pol¨¦mica entre menottistas y bilardistas -fue dirigido por los dos t¨¦cnicos- dice no tomar partido, una postura de la que Valdano suele decir que "hace falta mucha punter¨ªa para situarse ah¨ª". Pero Pumpido reconoce que Bilardo ha sido el entrenador del que m¨¢s ha aprendido, dato que se refleja en el estilo de sus equipos, con una marcada vocaci¨®n defensiva y mucha capacidad de sufrimiento. Su ¨¦xito con el Olimpia tuvo un gran eco medi¨¢tico en Argentina, donde unos meses antes no encontraba quien le contratara. Su celebridad como jugador y la enorme rivalidad entre argentinos y brasile?os llev¨® a la prensa bonaerense a celebrar el triunfo sobre el S?o Caetano en la Libertadores con un curioso titular en el diario deportivo Ol¨¦: "Che, Pumpido, ?c¨®mo se dice huevos en guaran¨ª?".