_
_
_
_
LEGISLACI?N

Europa debate las ventajas e inconvenientes de patentar los programas inform¨¢ticos

EE UU protege el 'software' con patentes y derechos de autor, mientras que Europa s¨®lo con estos ¨²ltimos

"?Si patentamos el software, patentamos una idea?". "?Vamos a patentar el saber?". "Si el copyright ya da protecci¨®n, ?para qu¨¦ cambiar lo que funciona?". "?C¨®mo es posible que la Oficina Europea de Patentes (OEP) ya las conceda si la Comisi¨®n dice que su propuesta no cambia el status quo?". "Sin patente se protege a quien investiga?". "El desarrollo del software libre en Estados Unidos no demuestra que las patentes no son un obst¨¢culo?".

?stos son los interrogantes que se plantean europarlamentarios como el ex primer ministro franc¨¦s Michel Rocard (PSE), Piia Noora Kauppi (PPE), Paul Lannoye (Verdes) o Marco Cappato (Radical) y otros, que la semana pasada debatieron en Bruselas la propuesta de Directiva de patentar el software. Kauppi lo resumi¨® as¨ª: "La propuesta no aclara, sino que enturbia: ?¨¦ste es un debate sobre innovaci¨®n o sobre patentes de software?". La Directiva prev¨¦ que s¨ª se pueda patentar el software, algo que hasta ahora proh¨ªbe el Convenio sobre Patente Europea, pero que la OEP, el organismo que las concede, ajeno a la UE, no aplica de hecho: ha dado unas 30.000 bas¨¢ndose en que no s¨®lo son algoritmos sino aplicaciones.

M¨¢s informaci¨®n
A?o 2001: un australiano patenta la rueda
Similitudes entre las patentes de la vida y las de los programas
Michel Rocard: "El 'software' es el lenguaje del siglo XXI y los lenguajes no se patentan"
La mitad de los programas inform¨¢ticos que se usan en Espa?a son ilegales
Los impulsores del c¨®digo libre atacan con dureza la directiva sobre patentes de 'software'
Polonia retira su apoyo a la directiva europea sobre patentes de 'software'
DIRECTIVA::

Se trata de dilucidar si negar la patente implica un retroceso de la innovaci¨®n, y, por tanto, de la investigaci¨®n y el desarrollo, como dice la Comisi¨®n y parte de la industria, o si conceder la patente fomenta el monopolio. En Estados Unidos se patenta desde 1981. El ¨²ltimo caso amenaza a eBay. MercExchange, que registra patentes, le acusa de usar un sistema de subastas registrado por ella. eBay reconoce que si pierde podr¨ªa trasladar su negocio a otro pa¨ªs.

eBay no es la ¨²nica afectada. Ni los est¨¢ndares inform¨¢ticos se salvan. Ya hay patentes del formato de im¨¢genes JPEG y el formato de compresi¨®n de m¨²sica MP3. Varias empresas norteamericanas como Cisco o Adobe se quejan de que este sistema les obligan a gastar mucho dinero en abogados para investigar si sus productos infringen alguna patente; "un dinero que destinar¨ªamos a I+D", seg¨²n dijo el representante de Cisco, Robert Barr, a la Comisi¨®n Federal que investiga sus efectos anticompetitivos. Incluso James Rogan, director de la Oficina de Patentes estadounidense, declaraba a News.com que "el status quo actual est¨¢ da?ando la tecnolog¨ªa; est¨¢ da?ando la econom¨ªa".

Y ¨¦sta es una de las reivindicaciones de los que rechazan la propuesta de Directiva. En Bruselas, Fran?ois Pellegrini, profesor de inform¨¢tica de la Universidad de Burdeos, asegur¨® que Europa puede aprovechar la situaci¨®n: "muchas empresas pueden trasladar su I+D aqu¨ª para evitar las fuerte cargas legales que se derivan del sistema de patentes en otros pa¨ªses". En Europa, los programas inform¨¢ticos est¨¢n protegidos por los derechos de autor, al igual que una sinfon¨ªa musical: se considera una creaci¨®n. La nueva legislaci¨®n pretende que el software pueda patentarse: se considerar¨¢ invenci¨®n. Ambas normas coexistir¨¢n y se equiparar¨ªa al sistema de EE UU. La propuesta se encuentra en fase de codecisi¨®n: falta que el Parlamento Europeo y el Consejo de Ministros de la UE le den el visto bueno, si no hay retrasos, en febrero de 2003. Hay diversas opiniones.

Sin l¨ªmites claros

Francia ya ha notificado que est¨¢ en contra, porque no impone l¨ªmites claros a la patentabilidad, y tampoco sirve a los intereses de los creadores europeos de software; ni tiene en cuenta otras pol¨ªticas que se ver¨ªan afectadas, como eEurope.

Espa?a todav¨ªa no se ha pronunciado. La ¨²ltima reuni¨®n se celebr¨® en el Senado, donde varias asociaciones profesionales como el grupo Proinnova pidieron que se aplazara la decisi¨®n hasta que se analicen sus efectos en profundidad.

En el Parlamento Europeo, la brit¨¢nica Arlene McCarthy es la encargada de redactar el informe sobre la propuesta de Directiva que sirve para que otros diputados se formen una opini¨®n. Mccarthy es favorable a las tesis de la Comisi¨®n: patentar el software. Sin embargo, el Comit¨¦ Econ¨®mico y Social ya ha pedido que se revise la propuesta porque "la Comisi¨®n no ha demostrado que la protecci¨®n jur¨ªdica que ofrece el derecho de autor sea menos eficaz para el software que la patente industrial".

En este contexto se celebr¨® la semana pasada, a petici¨®n de Los Verdes, un debate entre parlamentarios europeos, representantes de la Comisi¨®n y del movimiento del software libre, desarrolladores europeos de programas inform¨¢ticos propietarios, juristas y economistas. Se ech¨® en falta a McCarthy, que declin¨® asistir a la reuni¨®n.

Richard Stallman, presidente de la Free Software Foundation, habl¨® de las similitudes entre un programa inform¨¢tico (conjunto de f¨®rmulas matem¨¢ticas) y una sinfon¨ªa musical (conjunto de notas), para defender la protecci¨®n del copyright.

La propuesta de Directiva, adem¨¢s de fomentar la innovaci¨®n, pretende "clarificar la legislaci¨®n actual y armonizar los derechos nacionales de los pa¨ªses miembros para evitar las divergencias actuales, -hay pa¨ªses que las conceden y otros no-, que perjudican la libre circulaci¨®n de mercancias", dijo el representante de la Comisi¨®n, Anthony Howard. Tambi¨¦n asegur¨® que el objetivo de la propuesta no es ampliar el campo de patentabilidad: s¨®lo se conceder¨¢ si tiene aplicaci¨®n t¨¦cnica". En favor de la patente se argumenta la protecci¨®n a quien invierte en investigaci¨®n y el hecho de que empresas europeas tenganque patentar en Estados Unidos para entrar en su mercado. Pero algunos parlamentarios lo dudan. "La Directiva s¨®lo legaliza la jurisprudencia de la OEP", dijo la diputada verde Heidi Hautala. Tambi¨¦n se habl¨® de conceder un status espec¨ªfico al software, con protecci¨®n de cuatro a?os. Este sistema significar¨ªa quedar fuera de los TRIP (acuerdos multilaterales de la propiedad intelectual) que no exige que el software est¨¦ protegido por la patente, pero que, si se concede, debe cumplir todos los requisitos. Por ejemplo, 20 a?os de protecci¨®n.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com