70 a?os de unidad

"En nuestra casa social y en torno a nuestra mesa de trabajo se reunieron representantes destacados de varias entidades culturales valencianas el d¨ªa 21 de diciembre de 1932". El bolet¨ªn de la Sociedad Castellonense de Cultura hac¨ªa referencia as¨ª, en su edici¨®n de 1933, a la firma de las Normas de Castell¨®n, las normas unificadoras ortogr¨¢ficas del valenciano. "Parece milagroso esto que en tan poco tiempo se ha podido conseguir despu¨¦s de haber estado tan poco afortunados los anteriores y esforzados intentos de unificaci¨®n ortogr¨¢fica de nuestra lengua", dec¨ªa la Castellonenca. La asociaci¨®n fue mencionada ayer en numerosas ocasiones, tanto por parte del presidente del Institut d'Estudis Catalans, Josep Laporte, como por el autor del libro Les Normes de Castell¨®. Textos i contextos, Vicent Pitarch y el concejal de Cultura del Ayuntamiento de Castell¨®n, Miguel ?ngel Mulet. Un colectivo de seny, dijeron y "prestigio".

Los actuales dirigentes de Lo Rat Penat se niegan a facilitar datos sobre los firmantes

Documentos relativos a las Normas se encuentran en los archivos de Salamanca

Castell¨®n fue escenario ayer de los dos actos que han servido de colof¨®n a la conmemoraci¨®n del 70 aniversario de la firma de las normas: la presentaci¨®n del libro de Pitarch y la procesi¨®n c¨ªvica, participada por cerca de dos centenares de personas, hasta la casa en la que se firm¨® el documento. En el inmueble se ubicaron dos coronas de laurel bajo la placa que indica que "en esta casa (...) escritores, intelectuales y asociaciones c¨ªvicas del Pa¨ªs Valenciano firmaron las normas ortogr¨¢ficas del valenciano, conocidas como las Normas de Castell¨®n, dentro de la unidad de la lengua catalana".

El sal¨®n de plenos del ayuntamiento fue el lugar elegido para la presentaci¨®n del libro de Pitarch, una recopilaci¨®n de textos y an¨¢lisis de documentos relativos a unas normas que, seg¨²n dijo, supusieron "el ingreso en la modernidad y una de las aportaciones m¨¢s grandes del Pa¨ªs Valenciano a Europa". El doctor en Filolog¨ªa Catalana aludi¨® al descubrimiento de nuevos ilustres que firmaron las Normas como colectivo Lo Rat Penat y a la negativa de los actuales dirigentes del ente a facilitar los "datos b¨¢sicos" de estos personajes. Firmantes como Emili Bar¨®, Manel Cervera, Francesc Garc¨ªa Gasc¨®n, Josep Gasch, Ferran Pr¨°sper, Vicent Sanchis, Ricard Sanmart¨ªn i Bargues, Manel Teul¨¤ Cases y Emili Vilella. Adem¨¢s, quiso referirse a las dificultades que ha encontrado para el estudio de todo lo referente al hist¨®rico documento ya que los textos est¨¢n muy dispersos y, en algunos casos, se escribi¨® en publicaciones que tan s¨®lo salieron a la luz durante tres o cuatro semanas. As¨ª, quiso reivindicar los documentos relativos a las Normas que se encuentran en el archivo de Salamanca "y que ni siquiera se pueden consultar porque no los tienen catalogados". El responsable de Cultura del consistorio castellonense aludi¨® en su intervenci¨®n a la reivindicaci¨®n de Pitarch y asegur¨® que con negociaciones "se llegar¨¢ a buen puerto".

La intenci¨®n de Vicent Pitarch es la de iniciar una bibliograf¨ªa completa sobre las Normas por lo que su intenci¨®n es, en unos cinco a?os, publicar otro libro sobre la importancia del Castell¨®n de la Rep¨²blica, "con el fin de que el Castell¨®n del siglo XXI sea leal al Castell¨®n de los a?os 30".