Culpa, moral y traici¨®n articulan 'Exc¨¦s', la obra de Neil LaBute que se estrenar¨¢ el martes en el TNC

Tres historias independientes, sin personajes comunes pero con un claro v¨ªnculo tem¨¢tico, integran Exc¨¦s (escenes dels darrers dies), la obra del dramaturgo, guionista y cineasta estadounidense Neil LaBute (Detroit, 1961), que se estrenar¨¢ el pr¨®ximo martes en la Sala Tallers del Teatre Nacional de Catalunya. La culpa, la moral y la traici¨®n ¨ªntima son pilares compartidos por las tres piezas de este espect¨¢culo dirigido por Magda Puyo que forma parte del Projecte T-6. Los responsables del proyecto han querido incluir en ¨¦l, como autor invitado, la primera obra dram¨¢tica de la producci¨®n de este creador, conocido principalmente por su trabajo en el cine.

El v¨ªnculo m¨¢s estrecho entre las tres historias consiste en que cada una de ellas presenta a personas con apariencia de absoluta normalidad, simp¨¢ticas y en absoluto marginales, que esconden un mismo secreto. Todas ellas son asesinas. Un hombre mata a su hija; una mujer, a su hijo; un universitario acaba con la vida de un homosexual la misma noche que celebra el aniversario del compromiso con su novia. Ninguno ha recibido un castigo externo por su crimen, pero todos ellos conviven con el castigo ¨ªntimo, con la culpa. En un momento dado de su vida sienten la necesidad de compartirla con alguien, y as¨ª cada una de las piezas del espect¨¢culo adquiere la forma de una confesi¨®n ofrecida al p¨²blico. "LaBute cree que el personaje m¨¢s interesante con el que pueden dialogar sus protagonistas es el espectador", puntualiza la directora.

Los protagonistas de estas inquietantes historias son un reflejo de la violencia de la sociedad actual. El peso de la conciencia no impide que cada uno de estos criminales justifique su actuaci¨®n e intente convencer a sus oyentes de que su comportamiento no es tan aberrante como podr¨ªa parecer de entrada. Los protagonistas son personas de la calle, pero en ellos hay resonancias m¨ªticas. Ifigenia, Medea y los b¨ªblicos Santos Vengadores son referentes que inspiran la escritura de LaBute.

Exc¨¦s, que podr¨¢ verse hasta el pr¨®ximo 2 de febrero, est¨¢ interpretada por Andreu Benito, Joan Carreras, Cristina Genebat y Daniela Freixas. La traducci¨®n del ingl¨¦s la firma Carlota Subir¨®s, que destaca el notable trabajo literario del dramaturgo, m¨¢s all¨¢ de la aparente naturalidad y cotidianidad del lenguaje utilizado por sus personajes. Unos personajes que comparten con el autor el hecho de ser mormones; para Puyo, m¨¢s all¨¢ de la confesi¨®n religiosa debe leerse aqu¨ª el contraste entre la fe, la moral, y la capacidad para cometer un crimen.