Turqu¨ªa env¨ªa carros de combate al norte de Irak

Turqu¨ªa ha enviado m¨¢s carros de combate al norte de Irak, seg¨²n informaba ayer el diario liberal Milliyet. La medida, de la que el peri¨®dico ofrece fotos, refuerza la presencia militar turca en esa zona secesionista kurda, justo cuando se prepara una eventual intervenci¨®n estadounidense contra el r¨¦gimen de Bagdad.

La imagen que acompa?a la informaci¨®n en primera p¨¢gina del rotativo turco muestra numerosos veh¨ªculos blindados, entre ellos al menos una decena de carros blindados, en un aer¨®dromo de la localidad iraqu¨ª de Bamerni, a unos 40 kil¨®metros de la frontera turca. Seg¨²n el peri¨®dico, hay m¨¢s de 30 tanques en ese campo de aterrizaje que, seg¨²n los residentes, Turqu¨ªa controla desde hace tiempo. Ankara ha admitido recientemente la presencia de sus tropas en el norte de Irak, donde persiguen a los rebeldes kurdos turcos que se refugian en esa regi¨®n, que escapa al control del poder de Bagdad desde la guerra del Golfo (1991).

Estados Unidos ha pedido a Turqu¨ªa, uno de sus principales aliados en la zona, que le sirva de base de retaguardia en caso de guerra con Irak. Sin embargo, Ankara teme las consecuencias econ¨®micas del conflicto y quiere evitar una eventual secesi¨®n de los kurdos iraqu¨ªes que pueda alentar tensiones independentistas en su propio suelo.

De ah¨ª que el primer ministro turco, Abdullah Gul, de gira por Oriente Pr¨®ximo, pidiera ayer a todos los pa¨ªses de la zona que trabajen para evitar una guerra en Irak y la divisi¨®n de ese pa¨ªs. "La integridad de Irak es muy importante. No queremos verlo dividido", declar¨® Gul tras entrevistarse con el presidente egipcio, Hosni Mubarak, en el balneario de Sharm el Sheij. "Debemos trabajar para evitar la guerra", dijo antes de a?adir que "Irak tambi¨¦n es responsable".

Se trataba de la segunda etapa del viaje del primer ministro turco, que el s¨¢bado se entrevist¨® en Damasco con el presidente sirio, Bachar el Asad. Gula asegur¨® que Siria y Turqu¨ªa hab¨ªan acordado coordinar sus esfuerzos para tratar de resolver de forma pac¨ªfica la crisis entre Irak y Estados Unidos. Tras Egipto, la siguiente escala ser¨¢ hoy Jordania, para volar despu¨¦s a Arabia Saud¨ª e Ir¨¢n.

Diplom¨¢tico retenido

Mientras tanto, en Irak, el trabajo de los inspectores de desarme caus¨® un peque?o incidente con el embajador iraqu¨ª ante Naciones Unidas, Mohamed al Duri, que se encuentra de visita en su pa¨ªs. Al Duri estuvo retenido durante m¨¢s de cinco horas en una f¨¢brica de un barrio de Bagdad que estaba siendo inspeccionada.

"Me encontraba de visita con otras personas en el interior del lugar cuando fui retenido y tratado de forma incivilizada", explic¨® Al Duri a los periodistas despu¨¦s del incidente. El diplom¨¢tico dijo que "estaba visitando a unos amigos que trabajan en el departamento iraqu¨ª de control". Sin embargo, la inspecci¨®n no alcanz¨® a ese organismo, encargado de la coordinaci¨®n con los expertos en desarme de la ONU, sino a la v¨¦cina f¨¢brica de Al Basal.